ROWENTA RR7865WH - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

Роботы-пылесосы ROWENTA RR7865WH - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 48
Загружаем инструкцию
background image

24

25

1.

Press the button 

 to start cleaning or use Rowenta Robots application. The robot 

will start in boost mode.

EN

Appuyez sur le bouton 

 pour commencer le nettoyage ou utilisez l’application 

Rowenta Robots. Le robot démarrera en mode boost.

FR

Pulse el botón 

 para comenzar a limpiar o utilice la aplicación Rowenta Robots. 

El robot comenzará a funcionar en modo boost.

ES

Per avviare la pulizia, premere il pulsante 

 o usare l’applicazione Rowenta Robots. 

Il robot si avvierà in modalità boost.

IT

Drücken Sie die Taste 

, um den Reinigungsvorgang zu starten, oder benutzen Sie 

die App Rowenta Robots. Der Roboter startet im Boost-Modus.

DE

Druk op de knop 

 om te beginnen met reinigen of gebruik de Rowenta Robots-

applicatie. De robot start in de boost-modus.

NL

Prima o botão 

 para começar a limpeza, ou use a aplicação Rowenta Robots. 

O robot começa em modo boost.

PT

Apăsați butonul 

 pentru a începe curățarea sau utilizați aplicația Rowenta Robots. 

Robotul va demara în modul boost.

RO

Натиснете бутона 

, за да започнете почистването или използвайте 

приложението Rowenta Robots. Роботът ще стартира в boost режим.

BG

1.

Pokud chcete začít s úklidem, stiskněte tlačítko 

 nebo použijte aplikaci Rowenta 

Robots. Robot se spustí v režimu boost.

CS

Ak chcete začať čistiť alebo používať aplikáciu robotov Rowenta, stlačte tlačidlo 

Robot sa spustí v režimu boost.

SK

Pritisnite tipku 

. za početak čišćenja ili uporabu Rowenta Robots aplikacije. Robot 

će se pokrenuti u pojačanom načinu rada.

HR

Натисніть кнопку 

, щоб почати прибирання, або використовуйте додаток 

Rowenta Robots. Робот розпочне роботу в boost- режимі.

UK

A tisztítás megkezdéséhez nyomja meg a 

, gombot vagy használja a Rowenta 

Robots alkalmazást. A robot erős üzemmódban indul.

HU

Πατήστε το κουμπί 

 για να ξεκινήσει το σκούπισμα ή χρησιμοποιήστε την 

εφαρμογή Rowenta Robots. Το ρομπότ θα ξεκινήσει στη λειτουργία boost.

EL

Za pričetek čiščenja pritisnite gumb 

 ali uporabite aplikacijo Rowenta Robots. 

Robot prične delovati v ojačanem načinu.λειτουργία boost.

SL

Pritisnite dugme 

 da biste započeli čišćenje ili koristili aplikaciju Rowenta Robots. 

Robot će se pokrenuti u pojačanom režimu.

SR

Pritisnite tipku 

 da biste pokrenuli čišćenje ili koristite aplikaciju Rowenta Robots. 

Robot usisivač će se pokrenuti u pojačanom načinu rada.

BS

Robot ima senzorje proti padcem, ki zaznajo sotpnice in luknje. Robot spremeni smer, ko 

jih zazna.

Za pravilno zaznavanje razlik med različnimi nivoji tal poleg razmikov ali na stopnicah ne 

sme biti nobenih predmetov (vrečk, čevljev …).

Robot v bližini stopnic brez predmetov

 

.

Robot v bližini stopnic s čevlji, vrečami ali drugimi predmeti

 

 

(robot stopnic ne bo 

zaznal pravilno, zato bo padel).

SL

Robot ima senzore pada za detektovanje stepenica i otvora. Robot će promeniti smer kada 

ih detektuje.

Da bi se ispravno detektovale razlike u nivou poda, vodite računa da nema predmeta 

(torbi, cipela...) pored otvora i stepenica, odnosno na stepenicama.

Robot blizu stepenica bez predmeta 

.

Robot blizu stepenica sa cipelama, torbama ili drugim predmetima 

 

(robot neće dobro 

detektovati stepenice, zbog čega će pasti).

SR

Na robot usisivaču su ugrađeni senzori pada za otkrivanje stepenica i praznina. Robot 

usisivač će promijeniti smjer kad ih otkrije.

Da bi se pravilno detektirala razlika u visini podova, pazite da na podu pored praznina, 

stepenica ili na stepenicima nema predmeta (torbe, cipele…).

Robot usisivač blizu stepenica bez predmeta  

.

Robot usisivač blizu stepenica s cipelama, torbama ili drugim predmetima 

 

(robot 

usisivač neće pravilno prepoznati stepenice i zato može pasti).

BS

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к ROWENTA RR7865WH?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"