Шредеры Fellowes AutoMax 500C fs 46521 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ¡Léalas antes de utilizar el producto!
ADVERTENCIA:
t -PTSFRVJTJUPTEFGVODJPOBNJFOUPNBOUFOJNJFOUPZTFSWJDJPTTFFYQMJDBOFOFMNBOVBMEF
instrucciones. Lea completamente el manual de instrucciones antes de usar destructoras
de papel.
t .BOUFOHBMBEFTUSVDUPSBGVFSBEFMBMDBODFEFOJ×PTZBOJNBMFT/PBDFSRVFMBTNBOPTB
MBFOUSBEBEFQBQFM"QBHVFPEFTFODIVGFFMFRVJQPDVBOEPOPFTUÏFOVTP
t .BOUFOHBMPTPCKFUPTFYUSB×PT HVBOUFTKPZBTSPQBDBCFMMPFUDBMFKBEPTEFMBT
FOUSBEBTEFMBEFTUSVDUPSB4JBMHÞOPCKFUPTFJOUSPEVDFFOMBBCFSUVSBTVQFSJPSBDUJWFMB
función de Retroceso (R) para retirarlo.
t /PVUJMJDFBFSPTPMFTMVCSJDBOUFTDPOCBTFEFQFUSØMFPVPUSPTQSPEVDUPTJOGMBNBCMFTTPCSF
MBEFTUSVDUPSBPDFSDBEFFMMB/PBQMJRVFBJSFBQSFTJØOTPCSFMBEFTUSVDUPSB
t &WJUFUPDBSMBTDVDIJMMBTMPTFOHSBOBKFTZMBTQSFTJMMBTFYQVFTUBTTJUVBEBTEFCBKPEFM
cabezal o los brazos de la destructora.
t %FTFODIVGFMBEFTUSVDUPSBBOUFTEFMJNQJBSMBPEBSMFTFSWJDJPEFNBOUFOJNJFOUP
t /PVUJMJDFFMFRVJQPTJFTUÈEB×BEPPEFGFDUVPTP/PEFTNPOUFMBEFTUSVDUPSB
/PMBDPMPRVFOJDFSDBEFOJTPCSFVOBGVFOUFEFDBMPSPBHVB
t &TUBEFTUSVDUPSBDVFOUBDPOVOJOUFSSVQUPSEFFODFOEJEPBQBHBEP %RVFEFCFFTUBS
en la posición de ENCENDIDO (I)
QBSBRVFFMFRVJQPGVODJPOF&ODBTPEFFNFSHFODJB
DPMPRVFFMJOUFSSVQUPSFOMBQPTJDJØOEF"1"("%0
(O). Esta acción detendrá
inmediatamente la destructora.
t -BEFTUSVDUPSBEFCFDPOFDUBSTFBVOFODIVGFEFQBSFEQVFTUPBUJFSSBDPSSFDUBNFOUFZ
EFMWPMUBKFZBNQFSBKFJOEJDBEPTFOMBFUJRVFUB&MFODIVGFQVFTUPBUJFSSBEFCFFTUBS
JOTUBMBEPDFSDBEFMFRVJQPZTFSEFGÈDJMBDDFTP/PEFCFOVTBSTFDPOFTUFQSPEVDUP
convertidores de energía, transformadores ni cables extensibles.
t 1&-*(30%&*/$&/%*0/0EFTUSVZBUBSKFUBTEFGFMJDJUBDJPOFTRVFQPTFBODIJQTEFTPOJEP
o pilas.
t 1BSBVTPFOJOUFSJPSFTÞOJDBNFOUF
11
FUNCIONAMIENTO BÁSICO DE DESTRUCCIÓN
PAPEL
"CSBFMDBKØOZB×BEBFM
papel (Nota: Tire firmemente
QBSBBCSJSFMDBKØO
Enchufe la destructora y
DPMPRVFFMJOUFSSVQUPSFOMB
posición de ENCENDIDO (I)
Pulse el botón de
ENCENDIDO ( ) para
BDUJWBSFMFRVJQP
1
$JFSSFFMDBKØO
2
SI EL MODO LATENTE SE ACTIVA
ATASCO DE PAPEL
ACTIVACIÓN DE SMARTLOCK
Para salir del modo
MBUFOUFBCSBFMDBKØO
e introduzca el papel
(Nota: Tire firmemente
QBSBBCSJSFMDBKØO
La destructora hará
retroceder el papel de
forma automática y el icono
Retirar papel se iluminará
"CSBFMDBKØOZB×BEB
el papel (Nota: Tire
firmemente para abrir
FMDBKØO
Pulse el botón de Encendido
&MJDPOP#MPRVFBEP
TFBQBHBSÈZFMDBKØO
de la destructora se
EFTCMPRVFBSÈ
$JFSSFFMDBKØOZQVMTF
Inicio para comenzar
la destrucción
"CSBFMDBKØOZFYUSBJHB
el papel (Nota: Tire
firmemente para abrir
FMDBKØO
El cierre SmartLock se activa
BVUPNÈUJDBNFOUF&MDBKØO
TFCMPRVFBSÈZFMJDPOP
#MPRVFBEPTFJMVNJOBSÈFO
FMøQBOFMEFDPOUSPM
Separe el papel destruido
y gire la pila de forma
RVFMPTCPSEFTMJTPTZTJO
destruir entren primero
FOøFMDBKØO
$JFSSFFMDBKØOZQVMTF
Inicio para reanudar la
destrucción
Cuando la tarea de destrucción
GJOBMJDFFMJDPOP#MPRVFBEP
TFBQBHBSÈZFMDBKØOEFMB
EFTUSVDUPSBTFEFTCMPRVFBSÈ
o
JamGuard System™
Evita las interrupciones en el
proceso de destrucción para un
funcionamiento sin atascos
SmartLock™
Se activa con cada ciclo de
destrucción para proteger la
información confidencial
Modo latente de ahorro
de energía
Esta función apaga la destructora
tras 2 minutos de inactividad
FUNCIONES AVANZADAS DEL PRODUCTO
FUNCIONAMIENTO DEL MODO LATENTE
JAMGUARD SYSTEM
TM
SMARTLOCK
TM
Esta función apaga la destructora tras 2 minutos
de inactividad.
&ODBTPEFRVFTFQSPEV[DBVOBUBTDPEFQBQFM
Se activa con cada ciclo de destrucción para
proteger la información confidencial.
Pulse Inicio ( ) para comenzar
FMQSPDFTPEFEFTUSVDDJØO&MDBKØO
TFCMPRVFBSÈBVUPNÈUJDBNFOUF
4
5
2
5
2
1
1
3
4
2
3
4
1
3
Si desea obtener más información acerca de todas las funciones avanzadas de los productos Fellowes, visite
www.fellowes.com
Después de colocar el interruptor de encendido/apagado en la posición de encendido, la destructora iniciará un ciclo de arranque antes de estar lista para usarse.
