СетеBosch GSR 6-25 TE - Инструкция по эксплуатации - Страница 93

 Română | 

93

Bosch Power Tools

2 609 932 926 | (11.3.15)

Informaţie privind zgomotul/vibraţiile

Nivelul vibraţiilor specificat în prezentele instrucţiuni a fost 
măsurat conform unei proceduri de măsurare standardizate 
în EN 60745 şi poate fi utilizat la compararea diferitelor scule 
electrice. El poate fi folosit şi pentru evaluarea provizorie a so-
licitării vibratorii.
Nivelul specificat al vibraţiilor se referă la cele mai frecvente 
utilizări ale sculei electrice. În eventualitatea în care scula 
electrică este utilizată pentru alte aplicaţii, împreună cu acce-
sorii diverse sau care diferă de cele indicate sau nu beneficia-
ză de o întreţinere satisfăcătoare, nivelul vibraţiilor se poate 
abate de la valoarea specificată. Aceasta poate amplifica con-
siderabil solicitarea vibratorie de-a lungul întregului interval 
de lucru.
Pentru o evaluare exactă a solicitării vibratorii ar trebui luate 
în calcul şi intervalele de timp în care scula electrică este de-
conectată sau funcţionează, dar nu este utilizată efectiv. A-
ceastă metodă de calcul ar putea duce la reducerea conside-
rabilă a valorii solicitării vibratorii pe întreg intervalul de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimentare pentru protejarea 
utilizatorului împotriva efectului vibraţiilor, ca de exemplu: în-
treţinerea sculei electrice şi a accesoriilor, menţinerea căldu-
rii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.

Declaraţie de conformitate

Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la para-
graful „Date tehnice“ corespunde tuturor dispoziţiilor rele-
vante ale Directivelor 2011/65/UE, 2014/30/UE, 
2006/42/CE inclusiv modificărilor acestora şi este în confor-
mitate cu următoarele standarde: 
EN 60745-1, EN 60745-2-1, EN 60745-2-2.

Documentaţie tehnică (2006/42/CE) la:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
10.12.2014

Montare

Schimbarea accesoriilor (vezi figura A)



Înaintea oricăror intervenţii asupra sculei electrice 
scoateţi cablul de alimentare afară din priză.

Scoateţi afară limitatorul de reglare a adâncimii 

4

 trăgându-l 

spre înainte. Extrageţi capul de şurubelniţă 

1

. Dacă este nece-

sar se poate demonta şi schimba şi adaptorul universal de 
prindere 

10

.

După schimbarea accesoriului montaţi din nou la loc limitato-
rul de reglare a adâncimii 

4

.

Funcţionare

Punere în funcţiune



Atenţie la tensiunea reţelei de alimentare! Tensiunea 
sursei de curent trebuie să coincidă cu datele de pe plă-
cuţa indicatoare a tipului sculei electrice. Sculele elec-
trice inscripţionate cu 230 V pot funcţiona şi racordate 
la 220 V.

Pentru a economisi energie, ţineţi scula electrică pornită nu-
mai atunci când o folosiţi.

Reglarea direcţiei de rotaţie

Cu comutatorul de schimbare a direcţiei de rotaţie 

8

 puteţi 

schimba direcţia de rotaţie a sculei electrice. Atunci când 
întrerupătorul pornit/oprit 

7

 este apăsat acest lucru nu mai 

este însă posibil.

Funcţionare dreapta:

 Pentru înşurubarea de şuruburi apă-

saţi şi împingeţi spre stânga, până la punctul de oprire, comu-
tatorul de schimbare a direcţiei de rotaţie 

8

.

Funcţionare stânga:

 pentru deşurubarea de şuruburi apăsaţi 

şi împingeţi spre dreapta, până la punctul de oprire, comuta-
torul de schimbare a direcţiei de rotaţie 

8

.

Pornire/oprire

Apăsaţi pentru

 punerea în funcţiune

 a sculei electrice între-

rupătorul pornit/oprit 

7

 şi ţineţi-l apăsat.

Pentru 

fixarea

 în poziţie apăsată a întrerupătorului por-

nit/oprit 

7

, apăsaţi tasta de fixare 

6

.

Valorile zgomotului emis au fost determinate conform EN 60745-2-1.

3 601 ...

D45 0..

D45 1..

D45 2..

Nivelul de zgomot evaluat A al maşinii este în mod normal de
Nivel presiune sonoră
Nivel putere sonoră
Incertitudine K

Purtaţi protecţie auditivă!

dB(A)
dB(A)
dB(A)

81
92

3

79
90

3

81
92

3

Valorile totale ale vibraţiilor a

h

 (suma vectorială a trei direcţii) şi incertitudinea K au 

fost determinate conform EN 60745:
Înşurubare: 
a

h

K

m/s

2

m/s

2

< 2,5

1,5

< 2,5

1,5

3,3
1,5

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-137-008.book  Page 93  Wednesday, March 11, 2015  10:42 AM