Ryobi RPD1010K 5133002058 - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

Norsk

21

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

EL

TR

 ADVARSEL

Les nøye gjennom alle advarslene og instruksene. 

+YLV IRUVNULIWHQH QHGHQIRU LNNH RYHUKROGHV NDQ GHW
IRUnUVDNH XO\NNHU VRP EUDQQ HOHNWULVN VW¡W RJHOOHU
DOYRUOLJHSHUVRQVNDGHU

Ta vare på disse advarslene og instruksene for å se i 
dem senere.

SIKKERHETSADVARSEL FOR DRILL

a) 

Bruk hørselsvern ved slagboring.

 Støy kan føre til 

WDSDYK¡UVHOHQ

b) 

Bruk ekstrahåndtaket som følger med drillen.

 Tap 

DYNRQWUROONDQI¡UHWLOSHUVRQVNDGHU

c) 

Hold verktøyet kun i de isolerte og sklisikre 
delene når du arbeider på en flate som kan skjule 
elektriske ledninger eller når arbeidet kan plassere 
ledningen i verktøyets bane.

6NM UHUHGVNDSVRPInU

kontakt med strømførende elektriske ledninger kan føre 

WLODWPHWDOOGHOHQHSnYHUNW¡\HWEOLUVWU¡PI¡UHQGHRJDW
EUXNHUHQNDQInVW¡W

d) 

Hold på de isolerte gripeflatene på maskinen  når 
du utfører arbeid der verktøyet kan treffe skjulte 
elektriske ledninger eller sin egen strømkabel. 

'HUVRPIHVWHYHUNW¡\HWInUNRQWDNWPHGHQVWU¡PI¡UHQGH
OHGQLQJ NDQ PHWDOOGHOHQH Sn HOHNWURYHUNW¡\HW RJVn EOL
VWU¡PI¡UHQGHRJNDQJLEUXNHUHQHOHNWULVNVW¡W

e) 

%UXN YHUQHEULOOHU IRU n EHVN\WWH GHJ PRW HYHQWXHOOH
VSOLQWHURJXWVO\QJHGHSDUWLNOHU

Spesielle sikkerhetsadvarsler

3DVV Sn NDEOHU JDVV RJ YDQQOHGQLQJHU QnU GX DUEHLGHU L
YHJJHUWDNHOOHUJXOY

TILTENKT BRUK

a) 

%RULQJRJVNUXLQJLDOOHIRUPHUIRUWUH

b) 

'ULOOLQJLPHWDOOHUVWnOPHVVLQJDOXPLQXPSODWHUUXVWIULWW
VWnORJU¡ULNNHEUXNVODJERUSnGLVVHPDWHULDOHQH

c) 

%RULQJ L PXU VWHL RJ PXU EUXN VODJERULQJ YHJJIOLVHU
EUXNYDQOLJERULQJI¡UVWRJGHUHWWHUVODJERULQJ

,NNH EUXN SURGXNWHW Sn QRHQ DQQHQ PnWH HQQ GHW VRP HU
DQJLWWIRUWLOWHQNWEUXN

VEDLIKEHOLD

 ADVARSEL

3URGXNWHW Pn LNNH Y UH NREOHW WLO VWU¡PQHWWHW QnU GX
PRQWHUHU GHOHU IRUHWDU MXVWHULQJHU UHQJM¡U XWI¡UHU
YHGOLNHKROG HOOHU QnU SURGXNWHW LNNH HU L EUXN 9HG n
IMHUQHEDWWHULSDNNHQKLQGUHVXWLOVLNWHWVWDUWVRPNDQI¡UH
WLODOYRUOLJSHUVRQVNDGH

a) 

)RU VHUYLFH DY PDVNLQHQ EUXN NXQ SURGXVHQWHQV
RULJLQDOH UHVHUYHGHOHU WLOOHJJVXWVW\U RJ SnVDWVHU %UXN
DY DQGUH GHOHU NDQ VNDSH IDUH HOOHU I¡UH WLO VNDGH Sn
SURGXNWHW

b) 

8QQJn EUXN DY O¡VHPLGOHU QnU GX UHQJM¡U SODVWGHOHQH
'H IOHVWH SODVWPDWHULDOHQH NDQ VNDGHV YHG EUXN DY
O¡VQLQJVPLGOHQHVRPInVLKDQGHOHQ%UXNHQUHQNOXWWLO
nW¡UNHERUWVPXVVVW¡YRVY

c) 

3ODVWGHOHUPnDOGULNRPPHLNRQWDNWPHGEUHPVHY VNH

bensin, petroleumsholdige produkter, penetrerende 

ROMHU RVY 6OLNH NMHPLVNH SURGXNWHU LQQHKROGHU VWRIIHU
VRPNDQVNDGHVYHNNHHOOHU¡GHOHJJHSODVWHQ

d) 

(OHNWURYHUNW¡\ VRP EUXNHV Sn JODVVILEHUPDWHULDOHU

sponplater og bekledningspaneler slites hurtigere og 

VYLNWHUWLGOLJHUHVLGHQIOLVRJVSRQIUDGLVVHPDWHULDOHQH
HU PHJHW VOLSHQGH IRU HQNHOWH GHOHU DY HOHNWULVNH
YHUNW¡\ VRP ODJHUH E¡UVWHU EU\WHUH RVY 'HUIRU KDU YL
LNNH DQEHIDOW n EUXNH GHWWH YHUNW¡\HW IRU XWYLGHW MREEH
PHG GLVVH W\SHU PDWHULDOHU +YLV GX DOOLNHYHO Pn VOLSH
GLVVH PDWHULDOHQH HU GHW PHJHW YLNWLJ DW GX JM¡U UHQW
YHUNW¡\HWPHGWU\NNOXIW

e) 

%UXN DOOWLG YHUQHEULOOHU HOOHU VLNNHUKHWVEULOOHU PHG
VLGHEHVN\WWHOVH YHG EUXN DY HOHNWULVN YHUNW¡\ HOOHU QnU
GHW EOnVHV VW¡Y +YLV DUEHLGHW XWO¡VHU VW¡Y EUXN RJVn
HQVW¡YPDVNH

f) 

+YLV VWU¡POHGQLQJHQ VNDGHV Pn GHQ NXQ HUVWDWWHV
DY SURGXVHQWHQ HOOHU HW DXWRULVHUW VHUYLFHVHQWHU IRU n
XQQJnULVLNR.RQWDNWHWDXWRULVHUWVHUYLFHVHQWHU

g) 

)RUHGUHVLNNHUKHWRJSnOLWHOLJKHWVNDODOOHUHSDUDVMRQHU
XWI¡UHVDYHWDXWRULVHUWYHUNVWHG

h) 

$OOH ODJHUH Sn GHWWH YHUNW¡\HW HU VPXUW PHG HQ
SDVVHQGHPHQJGHK¡\NYDOLWHWVVP¡ULQJIRUPDVNLQHQV
OHYHWLG XQGHU QRUPDOH GULIWVIRUKROG 'HW HU GHUIRU
XQ¡GYHQGLJPHGWLOOHJJVP¡ULQJ

MILJØVERN

5HVLUNXOHU UnPDWHULDOHU LVWHGHQIRU n NDVWH
GHP , V¡SSHOHQ 9HUNW¡\HW WLOEHK¡UHQH RJ
HPEDOODVMHQ E¡U VRUWHUHV IRU PLOM¡YHQQOLJ
UHVLUNXOHULQJ

SYMBOLER

Sikkerhetsalarm

Class II, dobbeltisolert

Hastighet ubelastet 

Tre