Шлифмашины Skil 1415LC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

34
• Fattning och styrning av maskinen
0
- penngrepp för precisionsarbete (gravyr)
- enhandsgrepp för mindre exakt arbete (slipning)
- stödhandtag för bättre kontroll och komfort
- tryck inte för hårt med verktyget; låt varvtalet göra
arbetet
• Stödhandtag
!
- kan justeras så som bilden visar
- kan monteras i fyra olika lägen
• Lampa (
ingår inte som standard
)
@
Tänd/släck lampan J genom att vrida knappen K moturs/
medurs
• Flexibel axel (
ingår inte som standard
)
#
- montera den flexibla axeln så som bilden visar
- avänd den flexibla axeln för svåråtkomliga ställen
Byte av tillbehör med flexibel axel
$
- håll hylsan L (=spindellås) neddragen medan du vrider
chuckmuttern D för hand tills spindellåset hindrar
vidare vridning, och lossar chuckmuttern D med nyckel
E
- sätt i ett tillbehör i chucken C
- håll hylsan L (=spindellås) neddragen medan du drar
åt chuckmuttern D med nyckelnE
• Montering av ställ (
ingår inte som standard
)
%
- montera stället på arbetsbänk eller -bord med högst
60 mm tjock skiva
- justera ställets höjd genom att vrida rören M moturs,
dra till önskad höjd och vrida dem medurs
- justera fästet N genom att lossa vredet P, flytta fästet
till önskad höjd och dra åt vredet P
- fäst verktyget i fästet med kroken Q
• Montering av specialtillbehör
^
UNDERHÅLL / SERVICE
• Det här verktyget är inte avsedd för yrkesmässig
användning
• Håll alltid din maskin och sladden ren (speciellt
ventilationsöppningarna H
2
)
! drag ur stickkontakten innan rengöring
• Om i elverktyget trots exakt tillverkning och sträng kontroll
störning skulle uppstå, bör reparation utföras av
auktoriserad serviceverkstad för SKIL elverktyg
- sänd in verktyget
i odemonterat skick
tillsammans
med inköpsbevis till försäljaren eller till närmaste SKIL
serviceverkstad (adresser till servicestationer och
sprängskisser av maskiner finns på www.skil.com)
MILJÖ
•
Elektriska verktyg, tillbehör och förpackning får inte
kastas i hushållssoporna
(gäller endast EU-länder)
- enligt direktivet 2012/19/EG som avser äldre elektrisk
och elektronisk utrustning och dess tillämpning enligt
nationell lagstiftning ska uttjänta elektriska verktyg
sorteras separat och lämnas till miljövänlig återvinning
- symbolen
&
kommer att påminna om detta när det är
tid att kassera
FÖRSÄKRAN OM
ÖVERENSSTÄMMELSE
• Vi försäkrar härmed under exklusivt ansvar att denna
produkt som beskrivs i “Tekniska data” överensstämmer
med följande normer eller normativa dokument: EN
60745, EN 61000, EN 55014, enligt bestämmelserna i
direktiven 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2011/65/EU,
2009/125/EG (EU föreskrift 1194/2012)
•
Teknisk tillverkningsdokumentation finns hos
: SKIL
Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιĹƹ¿½Ê
09.12.2013
LJUD/VIBRATION
• Ljudtrycksnivån som uppmätts enligt EN 60745 är på
denna maskin 71 dB(A) (standard deviation: 3 dB) och
vibration 2,9 m/s² (hand-arm metod; onoggrannhet
K = 1,5 m/s²)
• Vibrationsemissionsvärdet har uppmätts enligt ett
standardiserat test i enlighet med EN 60745; detta värde
kan användas för att jämföra vibrationen hos olika verktyg
och som en ungefärlig uppskattning av hur stor vibration
användaren utsätts för när verktyget används enligt det
avsedda syftet
- om verktyget används på ett annat än det avsedda
syftet eller med fel eller dåligt underhållna tillbehör kan
detta drastiskt
öka
vibrationsnivån
- när verktyget stängs av eller är på men inte används,
kan detta avsevärt
minska
vibrationsnivån
! skydda dig mot vibration genom att underhålla
verktyget och dess tillbehör, hålla händerna
varma och styra upp ditt arbetssätt
Højhastigheds rotationsværktøj 1415
INLEDNING
• Dette værktøj er beregnet til slibning, pudsning, skæring,
gravering, polering og boring med høj præcision i diverse
materialer
• Lyset på el-værktøjet er beregnet til at oplyse el-
værktøjets umiddelbare arbejdsområde og er ikke
beregnet som rumbelysning i private hjem (
medfølger
ikke som standard
)
• Dette værktøj er ikke beregnet til professionelt brug
• SKIL leverer ikke reservedele eller tilbehør til dette
værktøj, men anbefaler at købe Ø 2,4 mm/Ø 3,2 mm
DREMEL tilbehør
• Læs og gem denne betjeningsvejledning
3
TEKNISKE DATA
1
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)






