Шредеры Fellowes AutoMax 500C fs 46521 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES — Lire attentivement avant d’utiliser l’appareil !
AVERTISSEMENT :
t -FTJOTUSVDUJPOTEVUJMJTBUJPOFUEFNBJOUFOBODFBJOTJRVFMFTFYJHFODFTEFOUSFUJFOTPOU
couvertes dans le manuel de l’utilisateur. Lire l’ensemble du manuel de l’utilisateur avant
d’utiliser les destructeurs.
t 5FOJSMFTFOGBOUTFUMFTBOJNBVYËMÏDBSUEFMBNBDIJOF5FOJSMFTNBJOTËEJTUBODFEFMBGFOUF
EJOTFSUJPOEVQBQJFS5PVKPVSTNFUUSFMBQQBSFJMIPSTUFOTJPOFUMFEÏCSBODIFSTJMOFTUQBTVUJMJTÏ
t 5FOJSMFTPCKFUT HBOUTCJKPVYWÐUFNFOUTDIFWFVYFUDËMÏDBSUEFTPVWFSUVSFTEV
EFTUSVDUFVS4JVOPCKFUFOUSFQBSMPVWFSUVSFTVQÏSJFVSFNFUUSFMJOUFSSVQUFVSTVS.BSDIF
arrière (R) pour le retirer.
t /FKBNBJTTFTFSWJSEBÏSPTPMTEFMVCSJGJBOUTËCBTFEFQÏUSPMFOJEBVUSFTQSPEVJUTJOGMBNNBCMFT
sur ou à proximité du destructeur. Ne pas utiliser d’air comprimé sur le destructeur.
t ²WJUFSEFUPVDIFSMFTMBNFTEFDPVQFNJTFTËOVMFTFOHSFOBHFTFUMFTCSPRVFUUFTTPVTMBUÐUFEF
destruction ou les bras d’alimentation.
t %ÏCSBODIFSMFEFTUSVDUFVSBWBOUEFMFOFUUPZFSPVEFMFSÏQBSFS
t
Ne pas utiliser si le destructeur est endommagé ou défectueux. Ne pas démonter le
destructeur.
Ne pas placer sur ou à proximité d’une source de chaleur ou de l’eau.
t $FEFTUSVDUFVSQPTTÒEFVOJOUFSSVQUFVSEBMJNFOUBUJPO %RVJEPJUÐUSFFO
position MARCHE (I) pour fonctionner. En cas d’urgence, mettre l’interrupteur en
QPTJUJPO"33³5ø
(O). Cette action arrête le destructeur immédiatement.
t -FEFTUSVDUFVSEPJUÐUSFCSBODIÏËVOFQSJTFNVSBMFDPSSFDUFNFOUNJTFËMBUFSSF
BWFDMBUFOTJPOFUMJOUFOTJUÏJOEJRVÏFTTVSMÏUJRVFUUF-BQSJTFNJTFËMBUFSSFEPJU
être installée près de l’appareil et être facilement accessible. Ne pas utiliser de
convertisseur d’énergie, de transformateur ni de rallonge avec ce produit.
t 3*426&%*/$&/%*&o/F1"4EÏUSVJSFMFTDBSUFTEFWVYÏRVJQÏFTEFQVDFT
sonores ou de piles.
t 1PVSVOVTBHFJOUÏSJFVSVOJRVFNFOU
7
DESTRUCTION DE BASE
PAPIER
0VWSJSMFUJSPJSFUBKPVUFSEV
papier
3FNBSRVFø5JSF[
fermement pour ouvrir le bac)
Brancher et mettre
l’interrupteur d’alimentation
en position MARCHE (I)
Appuyer sur ( ) MARCHE
pour mettre le destructeur
en service
1
Fermer le tiroir
2
EN MODE VEILLE
BOURRAGE PAPIER
ACTIVER SMARTLOCK
Pour sortir du mode veille,
ouvrir le tiroir et charger le
QBQJFS 3FNBSRVFø5JSF[
fermement pour ouvrir
le bac)
Le destructeur inversera
BVUPNBUJRVFNFOUMFQBQJFS
et l’icône Retirer le papier
s’allumera
0VWSJSMFUJSPJSFUBKPVUFS
EVQBQJFS 3FNBSRVFø
Tirez fermement pour
ouvrir le bac)
Appuyer sur Marche
L’icône Verrouillage
s’éteindra et le tiroir
du destructeur se
déverrouillera
Fermer le tiroir et
appuyer sur Démarrer
pour commencer la
destruction
Ouvrir le tiroir et ôter le
QBQJFS 3FNBSRVFø5JSF[
fermement pour ouvrir
le bac)
SmartLock s’activera
BVUPNBUJRVFNFOU-FUJSPJS
se verrouillera et l’icône
Verrouillage s’illuminera sur
le panneau de commande
Enlever le tas de papier
détruit, puis le retourner
EFTPSUFËDFRVFMFCPSE
propre et intact entre en
premier dans le tiroir
Fermer le tiroir et
appuyer sur Démarrer
pour reprendre la
destruction
6OFGPJTMBEFTUSVDUJPO
terminée, l’icône Verrouillage
s’éteindra et le tiroir du
destructeur se déverrouillera
ou
JamGuard System™
Empêche les interruptions
de destruction, pour un
fonctionnement sans blocage
SmartLock™
4BDUJWFBWFDDIBRVFDZDMFEF
destruction pour protéger vos
informations confidentielles
Mode veille à économie d’énergie
$FUUFGPODUJPOÏUFJOUBVUPNBUJRVFNFOU
MFEFTUSVDUFVSBQSÒTøNJOVUFT
d’inactivité
FONCTIONNALITÉS AVANCÉES
FONCTIONNEMENT EN MODE VEILLE
JAMGUARD SYSTEM
TM
SMARTLOCK
TM
$FUUFGPODUJPOÏUFJOUBVUPNBUJRVFNFOUMF
EFTUSVDUFVSBQSÒTøNJOVUFTEJOBDUJWJUÏ
En cas de bourrage papier
4BDUJWFBWFDDIBRVFDZDMFEFEFTUSVDUJPOQPVS
protéger vos informations confidentielles
Appuyer sur démarrer ( ) pour
commencer la destruction. Le tiroir
TFGFSNFSBBVUPNBUJRVFNFOU
4
5
2
5
2
1
1
3
4
2
3
4
1
3
Pour plus d’informations sur les fonctionnalités avancées des produits Fellowes, visitez
www.fellowes.com
Une fois l’interrupteur d’alimentation en position marche, le destructeur effectuera un cycle de démarrage avant d’être prêt à être utilisé.
