Bosch GDB 180 WE Professional - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

 Español | 

27

Bosch Power Tools

1 609 92A 1A3 | (1.6.15)

Operación sin soporte de taladrar



Emplee la(s) empuñadura(s) adicional(es), caso de su-

ministrarse con la herramienta eléctrica. 

La pérdida de 

control sobre la herramienta eléctrica puede provocar un 
accidente.

En el caso del servicio sin soporte de taladrar coloque siem-
pre la empuñadura adicional 

12

. Desplace para ello la empu-

ñadura adicional sobre el husillo de taladrar 

15

 hasta la 

garganta del husillo (véase la ilustración en la página de gráfi-
cos). Atornille firmemente el tornillo de mariposa para el ajus-
te de la empuñadura adicional 

16

 en sentido de giro de las 

agujas del reloj.

La empuñadura adicional 

12

 puede girarse a cualquier posi-

ción para permitirle trabajar manteniendo una postura firme y 
cómoda.

Gire en sentido contrario a las agujas del reloj el tornillo de 
mariposa 

16

 y gire la empuñadura adicional 

12

 a la posición 

deseada. Seguidamente apriete en el sentido de las agujas del 
reloj el tornillo de mariposa 

16

.



Antes de cada trabajo asegúrese siempre de haber 

apretado firmemente el tornillo de mariposa 16. 

La pér-

dida de control sobre la herramienta eléctrica puede pro-
vocar un accidente.

Operación con soporte de taladrar



¡Atenerse estrictamente a las instrucciones de seguri-

dad y operación del soporte de taladrar utilizado!

Para un manejo más cómodo, la herramienta eléctrica se pue-
de fijar en el soporte de taladrar con útiles diamantados 
GCR 180.

Antes de colocar la herramienta eléctrica en el soporte de ta-
ladrar se debe desmontar la empuñadura adicional 

12

. Suelte 

para ello el tornillo de mariposa para el ajuste de la empuña-
dura adicional 

16

 en contra del sentido de giro de las agujas 

del reloj y saque la empuñadura adicional desplazándola so-
bre el husillo de taladrar 

15

.

Para el montaje de la herramienta eléctrica en el soporte de 
taladrar, lea y respete las indicaciones en las instrucciones de 
uso del mismo.

Montaje y cambio de las coronas perforadoras



Servicio con soporte para taladrar: Antes de realizar 

cualquier trabajo en la herramienta eléctrica, en las 

pausas de trabajo así como en el desuso, asegure la he-

rramienta eléctrica mediante el apriete firme del freno 

de bloqueo contra movimiento involuntario. 

Lea y ob-

serve para ello las instrucciones de servicio del soporte pa-
ra taladrar.

Selección de la corona perforadora

Montaje de la corona perforadora



Verifique las coronas perforadoras antes de su uso. 

Únicamente utilice coronas perforadoras en perfecto 

estado. 

Las coronas perforadoras dañadas o deformadas 

pueden causar un accidente.

Limpie la corona perforadora antes de su uso. Engrase ligera-
mente la rosca de la corona perforadora o pulverice una pro-
tección anticorrosiva.

Atornille una corona perforadora UNC de 1 1/4" 

14

 sobre el 

husillo de taladrar 

15

.



Controle la sujeción firme de la corona perforadora. 

La 

coronas perforadoras sujetas de forma incorrecta o inse-
gura pueden aflojarse durante el trabajo y accidentarle.

Desmontaje de la corona perforadora



Utilice unos guantes de protección al cambiar la corona 

perforadora. 

Tras un uso prolongado de la corona perfo-

radora ésta puede ponerse muy caliente.

Suelte la corona perforadora 

14

 con una llave de boca (entre-

caras de 41 mm). Con una segunda llave de boca (entrecaras 
de 32 mm) en las dos superficies para llaves, retenga el husi-
llo de taladrar 

15

.

Conexión de la refrigeración por agua/equipo 

para aspiración de polvo

Si las coronas perforadoras en húmedo o en seco no son sufi-
cientemente refrigeradas, ello puede perjudicar a los seg-
mentos diamantados o hacer que se bloquee la corona perfo-
radora. Por ello, preste atención a aportar suficiente agua al 
taladrar en húmedo, y a un correcto funcionamiento del equi-
po para aspiración de polvo al realizar perforaciones en seco.

Al agrandar perforaciones ya existentes, taponarse cuidado-
samente su otro extremo para alcanzar una refrigeración sufi-
ciente de la corona perforadora. 



Las mangueras, llaves de paso o accesorios conecta-

dos, no deberán dificultar el proceso de taladrado. 

Conexión de la refrigeración por agua

Coloque el adaptador de empalme de agua 

7

 sobre el acopla-

miento de garras 

11

 y apriételo firmemente en el sentido de 

giro de las agujas del reloj hasta el tope.

Cierre la llave de paso del agua 

9

. Conecte a la alimentación 

de agua la pieza de conexión para grifos 

8

. El abastecimiento 

de agua puede realizarse a través de un depósito de agua a 
presión (accesorio especial) o de un grifo de la red de agua.

Si la herramienta eléctrica está colocada en un soporte de ta-
ladrar, puede recoger el agua que sale del taladro con un ani-
llo colector de agua y una aspiradora en húmedo y seco (am-
bos accesorios).



En el caso del taladrado en el techo debe recogerse el 

agua saliente. 

Fije para ello la herramienta eléctrica en un 

soporte de taladrar y monte un anillo colector de agua.

Para el montaje del anillo colector de agua lea y siga las co-
rrespondientes instrucciones de servicio.

Las coronas perforadoras Bosch se identifican con el código 
de color siguiente:
Coronas perforadoras en húmedo

azul

Coronas perforadoras en seco

gris claro

OBJ_BUCH-2199-002.book  Page 27  Monday, June 1, 2015  12:16 PM