JBL Bar 9.1 - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

25

ES-MX

1.  Información sobre consumo de energía:Este equipo cumple el Reglamento n.° 

1275/2008 de la Comisión Europea (CE) y con el reglamento n.° 801/2013 (UE).La 

unidad de barra de sonido es considerada un equipo en red con alta disponibilidad 

de red (equipo HiNA y equipo con funcionalidad HiNA), ya que ofrece un punto 

de acceso a redes inalámbricas para dos altavoces con tecnología envolvente 

inalámbricos y un altavoz de graves inalámbrico.

Apagado

Modo de espera para 

barra de sonido (cuando 

todas las conexiones 

inalámbricas están 

desactivadas)

Reserva en red (barra 

de sonido)

Reserva en red (altavoz 

de graves)

-

< 0.5 W

< 6.0 W

< 2.0 W

2.  El período después del cual la función de administración de energía apaga el 

equipo automáticamente en;

Apagado

N/C

Reserva

Cuando todos los puertos con 

cable están desconectados 

y todas las conexiones de 

red inalámbricas están 

desactivadas.

Cambiar al modo de espera después 

de 10 minutos.

Reserva en 

red

Cuando hay alguna conexión 

de red inalámbrica activa

Pasa al modo de reserva en red 

después de 10 minutos de inactividad 

en el modo operativo

3.  Si este equipo tiene conexiones de red inalámbricas:
Cómo activar las conexiones de red inalámbricas:

• 

Conexión automática con el altavoz de graves y dos altavoces con tecnología envolvente 

cuando la barra de sonido se activa desde el modo de reserva. 

• 

Cambio al modo inalámbrico (audio a través de Bluetooth, Chromecast, AirPlay 2 y otros).

• 

Conexión con productos que utilicen energía.

Cómo desactivar las conexiones de red inalámbricas:

• 

Mantenga presionado el botón MUTE (Silencio) del control remoto durante más de 5 segundos.

• 

Luego, mantenga presionado el botón Bluetooth del control remoto durante más de 5 segundos.

En el modo de espera de la barra de sonido, los altavoces envolventes están cargados 

hasta el final del modo de mantenimiento de la batería.

KO

1. 

소비 전력 정보:본 장비는 유럽연합 집행위원회 규정(EC) 번호 1275/2008 및 

(EU) 번호 801/2013을 준수합니다.사운드바 장치는 무선 서라운드 스피커 두 

개와 무선 서브우퍼 한 개에 무선 네트워크 액세스 포인트를 제공하므로 높은 

네트워크 가용성을 가진 네트워크 장비(HiNA 장비 및 HiNA 기능이 있는 장비)로 

간주됩니다.

꺼짐

사운드바 대기 

(모든 무선 연결이 비활성화된 

경우)

네트워크 대기 

(사운드바)

네트워크 대기 

(서브우퍼)

-

< 0.5 W

< 6.0 W

< 2.0 W

2. 

전원 관리 기능이 장비를 자동으로 다음 상태로 전환한 후 기간:

꺼짐

해당 없음

대기

모든 유선 포트의 연결이 

끊기고 모든 무선 네트워크 

연결이 비활성화된 경우

10분 후 대기 모드로 전환

네트워크 

대기

무선 네트워크 연결이 

활성화된 경우

작동 모드에서 10분간 활동이 없으면 

네트워크 대기 모드로 전환

3. 

이 장비에 무선 네트워크 연결이 있는 경우:

무선 네트워크 연결을 활성화하는 방법:

• 

사운드바의 대기 모드가 해제될 때 서브우퍼와 두 개의 서라운드 스피커가 자동 연결됨 

• 

무선 모드로 전환(Bluetooth, Chrome 캐스팅, AirPlay 2 캐스팅 오디오 등)

• 

에너지 사용 제품과 연결

무선 네트워크 연결을 비활성화하는 방법:

• 

리모컨의 MUTE 버튼을 5초 이상 누릅니다.

• 

그런 다음, 리모컨의 Bluetooth 버튼을 5초 이상 누릅니다.

사운드바 대기 모드에서 서라운드 스피커는 배터리 유지 관리 모드가 종료될 때까지 

충전됩니다.