Metabo SB 18 602245560 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

ENGLISH

en

10

- Use an extraction unit and/or air purifiers.

- Ensure good ventilation of the workplace and 

keep it clean using a vacuum cleaner. Sweeping 

or blowing stirs up dust.

- Vacuum or wash protective clothing. Do not blow, 

beat or brush.

Transport of li-ion battery packs:

The shipping of li-ion battery pack is subject to laws 

related to the carriage of hazardous goods (UN 

3480 and UN 3481). Inform yourself of the currently 

valid specifications when shipping li-ion battery 

packs. If necessary, consult your freight forwarder. 

Certified packaging is available from Metabo. 
Only send the battery pack if the housing is intact 

and no fluid is leaking. Remove the battery pack 

from the machine for sending. Prevent the contacts 

from short-circuiting (e.g. by protecting them with 

adhesive tape).

See page 2.

1 Drill chuck / drill chuck sleeve*

2 Adjusting  sleeve 

(torque control, maximum torque) *

3 Adjusting  sleeve 

(screw driving, drilling, impact drilling) *

4 Adjusting  sleeve 

(torque limitation) *

5 Slide-switch (1st/2nd gear)

6 Belt  hook

7 Rotation selector switch (direction of rotation 

setting, transporting safety device)

8 Trigger  switch

9 Handle

10 LED lights

11 Battery pack release button

12 Battery pack *

13 Capacity and signal indicator *

14 Capacity indicator button *

*equipment-specific

6.1 Multifunctional monitoring system 

of the machine

If the machine switches off automatically, the 

machine electronics have activated automatic 

protection mode. A warning signal sounds 

(continuous beeping). The beeping stops after a 

maximum of 30 seconds or when the trigger (8) is 

released.

In spite of this protective function, overloading 

is still possible with certain applications and 

can result in damage to the machine.

Causes and remedies:

1.

Battery pack almost flat

 (the electronics 

prevent the battery pack from discharging totally 

and avoid irreparable damage).

If one LED (13) is flashing, the battery pack is 

almost flat. If necessary, press the button (14) 

and check the LEDs (13) to see the charge level. 

If the battery pack is almost flat, it must be 

recharged!

2. Long continuous overloading of the machine will 

activate the 

temperature cut-out

.

Leave the machine or battery pack to cool. 
Note: The machine will cool more quickly if you 

operate it at idling speed.

3. If the 

current is too high

 (for example, if the 

machine seizes continuously for long periods), 

the machine switches off.
Switch off the machine at the trigger switch (8). 

Then continue working as normal. Try to prevent 

the machine from seizing.

6.2 Battery pack

Charge the battery pack before use.
If performance diminishes, recharge the battery 

pack.
The ideal storage temperature is between 10°C and 

30°C.
In case of Li-Ion battery packs with capacity and 

signal display (13) (equipment-specific):

- Press the button (14), the LEDs indicate the 

charge level.

- If one LED is flashing, the battery pack is almost 

flat and must be recharged.

Removing and inserting the battery pack

Removal: Press the battery pack release button 

(11) and pull the battery pack (12) forwards.
Insertion: Slide the battery pack (12) in until it 

engages.

6.3 Setting the direction of rotation, 

engaging the transporting safety device 

(switch-on lock)

Do not activate rotation selector switch (7) 

unless the motor has completely stopped!

Actuate the rotation selector switch (direction of 

rotation setting, transporting safety device) (7).
See page 2:

R

= Clockwise setting

L

= Counter-clockwise setting

0

= middle position: transportation safety device

(Switch-on lock) set

6.4 Selecting gear stage

1. gear (low speed,

particularly high torque, preferable for 

screwing)

2. gear (high speed, preferable for drilling)

6.5 Set torque limitation, screw driving, 

drilling, impact drill

Machines with the designation BS...

1...20 = Set 

torque

 (with torque limitation) by 

5. Overview

6. Use

1

2

1

2