Шуруповерты AEG BSB 14G Li-152C 416471 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
58
български
БЪЛ
СЕ - ДЕК ЛАРА
Ц
ИЯ ЗА С
Ъ
ОТВЕТС ТВИЕ
Д
екларираме на собствена отговорност, че този продукт
с
ъ
ответства на следните стандарти или нормативни документи:
EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, с
ъ
образно предписанията на
директивите 2006/42/E
О
, 2004/108/E
О
.
Rainer Kumpf
Manager Product Development
У
п
ъ
лномо
щ
ен за с
ъ
ставяне на те
х
ническата
документа
ц
ия
Winnenden, 2011-08-10
УК А ЗАНИЯ ЗА РАБОТА
Н
икога не задействайте превкл
ю
чвателя на скоростите при
вкл
ю
чена ма
ш
ина, а само когато ма
ш
ината е спряла.
АК УМУЛАТОРИ
Н
овите сменяеми акумулатори достигат п
ъ
лния си капа
ц
итет
след 4-5
ц
ик
ъ
ла на заре
ж
дане и разре
ж
дане.
А
кумулатори,
които не са ползвани по-д
ъ
лго време, преди употреба да се
дозаредят.
Т
емпература над 50°C намалява мо
щ
ността на акумулатора.
Д
а се избягва по-прод
ъ
л
ж
ително нагряване на сл
ъ
н
ц
е или от
отопление.
Подд
ъ
р
ж
айте чисти прис
ъ
единителните контакти на зарядното
устройство и на акумулатора.
ПОД ДР
Ъ
ЖК А
Д
а се използват само аксесоари на AEG и резервни части на.
Е
лементи, чията подмяна не е описана, да се дадат за подмяна в
сервиз на AEG (ви
ж
те бро
ш
урата „
Г
аран
ц
ия и адреси на сервизи).
При необ
х
одимост мо
ж
ете да поискате за уреда от
В
а
ш
ия сервиз
или директно от AEG Electric Tools GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
D-71364 Winnenden, Germany, черте
ж
за в случай на експлозия,
като посочите типа на ма
ш
ината и десет
ц
ифрения номер в
ъ
р
х
у
заводската табелка.
СИМВОЛИ
Преди пускане на уреда в действие моля прочетете
внимателно инструк
ц
ията за използване.
ВНИМАНИЕ
! П
РЕДУ
П
РЕЖДЕНИЕ
!
О
П
АСНОСТ
Преди започване на каквито е да е работи по
ма
ш
ината извадете акумулатора.
А
ксесоари -
Н
е се с
ъ
д
ъ
р
ж
ат в обема на доставката,
препор
ъ
чвано доп
ъ
лнение от програмата за
аксесоари.
Н
е из
х
в
ъ
рляйте електроинструменти при битовите
отпад
ъц
и!
Съ
образно
Е
вропейска директива
2002/96/
ЕО
за стари електрически и електронни
уреди и нейното реализиране в на
ц
ионалното
законодателство из
х
абените електроинструменти
трябва да се с
ъ
бират отделно и да се предават в
пункт за екологос
ъ
образно ре
ц
иклиране.
ВНИМАНИЕ! Прочетете указанията за безопасност и
с
ъ
ветите в приложената брошура.
Íåñïàçâàíåòî íà
ïðèâåäåíèòå ïî-äîëó óêàçàíèÿ ìîæå äà äîâåäå äî òîêîâ
óäàð, ïîæàð è/èëè òåæêè òðàâìè.
Ñúõðàíÿâàéòå òåçè óêàçàíèÿ íà ñèãóðíî ìÿñòî.
СПЕ
Ц
ИА ЛНИ УК А ЗАНИЯ ЗА БЕ ЗОПАСНОС Т
Носете средство за защита на слуха.
Шум
ъ
т мо
ж
е да доведе
до загуба на слу
х
а.
Др
ъ
жте уреда за изолираните р
ъ
кохватки, когато
изв
ъ
ршвате работи, при които режещият инструмент
може да засегне скрити електроинсталационни кабели
или собствения си кабел.
Контакт
ъ
т на ре
ж
е
щ
ия инструмент
с тоководе
щ
проводник мо
ж
е да предаде напре
ж
ението в
ъ
р
х
у
метални части на уреда и да доведе до токов удар.
При работа с ма
ш
ината винаги носете предпазни очила.
Препор
ъ
чват се с
ъщ
о така предпазни р
ъ
кави
ц
и, здрави и
не
х
л
ъ
зга
щ
и се обувки, както и престилка.
Пра
хъ
т, който се образува при работа, често е вреден за
здравето и не бива да попада в тялото.
Д
а се носи под
х
одя
щ
а
пра
х
оза
щ
итна маска.
С
тру
ж
ки или отчупени парчета да не се отстраняват, докато
ма
ш
ина работи.
При работа в стени, тавани или подове внимавайте за кабели,
газопроводи и водопроводи.
Преди започване на каквито е да е работи по ма
ш
ината извадете
акумулатора.
Н
е из
х
в
ъ
рляйте из
х
абените акумулатори в ог
ъ
ня или в при
битовите отпад
ъц
и. AEG предлага екологос
ъ
образно с
ъ
биране
на старите акумулатори; моля попитайте
В
а
ш
ия спе
ц
иализиран
т
ъ
ргове
ц
.
Н
е с
ъх
ранявайте акумулаторите заедно с метални предмети
(опасност от к
ъ
со с
ъ
единение).
А
кумулатори от системата GBS да се заре
ж
дат само с
ъ
с
зарядни устройства от системата GBS laden.
Д
а не се заре
ж
дат
акумулатори от други системи.
В
гнездото за акумулатори на зарядните устройства не бива да
попадат метални части (опасност от к
ъ
со с
ъ
единение).
Н
е отваряйте акумулатори и зарядни устройства и ги
с
ъх
ранявайте само в су
х
и поме
щ
ения. Пазете ги от влага.
При екстремно натоварване или екстремна температура от
повредени акумулатори мо
ж
е да изтече батерийна течност. При
допир с такава течност веднага измийте с вода и сапун. При
контакт с очите веднага изплаквайте старателно най-малко 10
минути и незабавно пот
ъ
рсете лекар.
И ЗПОЛ ЗВАНЕ ПО ПРЕ ДНА ЗНАЧЕНИЕ
BS 12G, BS 14G:
А
кумулаторният пробивен винтоверт се използва
универсално за пробиване и за завинтване на винтове и не
зависи от за
х
ранване от мре
ж
ата.
BSB 12G, BSB 14G:
А
кумулаторният ударен пробивен винтоверт
с управление мо
ж
е универсално да се използва за пробиване,
ударно пробиване и завинтване на винтове, като не зависи от
за
х
ранване от мре
ж
ата.
Т
ози уред мо
ж
е да се използва по предназначение само както
е посочено.
