Шуруповерты Makita TD111DWAE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
ENGLISH
OPERATION
Ź
Fig.12
7KHSURSHUIDVWHQLQJWRUTXHPD\GLIIHUGHSHQGLQJXSRQ
WKHNLQGRUVL]HRIWKHVFUHZEROWWKHPDWHULDORIWKH
ZRUNSLHFHWREHIDVWHQHGHWF7KHUHODWLRQEHWZHHQIDV
-
WHQLQJWRUTXHDQGIDVWHQLQJWLPHLVVKRZQLQWKH¿JXUHV
Standard bolt
m
)
2
1
2
1
3
0
100
(1020)
120
(1224)
80
(816)
60
(612)
40
(408)
20
(204)
M12
M14
M10
M12
M14
M10
M8
M8
3
1.
Fastening time (second)
2.
Fastening torque
3.
3URSHUIDVWHQLQJWRUTXHFRUUHVSRQGLQJWRHDFKEROW
diameter
High tensile bolt
3
2
1
m
)
2
1
0
80
(816)
60
(612)
40
(408)
20
(204)
3
100
(1020)
120
(1224)
M10
M12
M12
M8
M8
M10
1.
Fastening time (second)
2.
Fastening torque
3.
3URSHUIDVWHQLQJWRUTXHFRUUHVSRQGLQJWRHDFKEROW
diameter
+ROGWKHWRRO¿UPO\DQGSODFHWKHSRLQWRIWKHGULYHUELW
LQWKHVFUHZKHDG$SSO\IRUZDUGSUHVVXUHWRWKHWRROWR
WKHH[WHQWWKDWWKHELWZLOOQRWVOLSRIIWKHVFUHZDQGWXUQ
the tool on to start operation.
NOTICE:
If you use a spare battery to continue
the operation, rest the tool at least 15 min.
NOTE:
8VHWKHSURSHUELWIRUWKHKHDGRIWKHVFUHZ
bolt that you wish to use.
NOTE:
:KHQIDVWHQLQJ0RUVPDOOHUVFUHZFKRRVH
DSURSHULPSDFWIRUFHDQGFDUHIXOO\DGMXVWSUHVVXUHRQ
the switch trigger so that the screw is not damaged.
NOTE:
Hold the tool pointed straight at the screw.
NOTE:
If the impact force is too strong or you tighten
WKHVFUHZIRUDWLPHORQJHUWKDQVKRZQLQWKH¿JXUHV
the screw or the point of the driver bit may be over-
stressed, stripped, damaged, etc. Before starting your
MREDOZD\VSHUIRUPDWHVWRSHUDWLRQWRGHWHUPLQHWKH
proper fastening time for your screw.
7KHIDVWHQLQJWRUTXHLVDIIHFWHGE\DZLGHYDULHW\RI
IDFWRUVLQFOXGLQJWKHIROORZLQJ$IWHUIDVWHQLQJDOZD\V
check the torque with a torque wrench.
:KHQWKHEDWWHU\FDUWULGJHLVGLVFKDUJHGDOPRVW
completely, voltage will drop and the fastening
torque will be reduced.
2.
Driver bit or socket bit
)DLOXUHWRXVHWKHFRUUHFWVL]HGULYHUELWRUVRFNHW
bit will cause a reduction in the fastening torque.
3. Bolt
(YHQWKRXJKWKHWRUTXHFRHI¿FLHQWDQGWKH
class of bolt are the same, the proper fasten-
ing torque will differ according to the diame-
ter of bolt.
(YHQWKRXJKWKHGLDPHWHUVRIEROWVDUHWKH
same, the proper fastening torque will differ
DFFRUGLQJWRWKHWRUTXHFRHI¿FLHQWWKHFODVV
of bolt and the bolt length.
4.
7KHPDQQHURIKROGLQJWKHWRRORUWKHPDWHULDORIGULYLQJ
position to be fastened will affect the torque.
5.
Operating the tool at low speed will cause a reduc-
tion in the fastening torque.
Using holster
Optional accessory
CAUTION:
When using the holster, remove a
driver bit/drill bit from the tool.
CAUTION:
Turn off the tool and wait until it
comes to a complete stop before placing it in the
holster.
Be sure to close the holster securely with the
KROVWHUEXWWRQVRWKDWLWKROGVWKHWRRO¿UPO\
1.
7KUHDGDZDLVWEHOWRUVLPLODUWKURXJKKROVWHU
holder.
Ź
Fig.13:
1.
Holster holder
2.
:DLVWEHOW
2.
3XWWKHWRROLQWKHKROVWHUDQGORFNLWZLWKWKHKRO
-
ster button.
Ź
Fig.14
Ź
Fig.15
You can keep two driver bits at the front of the holster.
