Seres Aito Seres M5 (2023 - нв) - Инструкция

Обзор автомобиля 丨 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Рекомендации по эксплуатации автомобиля В этой главе вы узнаете о мерах предосторожности при управлении автомобилем и ежедневном техническом обслуживании автомобиля. Внимательно прочитайте её.

8 丨 Обзор автомобиля Меры предосторожности при вождении Предварительный осмотр перед началом вождения Для обеспечения вашей безопасности за рулем необходимо проверять автомобиль перед каждой поездкой. Предварительный осмотр включает в себя следующие пункты: ● Проверьте, нет ли каких-либо препятствий...

Обзор автомобиля 丨 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Рекомендации для семейного использования автомобиля Экономичное вождение Уровень энергопотребления, износ тормозов и шин в первую очередь зависят от следующих трех факторов: ● Стиль вождения водителя. ● Условия эксплуатации автомобиля (погода, дорож...

10 丨 Обзор автомобиля Ежедневный уход и профилактика Уход за кожаными сиденьями Для кожаных сидений, установленных в вашем автомобиле, важен регулярный уход. Обратите внимание на следующее: ● Держитесь на расстоянии от источников тепла, так как нахождение слишком близко к ним может привести к высыха...

Обзор автомобиля 丨 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Вождение в особенных условиях Движение во время дождя При движении в дождливую и ветреную погоду, при ухудшении видимости обратите внимание на следующее: ● Следите за правильной работой стеклоочистителей и состоянием щеток стеклоочистителей. ● Убед...

Обзор автомобиля 丨 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Обзор экстерьера Внешний вид (1) * Изображение приведено только в иллюстративных целях. Ориентируйтесь на функционал конкретного автомобиля Крышка лючка топливного бака (см. стр. 159) Наружная дверная ручка (см. стр. 54) Передний стеклоочиститель (...

Обзор автомобиля 丨 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Обзор интерьера Основные компоненты передней панели * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Внутренняя дверная ручка (см. стр. 55) Центральный дисплей управления (см. стр. 26) Рычаг круиз-ко...

16 丨 Обзор автомобиля Общие компоненты в задней части салона * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Дефлекторы обдува заднего ряда (см. стр. 74) Разъем Type-C (см. стр. 84)

Обзор автомобиля 丨 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Комбинация приборов Дисплей комбинации приборов При использовании автомобиля на дисплее комбинации приборов отображаются рабочие параметры и состояние автомобиля. Внимательно прочитайте этот раздел, особенно информацию об индикаторах (см. стр. 18)....

18 丨 Обзор автомобиля Индикаторы Индикаторы комбинации приборов обычно включают в себя световые индикаторы, индикаторы неисправностей, предупреждающие индикаторы и функциональные индикаторы. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Значок Конт...

Обзор автомобиля 丨 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Индикатор неисправности низковольтной системы питания Горящий индикатор указывает на неисправность в системе зарядки АКБ 12 В. Сначала попробуйте запустить автомобиль, чтобы зарядить батарею. Если индикатор продолжает гореть, припаркуйте автомобиль...

22 丨 Обзор автомобиля ● Информация о давлении в шинах Информация на комбинации приборов На дисплее комбинации приборов вы можете просмотреть информацию о параметрах автомобиля, пробеге и т.д. Левая информационная область дисплея комбинации приборов С помощью кнопок «вверх» и «вниз» на левой стороне ...

Обзор автомобиля 丨 23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Текущий процент мощности Представляет собой процентное соотношение мгновенной мощности или рекуперации энергии к максимальной мощности: ● Мгновенный процент мощности от 0% до 80% отображается в виде синей (светлый режим) / белой (темный режим) инди...

24 丨 Обзор автомобиля Проекционный дисплей (HUD) Если ваш автомобиль оснащен проекционным дисплеем (HUD), он расположен над комбинацией приборов перед водителем. После включения проекционного дисплея водитель может видеть текущую скорость автомобиля и другую информацию на лобовом стекле, не опуская ...

Обзор автомобиля 丨 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Рекомендации по очистке и использованию Аккуратно протирайте область проекции дисплея чистой сухой салфеткой из микрофибры. При наличии стойких пятен слегка смочите салфетку из микрофибры перед протиранием. * Изображение приведено только в ознакоми...

26 丨 Обзор автомобиля Центральный дисплей управления Обзор Операционная система SAI OS, установленная на центральном дисплее управления автомобиля, служит единой платформой для интеллектуального управления автомобилем, подключения к Интернету и взаимодействия между человеком и автомобилем. Используя...

Обзор автомобиля 丨 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Строка состояния * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Учетная запись пользователя (c м. стр. 130) Вход в Центр управления учетными записями. Уведомления Просмотр сообщений или напоминаний...

28 丨 Обзор автомобиля Панель быстрого доступа Вы можете провести пальцем влево или вправо по нижней части панели быстрого доступа, чтобы просмотреть виджеты приложений. Нажмите значок "Развернуть" в правом верхнем углу виджета, чтобы отобразить дополнительную информацию на виджете. Нажатие н...

Обзор автомобиля 丨 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Панель инструментов Вы можете отрегулировать температуру кондиционера, передние и задние сиденья, громкость и т.д. с помощью панели инструментов в нижней части центрального дисплея. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное о...

30 丨 Обзор автомобиля Центр управления Объединяет ярлыки часто используемых функций, таких как управление автомобилем, режимы вождения, сценарии и т.д. в единый центр управления для комфортного управления автомобилем. Управление автомобилем * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реа...

Обзор автомобиля 丨 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Настройка пользовательского экрана: * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Вы можете редактировать сервисные виджеты на пользовательском экране следующим образом: ● Нажмите и удерживайте лю...

32 丨 Безопасность движения Безопасность движения В этой главе вы узнаете об использовании ремней безопасности, детских кресел и о мерах предосторожности при их использовании. Внимательно прочитайте её.

Безопасность движения 丨 33 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Положение водителя на сиденье Чтобы обеспечить безопасную и комфортную поездку для вас и ваших пассажиров до пункта назначения, соблюдайте правильное положение за рулем и пользуйтесь подголовниками и ремнями безопасности должным образом. * Изо...

34 丨 Безопасность движения Ремни безопасности Правильное пристегивание ремня безопасности Правильно пристегнутый ремень безопасности может значительно снизить вероятность получения травм водителем и пассажирами в случае аварии. Все сиденья в автомобиле оснащены трехточечными ремнями безопасности. По...

36 丨 Безопасность движения ● После того как водитель и все пассажиры пристегнут ремни безопасности, звуковой сигнал напоминания выключится, а индикаторы непристегнутых ремней безопасности погаснут на дисплее комбинации приборов . Меры предосторожности при использовании ремней безопасности Строго сле...

Безопасность движения 丨 37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Подушки безопасности Обзор подушек безопасности Подушки безопасности – это пассивная вспомогательная система защиты, которая работает в сочетании с ремнями безопасности для обеспечения дополнительной защиты водителя и пассажиров. Расположение ...

Безопасность движения 丨 39 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Срабатывание передних подушек безопасности * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Боковые подушки безопасности передних сидений Боковые подушки безопасности передних сидений установлен...

40 丨 Безопасность движения Индикатор подушек безопасности Вы можете проверить состояние системы подушек безопасности, проверив индикатор подушек безопасности на дисплее комбинации приборов. На изображении показан индикатор подушки безопасности, который загорается на дисплее. * Изображение приведено ...

Безопасность движения 丨 41 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Предупреждающие наклейки на автомобиле Расположение предупреждающих наклеек Версия на английском языке * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Расположение предупреждающих наклеек на сх...

42 丨 Безопасность движения Версия на русском языке * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Расположение предупреждающих наклеек на схеме: Предупреждающая наклейка об используемом хладагенте в системе кондиционирования воздуха расположена в пе...

Безопасность движения 丨 43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Версия на арабском языке * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Расположение предупреждающих наклеек на схеме: Предупреждающая наклейка используемом хладагенте в системе кондиционирова...

44 丨 Безопасность движения Детское кресло Указания для поездки с детьми Сиденья в автомобиле предназначены для взрослых. Если в автомобиле едут дети, необходимо использовать подходящее детское кресло. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия П...

Безопасность движения 丨 45 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Допустимые места установки детских кресел безопасности Рекомендуемые места установки детского кресла, подходящие для вашего автомобиля, приведе ны в таблице ниже. Весовая группа Размещение кресла Переднее пассажирское сиденье Правое сиденье вт...

Безопасность движения 丨 47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Установка детского кресла Задние сиденья оснащены креплениями для установки детских кресел безопасности, соответствующими международным стандартам, а именно крепежное устройство ISOFIX. 1 . Расстегните молнию крепления, отмеченного значком ISO...

48 丨 Безопасность движения Система контроля состояния водителя Система контроля состояния водителя (DMS) отслеживает состояние водителя во время вождения. Функция системы DMS включает в себя контроль усталости, отвлечения внимания водителя и оповещение об опасном вождении. После активации, когда сис...

50 丨 Контроль автомобиля Ключи Дистанционный ключ С помощью дистанционного ключа вы можете запирать/отпирать автомобиль, поднимать и опускать стекла одним нажатием, а также открывать или закрывать дверь багажника. Функции кнопок * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборуд...

Контроль автомобиля 丨 51 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3. Извлеките элемент питания в направлении, указанном стрелкой. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия 4. Установите новый элемент питания (модель: CR2032) плюсовой стороной ("+"...

52 丨 Контроль автомобиля Примечание • При использовании механического ключа для отпирания автомобиля и открытия двери сработает противоугонная сигнализация. Указатели поворота будут мигать, а звуковой сигнал будет звучать в течение 30 секунд. Если в течение 30 секунд вы не будете передвигать автомоб...

Контроль автомобиля 丨 53 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Двери Разблокировка и блокировка автомобиля снаружи Существует несколько способов разблокировать или заблокировать автомобиль. Расположение антенн: * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия...

Контроль автомобиля 丨 55 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Использование внутренних ручек дверей автомобиля * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия ● На центральном дисплее управления перейдите в раздел «Настройки автомобиля > Блокировка двере...

56 丨 Контроль автомобиля Капот Вы можете открыть и закрыть капот следующим образом. Открытие капота 1 . Потяните 2 раза за рычаг, расположенный в нижней части приборной панели со стороны водителя, и капот автоматически разблокируется и приподнимется на определенную высоту. * Изображение приведено то...

Контроль автомобиля 丨 57 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Дверь багажника Открытие и закрытие двери багажника Вы можете открыть или закрыть дверь багажника с помощью дистанционного ключа, центрального дисплея или кнопки на двери багажника. Кнопка для открытия или закрытия двери багажника Открытие двери...

58 丨 Контроль автомобиля Функция предотвращения защемления Если дверь багажника столкнется с препятствием при закрытии, она остановится и откроется на 5° вверх. После устранения препятствия попробуйте закрыть дверь багажника еще раз. Предупреждение • При открытии или закрытии двери багажника убедите...

Контроль автомобиля 丨 59 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Окна автомобиля Открытие или закрытие окон Вы можете открывать и закрывать все окна автомобиля изнутри с помощью кнопок стеклоподъемника на водительской двери. Также можно открывать и закрывать окна автомобиля с помощью дистанционного ключа и це...

60 丨 Контроль автомобиля Внимание Когда на заднем сиденье находятся дети, для обеспечения безопасности активируйте функцию блокировки окон пассажирских дверей. Функция защиты от защемления При закрытии окон автомобиля, если стекло столкнется с препятствием, которое мешает поднятию стекла, функция за...

Контроль автомобиля 丨 61 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Сиденья Регулировка передних сидений Передние сиденья имеют 12-позиционную электрорегулировку. Прежде чем начать движение, вы можете отрегулировать их с помощью кнопок регулировки на боковой стороне сиденья. Регулировка сиденья вперед/назад и вв...

62 丨 Контроль автомобиля Регулировка передних подголовников * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия 1. Нажмите на кнопку блокировки подголовника и поднимите или опустите его до желаемого положения. 2 . 2. После этого отпустите кнопку блокиров...

Контроль автомобиля 丨 63 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Регулировка подголовника заднего сиденья * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия 1. Нажмите кнопку блокировки подголовника и поднимите его или опустите в нужное положение. 2 . После отпус...

64 丨 Контроль автомобиля Массаж на сиденьях Нажмите, чтобы активировать массаж на сиденьях и настроить интенсивность и режим; также интенсивность и режим можно настроить при выключенной функции. Функция комфортной посадки и высадки для водительского сиденья Если функция комфортной посадки и высадки ...

Контроль автомобиля 丨 65 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Рулевое колесо Регулировка положения рулевого колеса После того как вы настроили сиденье и приняли правильное положение, убедитесь, что рулевое колесо находится в комфортном положении. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реал...

66 丨 Контроль автомобиля Кнопки на рулевом колесе Во время вождения вы можете управлять различными электронными устройствами в автомобиле с помощью многофункциональных кнопок на рулевом колесе, что позволяет более внимательно следить за дорогой и повышает безопасность вождения. Описание функций кноп...

Контроль автомобиля 丨 67 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Пользовательская кнопка на рулевом колесе Перейдите на центральном дисплее управления в меню " Настройки автомобиля> Рулевое колесо > Пользовательская кнопка ". Выберите функцию для пользовательской кнопки, например: переключение и...

68 丨 Контроль автомобиля Зеркала заднего вида Наружные зеркала заднего вида Зеркала заднего вида играют важную роль в обеспечении безопасности во время движения. Вы можете использовать кнопки управления на панели водительской двери, чтобы регулировать наружные зеркала заднего вида. Регулировка наруж...

Контроль автомобиля 丨 71 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Регулировка салонного зеркала заднего вида Вы можете отрегулировать угол наклона салонного зеркала заднего вида в соответствии со своими потребностями, чтобы улучшить обзор и контроль движения сзади. Салонное зеркало заднего вида Салонное зеркал...

72 丨 Контроль автомобиля Климат-контроль Использование системы климат-контроля Вы можете настроить температуру, интенсивность и направление обдува для обеспечения комфорта для вас и ваших пассажиров. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Пе...

Контроль автомобиля 丨 73 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Настройка температуры обдува переднего пассажира. ● Проведите пальцем влево или вправо для регулировки температуры. Нажмите на кнопку "Sync ", и т емпература обдува переднего пассажира будет синхронизирована с температурой обдува водител...

Контроль автомобиля 丨 75 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Выключатель системы ароматизации Нажмите для включения/выключения системы ароматизации. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Выбор аромата Нажмите для выбора аромата 1, 2 или 3. * Изоб...

76 丨 Контроль автомобиля Наружное освещение Дальний и ближний свет В ночное время или при недостаточной освещенности дальний и ближний свет обеспечивают освещение дорожного покрытия. Включение и выключение ближнего света ● Включение: поверните переключатель освещения в положение " ". Ближний...

Контроль автомобиля 丨 79 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Внутреннее освещение Интеллектуальная атмосферная подсветка При включении интеллектуальной атмосферной подсветки вы можете выбрать разные темы освещения и наслаждаться световыми эффектами, изменяющимися в ритме музыки, чтобы создать приятную атм...

80 丨 Контроль автомобиля Передние лампы для чтения * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Коснитесь этой области, чтобы включить или выключить все лампы для чтения в салоне (всего четыре, передние и задние). Чтобы включить левую или правую п...

Контроль автомобиля 丨 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Стеклоочистители Передний стеклоочиститель Передний стеклоочиститель используется для удаления капель дождя с лобового стекла, обеспечивая чистоту стекла и повышая безопасность вождения. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, ре...

82 丨 Контроль автомобиля Передний стеклоомыватель Передний стеклоомыватель использует омывающую жидкость для очистки лобового стекла от загрязнений, чтобы улучшить видимость и повысить безопасность движения. Включение переднего стеклоомывателя * Изображение приведено только в ознакомительных целях, ...

Контроль автомобиля 丨 83 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Зарядка устройств в автомобиле Беспроводная зарядка С помощью отделения для беспроводной зарядки вы можете заряжать свой смартфон, когда включено питание автомобиля (убедитесь, что ваш смартфон поддерживает беспроводную зарядку). * Изображение п...

84 丨 Контроль автомобиля USB- порт на стороне переднего пассажира * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия В нижней левой части со стороны переднего пассажира расположен USB-порт, обеспечивающий зарядку мобильных устройств. Примечание Максимал...

Контроль автомобиля 丨 85 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Места для хранения Места для хранения в передней части * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия ● Отделение для хранения в двери ● Отделение в переднем подлокотнике ● Передний подстаканник...

Контроль автомобиля 丨 87 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Полка багажника Полка багажника расположена за задними сиденьями, что позволяет задним пассажирам удобно разместить свои личные вещи. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Внимание Вес ...

88 丨 Контроль автомобиля Прочее оборудование Солнцезащитный козырек Во время вождения солнцезащитный козырек может служить для защиты от солнечных лучей. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Примечание Если солнечный свет попадает в салон ...

Помощь при вождении 丨 89 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Управление автомобилем В данной главе вы найдете информацию об управлении автомобилем. Ниже будет представлена информация обо всех устройствах, связанных с вождением и безопасностью. Внимательно прочитайте её.

90 丨 Помощь при вождении Включение и отключение питания автомобиля Включение питания автомобиля Автомобиль оснащен бесключевой системой доступа и включения питания. Вам просто нужно иметь ключ, чтобы открыть двери и включить питание. 1. Используйте дистанционный ключ для разблокировки автомобиля (см...

92 丨 Помощь при вождении Переключение режимов трансмиссии Режимы трансмиссии Когда автомобиль находится в режиме «Р», необходимо нажать на педаль тормоза, затем передвинуть рычаг селектора вперед или назад, чтобы изменить режим трансмиссии. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реа...

94 丨 Помощь при вождении Тормозная система Обзор тормозной системы Тормозная система состоит из двух частей: рабочего тормоза и стояночного тормоза. Рабочий тормоз используется для замедления автомобиля во время движения, а стояночный тормоз применяется при парковке автомобиля, чтобы предотвратить е...

Помощь при вождении 丨 97 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Когда ESC отключена: Если на комбинации приборов загорается индикатор “ ” , следует быть особенно осторожным и выбирать скорость в соответствии с дорожной ситуацией. Система ESC обеспечивает стабильность и управляемость автомобиля, и ее отключен...

98 丨 Помощь при вождении Предупреждение • В случае аварийного торможения может возникнуть риск скольжения и переворота автомобиля. • При нормальном движении не нажимайте кнопку «P», так как это может вызвать риск возникновения аварии. • Система аварийного торможения предназначена только для использо...

Помощь при вождении 丨 99 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Парковка Электрический стояночный тормоз Функция электрического стояночного тормоза (EPB) интегрирована в режим парковки (P). Включение электрического стояночного тормоза Нажмите на педаль тормоза, чтобы остановить автомобиль, затем нажмите кноп...

100 丨 Помощь при вождении Настройки вождения Настройка режима вождения Автомобиль имеет четыре режима вождения: «Экономичный», «Комфортный», «Спортивный», «Пользовательский». Разные режимы вождения обеспечивают разную мощность и время реакции автомобиля, чтобы удовлетворить требования для разных сти...

Помощь при вождении 丨 101 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Активация режима помощи при движении Режим помощи при движении предназначен для более уверенного движения по различным мокрым и скользким покрытиям. Деактивация режима помощи при движении Чтобы включить или выключить режим помощи при движении, ...

102 丨 Помощь при вождении Полный привод Если ваш автомобиль оснащен полным приводом, то он переключится в режим полного привода в следующих случаях: ● Выбран пользовательский режим вождения. ● Включен режим помощи при движении. ● В других режимах вождения, отличных от пользовательского, когда происх...

Помощь при вождении 丨 103 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Видеорегистратор Автомобиль оснащен функцией записи аварийной ситуации. Высококачественная камера видеорегистратора установлена внутри за салонным зеркалом заднего вида в блоке многофункциональных датчиков. В экстренных ситуациях система делает...

104 丨 Помощь при вождении Интерфейс галереи видеорегистратора * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия Настройка видеорегистратора через центральный дисплей управления Через дисплей центрального управления вы можете настроить параметры видеоре...

Помощь при вождении 丨 105 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Система контроля давления в шинах Ваш автомобиль оснащен системой активного контроля давления в шинах, которая с помощью установленных на каждом колесе датчиков контролирует давление в шинах. Интерфейс контроля давления в шинах на комбинации пр...

106 丨 Помощь при вождении Системы помощи водителю В этой главе вы узнаете об использовании интеллектуальных систем помощи при движении и о соответствующих мерах предосторожности. Внимательно прочитайте её.

Помощь при вождении 丨 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Датчики системы помощи при вождении Автомобиль оснащён несколькими ассистентами вождения, способными оказывать водителю активную и пассивную поддержку. Они помогают поддерживать заданную скорость движения, контролировать расстояние до транспорт...

Помощь при вождении 丨 109 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Помощь при вождении Система адаптивного круиз-контроля Система адаптивного круиз-контроля (ACC) использует датчики системы помощи при вождении для активного контроля скорости движения автомобиля, обеспечивая автоматическое поддержание заданной ...

110 丨 Помощь при вождении Включение системы ACC 1. Отсутствие ограничений для работы системы ACC и отображение на дисплее комбинации приборов индикатора круиз-контроля " " серого цвета означает доступность функции ACC. 2 . Для активации АСС потяните рычаг круиз-контроля на себя. Индикатор &#...

Помощь при вождении 丨 111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Примечание ● Дверь водителя не закрыта. ● Ремень безопасности водителя не пристегнут. ● Электронная система стабилизации (ESC) активна или отключена. ● Скорость автомобиля выше 130 км/ч. ● Нажимается педаль тормоза при движении автомобиля. ● Вк...

112 丨 Помощь при вождении Включение и выключение системы TJA На центральном дисплее управления перейдите в раздел «Настройки» > «Помощь при вождении» и включите или выключите «Система круиз-контроля с удержанием в полосе движения (TJA)». * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реа...

114 丨 Помощь при вождении Включение и выключение системы LAS На центральном дисплее управления перейдите в раздел «Настройки» > «Помощь при вождении» и выберите соответствующий режим работы предупреждения о сходе с полосы и удержания в полосе движения: * Изображение приведено только в ознакомител...

Помощь при вождении 丨 115 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 расположенной в основании салонного зеркала заднего вида различными предметами, такими ● На открытых пространствах, в туннелях, на стройплощадках или на парковках радар может не работать надлежащим образом. Включение и выключение системы FCW На...

116 丨 Помощь при вождении Предупреждение о превышении скорости Система предупреждения о превышении скорости учитывает установленный водителем скоростной порог и выдает предупреждение, когда скорость автомобиля превышает этот порог. Установка порога предупреждения На центральном дисплее управления за...

Помощь при вождении 丨 117 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Предупреждение об угрозе столкновения сзади Система контроля «слепых» зон Система контроля «слепых» зон (Blind Spot Detection, сокр. BSD) включает в себя функцию помощи при перестроении и использует задние радары миллиметрового диапазона для об...

120 丨 Помощь при вождении Датчики системы помощи при парковки Камеры системы помощи при парковке * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. Передняя камера Камера наружного зеркала заднего вида (справа) Задняя камера Камера наружного зеркала за...

122 丨 Помощь при вождении Функция автоматической парковки Использование функции автоматической парковки Автомобиль оснащен функцией автоматической парковки (APA). После включения этой функции автомобиль будет автоматически распознавать парковочные места поблизости и, когда подходящее и доступное пар...

Помощь при вождении 丨 123 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. 2 . После нажатия кнопки «Выбор парковочного м...

Помощь при вождении 丨 125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 расчетное парковочное пространство может выйти за пределы бордюра. В этом случае вам следует вмешаться и прервать процесс парковки, нажав на педаль тормоза, чтобы предотвратить повреждение шин или колес автомобиля бордюром. ● Использование неор...

126 丨 Помощь при вождении Система кругового обзора Будучи оснащен системой кругового обзора, автомобиль способен отображать обстановку вокруг в режиме реального времени, что также помогает уменьшать «слепые» зоны для водителя в сложных дорожных условиях (напр., на узких дорогах, при большом количест...

130 丨 Мультимедийная система Мультимедийная система В этой главе вы узнаете о возможностях мультимедийной системы автомобиля. Внимательно прочитайте её.

Мультимедийная система 丨 131 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Учетная запись Система управления локальными учетными записями Краткая информация о системе Автомобиль позволяет создавать локальные учетные записи, управлять ими, использовать их для входа в систему и выхода из нее, а также переключаться ме...

132 丨 Мультимедийная система 2. Для удаления потребуется ввод пароля для учетной записи. Только после успешной проверки пароля учетная запись может быть удалена. 3 . В случае автомобилей с системой DMS вместе с учетной записью будут удалены также привязанные к ней данные лица пользователя. Вход в уч...

Мультимедийная система 丨 133 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. 2 . При каждом выключении питания автомобиля будет осуществляться автоматический выход из системы. 3 . При покидании места водителя и закрытии...

134 丨 Мультимедийная система Возможности коммуникации Функция телефона Через центральный дисплей управления можно быстро принимать или совершать телефонные вызовы, находясь в салоне автомобиля. 1. Выполните сопряжение мобильного телефона с автомобилем по Bluetooth. 2 . Позвонить можно следующими спо...

Мультимедийная система 丨 135 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Мультимедиа Аудио Музыка через Bluetooth После успешного подключения смартфона к автомобилю по Bluetooth нажмите на « Музыка через Bluetooth » в приложении «Аудио». Название подключенного смартфона должно отображаться. Нажмите на ярлык Bluet...

136 丨 Мультимедийная система * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. Номер Функция Пояснение Аудио через CP/AA CP означает CarPlay (для устройств Apple), а AA — Android Auto. После успешного подключения смартфона через CP/AA нажмите на ярлык...

Мультимедийная система 丨 137 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Номер Функция Пояснение Сообщения Нажатием кнопки объявлений можно включить либо выключить их (экстренные сообщения нельзя отключить). Сообщения появляются в виде всплывающих окон. Закрыть появившееся сообщение можно, нажав на кнопку закрыти...

138 丨 Мультимедийная система * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. Просмотр содержимого Галереи Режим предпросмотра: изображения отображаются в уменьшенном виде, отсортированные хронологически (от недавних к более старым). Поддерживается п...

Мультимедийная система 丨 139 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Управление конфиденциальностью Защита конфиденциальной информации Чтобы защитить вашу личную информацию, вы можете свободно управлять включением и выключением камеры и микрофона, расположенных в салоне автомобиля. Когда автомобиль будет испо...

140 丨 Мультимедийная система Дополнительные настройки Дисплей В разделе настроек дисплея вы можете изменить обои, режим отображения и выполнить персонализацию центрального дисплея управления. В зависимости от ваших предпочтений вы также можете отрегулировать яркость центрального дисплея управления и...

142 丨 Умный автомобиль Умный автомобиль В этой главе вы узнаете об использовании интеллектуальных сценариев автомобиля. Внимательно прочитайте ее.

Умный автомобиль 丨 143 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Интеллектуальный ассистент Виртуальный ассистент (функционал не доступен в РФ) На центральном дисплее управления находится ваш виртуальный ассистент. Вы можете активно с ним взаимодействовать, а в пути он приятно удивит вас своими способностями. *...

144 丨 Умный автомобиль * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. ● При перелистывании элементов быстрого доступа виртуальный ассистент будет перемещаться вместе со своим виджетом. В форме виджета ● Перетащите виртуального ассистента в интеракт...

Умный автомобиль 丨 145 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Интеллектуальные сценарии Режим отдыха Для отдыха автомобиле вы можете использовать «Режим отдыха». После активации этого режима вы можете установить продолжительность отдыха: система климат-контроля будет автоматически поддерживать комфортную тем...

146 丨 Умный автомобиль Выбор обоев и музыки: задать обои для режима отдыха можно через полноэкранный режим центрального дисплея управления. При выборе обоев будет варьироваться и связанная с ними музыка. Система запомнит обои и музыку, выбранные при самом последнем использовании режима отдыха. Отклю...

Умный автомобиль 丨 147 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. ● Для немедленного выхода из режима отдыха проведите пальцем вниз от верхнего края дисплея и нажмите кнопку «Немедленно завершить». * Изображение пр...

148 丨 Умный автомобиль * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. ● Проведите пальцем по панели быстрого доступа, выберите виджет быстрого доступа к сценариям, где вы можете включить режим мойки автомобиля. Выход из режима мойки автомобиля Посл...

Зарядка и заправка автомобил 丨 149 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Зарядка и заправка автомобиля В этой главе вы узнаете о том, как автомобиль заряжать и заправлять топливом, и о связанных с этим мерах предосторожности. Внимательно прочитайте её.

150 丨 Зарядка и заправка автомобиля Зарядка и питание Перед началом зарядки Автомобиль оснащен зарядным портом с разъемами двух типов, поэтому для зарядки автомобиля можно использовать разные зарядные станции. * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь ...

Зарядка и заправка автомобил 丨 151 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ● Прежде чем начать движение, убедитесь, что зарядное оборудование извлечено из зарядного порта автомобиля.. Индикация состояния зарядки ВНИМАНИЕ ● При установке зарядного пистолета убедитесь, что его блокировка срабатывает надлежащим ...

152 丨 Зарядка и заправка автомобиля Цвет и состояние индикатора зарядного порта Цвет и состояние Пояснение Постоянный красный Сбой зарядки Мигающий синий Подготовка к зарядке Постоянный синий Ожидание начала плановой зарядки Постоянный зеленый Каждая полоса означает 20% уровня заряда, указывая на те...

Зарядка и заправка автомобил 丨 153 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Зарядка на станциях переменного тока Вы можете заряжать автомобиль (медленным способом) с помощью зарядных устройств и станций, подключенных к сетям переменного тока. Зарядка с помощью зарядного устройства переменного тока 1. Остановит...

Зарядка и заправка автомобил 丨 155 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Зарядка от бытовой электросети с помощью портативного зарядного кабеля Вы можете заряжать автомобиль путем (медленной) зарядки от бытовых сетей переменного тока. Зарядка от бытовой розетки с помощью портативного зарядного кабеля 1. Ост...

156 丨 Зарядка и заправка автомобиля * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ прервать зарядку вследствие перегрева. ● Во время зарядки не отсоединяйте зарядный кабель от розетки что защитная крышка зарядного пистолета находится...

Зарядка и заправка автомобил 丨 161 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Заправка топливом Меры предосторожности при заправке топливом Бензин — легко воспламеняющееся вещество. Неправильное обращение с ним может повлечь за собой риск возникновения взрыва и пожара. Перед тем как приступить к заправке, обрати...

Уход и техническое обслуживание 丨 163 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Уход и техническое обслуживание В этой главе вы найдете информацию о техническом обслуживании автомобиля и уходе за ним. Внимательно прочтите ее.

164 丨 Уход и техническое обслуживание Указания по уходу и техническому обслуживанию (ТО) Техническое обслуживание автомобиля и уход за ним предполагают его регулярные проверки, чистку и мойку, дозаправку, смазку, регулировку или замену определенных деталей в профилактических целях. Регулярное и прав...

Уход и техническое обслуживание 丨 165 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Периодичность технического обслуживания автомобиля Таблица «Периодичность технического обслуживания» В рамках проводимого у дилера технического обслуживания должны быть выполнены указанные ниже проверки и работы. Таблица «Нулевое ТО...

166 丨 Уход и техническое обслуживание Таблица «Регулярное техническое обслуживание» Позиция Время или пробег (в зависимости от того, что наступит раньше) Регулярная техническая проверка автомобиля Каждый год или после каждых 10 000 км пробега Масло системы смазки генераторной установки (не ниже клас...

Уход и техническое обслуживание 丨 167 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Регулярная техническая проверка автомобиля Регулярная техническая проверка автомобиля Генераторная установка Система выпуска ОГ; топливные трубопроводы, их соединительные и крепежные детали; болты крепления генераторной установки и ...

Уход и техническое обслуживание 丨 171 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Стеклоочистители Заменять щетки стеклоочистителя необходимо раз в год. Регулярно проверяйте и очищайте кромки щеток стеклоочистителя, проверяйте их на предмет трещин, разрывов или шершавость. При обнаружении подобных отклонений от н...

Уход и техническое обслуживание 丨 173 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Проверка уровня эксплуатационных жидкостей Расположение заливных отверстий * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. Заливная горловина бачка омывателя (см. стр. 175) Заливное...

Уход и техническое обслуживание 丨 175 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Тормозная жидкость Если уровень тормозной жидкости упадет ниже рекомендуемого, на дисплее приборов загорится предупреждающий индикатор неисправности тормозной системы « » или сработает звуковой предупреждающий сигнал во время движен...

Уход и техническое обслуживание 丨 177 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ● Периодически проверяйте, не забиты ли форсунки омывателя. ● При температурах ниже нуля используйте омывающую жидкость с антифризом, чтобы избежать замерзания насоса, бачка и трубок омывателя. ● Во избежание поврежде...

Уход и техническое обслуживание 丨 179 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Обслуживание шин Состояние шин напрямую влияет на характеристики автомобиля, поэтому тип и размер шин, давление в них, скорость движения и правильный уход за ними — все это важные факторы, определяющие ходовые качества автомобиля. П...

180 丨 Уход и техническое обслуживание Зимние шины В зимних условиях и при наличии льда на дорогах рекомендуется устанавливать зимние шины. На все четыре колеса должны быть установлены шины той же спецификации — одинакового размера, марки, конструкции и с одинаковым рисунком протектора. Информацию по...

Уход и техническое обслуживание 丨 181 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Мойка автомобиля и уход за лакокрасочным покрытием Мойка автомобиля При мойке автомобиля включите «Режим мойки» (см. стр. 146) и следуйте инструкциям ниже: ● Регулярно мойте автомобиль, так как грязь, пыль и т. п. могут повредить ла...

Уход и техническое обслуживание 丨 183 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Проверка уровня выбросов ОГ При прохождении технического осмотра автомобиля можно использовать режим проверки уровня выбросов ОГ. Включение режима проверки уровня выбросов ОГ На центральном дисплее управления перейдите в « Настройки...

184 丨 Уход и техническое обслуживание Блок реле и предохранителей Расположение блоков реле и предохранителей Реле и предохранители используются для защиты электрических компонентов и цепей внутри автомобиля от коротких замыканий и перегрузок. Если предохранитель или реле перегорят, компоненты и сист...

Помощь при поломке и аварии 丨 185 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Помощь при поломке и аварии В этой главе вы узнаете о том, какие меры можно принять, если вы со своим автомобилем оказались в чрезвычайной ситуации. Внимательно прочитайте ее.

186 丨 Помощь при поломке и аварии Бортовой инструмент Комплект бортового инструмента, состоящий из треугольного знака аварийной остановки, насоса для накачки шин, емкости с герметиком для шин и буксировочной проушины, размещен под полом багажника. * Изображение приведено только в ознакомительных цел...

Помощь при поломке и аварии 丨 187 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Устранение неисправностей Индикаторы неисправностей Когда загорается индикатор неисправности, это указывает на сбой или неисправность автомобиля. Символ Название индикатора Пояснение Индикатор предупреждения о давлении в шинах Если инди...

Помощь при поломке и аварии 丨 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Экстренная (аварийная) остановка При вынужденной остановке вследствие поломки автомобиля необходимо установить вблизи него хорошо заметный предупреждающий знак. 1. Включите аварийную световую сигнализацию и наденьте светоотражающий сигн...

Помощь при поломке и аварии 丨 193 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Перезагрузка центрального дисплея управления Если центральный дисплей управления не реагирует на нажатия или работает странным образом, вы можете попробовать перезагрузить его. Однако мы рекомендуем вам как можно скорее обратиться к дил...

194 丨 Помощь при поломке и аварии Экстренный вызов Автомобиль оборудован системой экстренного вызова ( ЭРА ГЛОНАСС). В случае аварии или чрезвычайной ситуации активация функции «SOS» позволит запросить помощь экстренных служб. Экстренный вызов вручную * Изображение приведено только в ознакомительных...

Помощь при поломке и аварии 丨 195 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Включение режима Эвакуатора Включайте режим Эвакуатора, когда необходимо выполнить эвакуацию (буксировку) автомобиля или другие подобные задачи. 1 . Переключитесь в режим парковки («Р») либо на нейтраль («N»), нажмите педаль тормоза и н...

196 丨 Помощь при поломке и аварии Буксировка автомобиля Буксировка неисправного или аварийного автомобиля * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. Для буксировки неисправного или аварийного автомобиля используйте способ, показанный на изображ...

198 丨 Технические характеристики автомобиля Технические характеристики автомобиля В этой главе вы узнаете о технических характеристиках автомобиля, его идентификации и др. Внимательно прочтите её.

Технические характеристики автомобиля 丨 199 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Идентификация автомобиля Идентификационный номер автомобиля (VIN) * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. VIN- номер (а также модель и серийный номер ДВС, модель и сер...

202 丨 Технические характеристики автомобиля Технические характеристики автомобиля Габариты автомобиля * Изображение приведено только в ознакомительных целях, реальное оборудование может иметь отличия. Обозначение Величина Значение (мм) A Длина 4770 B 1- Общая ширина (включая разложенные зеркала задн...

Технические характеристики автомобиля 丨 203 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Основные технические характеристики К основным техническим характеристикам автомобиля относится следующее: Величина Задний привод Полный привод Снаряженная масса (кг) 2295 2410 Нагрузка на переднюю ось в снаряженном состоянии ...

204 丨 Технические характеристики автомобиля Технические характеристики электродвигателей Величина SE165 SE200 Тип двигателя Асинхронный переменного тока Синхронный на постоянных магнитах Номинальное напряжение (В) 350 350 Длительная мощность(кВт) 42 73 Пиковая мощность (кВт) 162 196 Длительный крутя...

Технические характеристики автомобиля 丨 205 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Характеристики подвески Наименование Тип Передняя подвеска Независимая на двойных поперечных рычагах с четырьмя шаровыми опорами Задняя подвеска Независимая многорычажная на трапециевидных рычагах Характеристики тормозной сист...

Технические характеристики автомобиля 丨 207 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Радиочастотные сигналы Устройство Диапазон частот Мощность Расположение антенны Дистанционный ключ Высокочастотная передача 434.42 МГц ± 70 кГц, низкочастотный прием 125 кГц ± 5 кГц / Печатная плата с высоко- и низкочастотными...

208 丨 Технические характеристики автомобиля Аббревиатуры Аббревиатура Расшифровка ACC Система адаптивного круиз-контроля ABS Антиблокировочная система AEB Система автономного экстренного торможения APA Функция автоматической парковки AUTO Hold Функция автоматического удержания автомобиля BSD Система...

210 丨 Управление автомобилем Заявление об отказе от ответственности В этой главе вы найдете информацию об использовании товарных знаков, авторском праве и использовании данных об автомобиле. Внимательно прочитайте ее.

Управление автомобилем 丨 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Заявление об отказе от ответственности Товарные знаки Все прочие товарные знаки, упомянутые в этом документе, являются собственностью их правообладателей. Использование в данном документе этих товарных знаков не означает владение продуктами ...