Шуруповерты Bosch PSB 530 RE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

58
| Srpski
2 609 007 742 | (27.3.14)
Bosch Power Tools
Nivo vibracija naveden u ovim uputstvima je izmeren prema
mernom postupku koji je standardizovan u EN 60745 i može
da se koristi za poređenje električnih alata jedan sa drugim.
Pogodan je i za privremenu procenu opterećenja vibracijama.
Navedeni nivo vibracija predstavlja prvenstveno primenu
električnog alata. Ako se svakako električni alat upotrebljava
za druge namene sa pomoću različitih pribora ili nedovoljno
održavanja, može doći do odstupanja nivoa vibracija. Ovo
može u značajnoj meri povećati opterećenje vibracijama
preko celog radnog vremena.
Za tačnu procenu opterećenja vibracijama trebalo bi uzeti u
obzir i vreme, u kojem je uređaj uključen ili radi, međutim nije
stvarno u upotrebi. Ovo može značajno redukovati
opterećenje vibracijama preko celog radnog vremena.
Utvrdite dodatne mere sigurnosti radi zaštite radnika pre
delovanja vibracija kao na primer: Održavanje električnog
alata i upotrebljeni alati, održavanje toplih ruku, organizacija
odvijanja posla.
Izjava o usaglašenosti
Izjavljujemo na vlastitu odgovornost da je pod „Tehnički po-
daci“ opisani proizvod usaglašen sa sledećim standardima ili
normativnim aktima: EN 60745 prema odredbama smernica
2011/65/EU, 2004/108/EC, 2006/42/EC.
Tehnička dokumentacija (2006/42/EC) kod:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
28.10.2013
Montaža
Izvucite pre svih radova na električnom alatu mrežni
utikač iz utičnice.
Dodatna drška (pogledajte sliku A)
Upotrebljavajte Vaš električni alat samo sa dodatnom
drškom 8.
Uverite se pre svih radova, da li je leptir zavrtanj 7
čvrsto pritegnut.
Gubitak kontrole može uticati na
povrede povrede.
Vi možete dodatnu dršku
8
po želji iskrenuti, da bi postigli
sigurno i za ruku nezamarajuće držanje u radu.
Okrenite leptir zavrtanj za podešavanje dodatne drške
7
nasuprot kazaljke na satu i iskrenite dodatnu dršku
8
u željenu
poziciju. Posle toga stegnite leptir zavrtanj
7
u pravcu kazaljke
na satu čvrsto.
Podešavanje dubine bušenja (pogledajte sliku A)
Sa dubinskim graničnikom
9
može da se utvrdi željena dubina
bušenja
X
.
Pritisnite dugme za podešavanje graničnika za dubinu
6
i
stavite dubinski graničnik u dodatnu dršku
8
.
Izbrazdanje na dubinskom graničniku
9
mora pokazivati na
dole.
Izvucite dubinski graničnik toliko napolje, da rastojanje
izmedju vrha burgije i vrha dubinskog graničnika odgovara
željenoj dubini bušenja
X
.
Promena alata (pogledajte sliku B)
Nazubljena stezna glava
Nosite pri promeni alata zaštitne rukavice.
Stezna glava
se može pri dužem radu jako zagrejati.
Otvorite nazubljenu steznu glavu
1
okretanjem, sve dok se ne
može ubaciti alat. Ubacite alat.
Utaknite ključ stezne glave
11
u odgovarajuće otvore
nazubljene stezne glave
1
i čvrsto i ravnomerno zategnite alat.
Alati za odvrtku
Kod korišćenja umetaka za uvrtač
13
trebali bi uvek da
koristite univerzalni držač umetaka
12
. Koristite samo
umetke uvrtača koji odgovaraju glavi zavrtnja.
Za uvrtanje postavite preklopnik „bušenje/bušenje sa
udarcima“
2
uvek na simbol „bušenje“.
Promena stezne glave
Kod električnih alata bez blokade vretena za bušenje
mora stezna glava da se promeni u nekom stručnom
servisu za Bosch-električne alate.
Stezna glava mora da se stegne sa zateznim
momentom od oko 30 – 35 Nm.
Usisavanje prašine/piljevine
Prašine od materijala kao što je premaz koji sadrži olovo,
neke vrste drveta, minerali i metal mogu biti štetni po
zdravlje. Dodir ili udisanje prašine mogu izazvati alergijske
reakcije i/ili oboljenja disajnih puteva radnika ili osoba koje
se nalaze u blizini.
Neke prašine kao od hrasta i bukve važe kao izazivači raka,
posebno u vezi sa dodatnim materijama za obradu drveta
(hromati, zaštitna sredstva za drvo). Materijal koji sadrži
azbest smeju raditi samo stručnjaci.
– Pobrinite se za dobro provetravanje radnog mesta.
– Preporučuje se, da se nosi zaštitna maska za disanje sa
klasom filtera P2.
Obratite pažnju na propise za materijale koje treba
obradjivati u Vašoj zemlji.
Izbegavajte sakupljanje prašine na radnom mestu.
Prašine se mogu lako zapaliti.
Rad
Puštanje u rad
Obratite pažnju na napon mreže! Napon strujnog izvora
mora biti usaglašen sa podacima tipske tablice
električnog alata. Električni alati označeni sa 230 V
mogu da rade i sa 220 V.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1769-002.book Page 58 Thursday, March 27, 2014 8:30 AM
Содержание
- 26 Указания по технике безопасности для дрелей; Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 27 Технические данные; Заявление о соответствии
- 28 Сборка; Смена сверлильного патрона; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 29 Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка