Bosch Roxxter Serie | 6 BCR1ACG - Инструкция по эксплуатации - Страница 159

157

Home Connect

̶ϠΣϣϡϳγ̶ΑϪ̰ΑηϪΑϝΎλΗ΍

18

ϝ̰η

̵ΎϫϩΎ̴ΘγΩ ϖϳήσ ί΍ βϟήϳ΍ϭ ΕέϮλ ϪΑ Ϊϧ΍ϮΗ̶ϣ ̮ϴΗΎΑϭέ ̶ϗήΑ ϭέΎΟ
Ϧθϴ̰ϴϠ̡΍ ΩϮη ϝήΘϨ̯ έϭΩ ϩ΍έ ί΍ ˬΖΒϠΒΗϭ ΪϨϤηϮϫ ϦϔϠΗ ΪϨϧΎϣ ϩ΍ήϤϫ
ί΍ ϞϣΎ̯ ̵ήϴ̳ϩήϬΑ ̵΍ήΑ ΍έ ̵ΩΎϳί ̵ΎϫΩή̰ϠϤϋ 

Home Connect

ΪϫΩ̶ϣϪ΋΍έ΍Ϫ̰ΒηϪΑΰϬΠϣ̵ΎϫϩΎ̴ΘγΩ

ˬΪηΎΑϞμΘϣϝΰϨϣϪ̰Βη̶ϠΤϣϢϴγ̶ΑϪ̰ΒηϪΑ̮ϴΗΎΑϭέ̶ϗήΑϭέΎΟή̳΍

ΩϮηϝήΘϨ̯ΎϫϪϤ̯Ωϖϳήσί΍Ϊϧ΍ϮΗ̶ϣ

ϪΟϭΗ

ΎϤϨϫ΍έϪ̩ήΘϓΩϦϳ΍̵΍ΪΘΑ΍έΩϩΪηΝέΩ̶ϨϤϳ΍̵ΎϫϞϤόϟ΍έϮΘγΩϪθϴϤϫ˱Ύϔτϟ
Ϧθϴ̰ϴϠ̡΍ϖϳήσί΍΍έϩΎ̴ΘγΩϭΪϳέ΍ΪϧέϮπΣϝΰϨϣέΩϪ̶̯ϣΎ̴Ϩϫ̶ΘΣ΍έ
̵ΎϫϞϤόϟ΍έϮΘγΩϦϴϨ̪ϤϫΪϴϨ̯ΖϳΎϋέˬΪϳήϴ̶̳ϣέΎ̯ϪΑ

Home Connect

ΪϴϨ̯ϝΎΒϧΩΰϴϧ΍έ

Home Connect

Ϧθϴ̰ϴϠ̡΍ϞΧ΍Ω

ϪΟϭΗ

̵ΎϫβϳϭήγΩϮΟϭϪΑ

Home Connect

̵ΎϫΩή̰ϠϤϋϥΩϮΑαήΘγΩϞΑΎϗ

Home Connect

ΕΎϣΪΧΩέ΍Ω̶̴ΘδΑΎϤηέϮθ̯έΩ

Home Connect

ΖϳΎγϪΑήΘθϴΑΕΎϋϼσ΍̵΍ήΑΪϴϧ΍ϮΗ̶ϣΖδϴϧΩϮΟϮϣΎϫέϮθ̶̯ϣΎϤΗέΩ

ΪϴϨ̯ωϮΟέ

www.home-connect.com

̶ΘϧήΘϨϳ΍

ΕΎϣϳυϧΗϡΎΟϧ΍

Ϧθϴ̰ϴϠ̡΍ΪϳΎΑˬ

Home Connect

Ϧθϴ̰ϴϠ̡΍ϖϳήσί΍ΕΎϤϴψϨΗϡΎΠϧ΍̵΍ήΑ

ΖϠΒΗΎϳΪϨϤηϮϫϦϔϠΗΪϨϧΎϣϩ΍ήϤϫϩΎ̴ΘγΩ̮ϳ̵ϭέ΍έ

Home Connect

ϩΪηϪ΋΍έ΍̭έ΍ΪϣϪΑήΘθϴΑΕΎϋϼσ΍̵΍ήΑΪϴηΎΑϩΩή̵̯ί΍Ϊϧ΍ϩ΍έϭΐμϧ

ΪϴϨ̯ωϮΟέ

Home Connect

ΪϴϨ̯ϝΎΒϧΩΕΎϤϴψϨΗϡΎΠϧ΍̵΍ήΑ΍έϦθϴ̰ϴϠ̡΍ςγϮΗϩΪηκΨθϣϞΣ΍ήϣ

ϝΎμΗ΍̵΍ήΑ΍έ̮ϴΗΎΑϭέ̶ϗήΑϭέΎΟ̵ϭέ

"Wireless network"

ϪϤ̯Ω

ΪϴϫΩέΎθϓΩϮΧ̶ϠΤϣϢϴγ̶ΑϪ̰ΒηϪΑ

19

ϝ̰η

‡

ΪϴϨ̯Ϧηϭέ΍έ̮ϴΗΎΑϭέ̶ϗήΑϭέΎΟ

̮Ϥθ̩ ϖϳήσ ί΍ ωϮοϮϣ Ϧϳ΍ Ζγ΍ ϩΩΎϔΘγ΍ ϩΩΎϣ΁ ̮ϴΗΎΑϭέ ̶ϗήΑ ϭέΎΟ

ΩϮη̶ϣϩΩ΍ΩϥΎθϧ̵΍ϪϴϧΎΛ

5

Ϟλ΍ϮϓέΩΎϫϪϤ̯ΩϥΩί

20

ϝ̰η

̶ϗήΑϭέΎΟˬΩϮηϦηϭέΪϴϔγ̲ϧέϪΑ

"Wireless network"

ϪϤ̯Ωή̳΍

ΩϮηϞμΘϣ̶ϠΤϣϢϴγ̶ΑϪ̰Βη̮ϳϪΑΪϧ΍ϮΗ̶ϣϭΖγ΍ϝΎόϓ̮ϴΗΎΑϭέ

ϪΟϭΗ

ΎϫϩΎ̴ΘγΩϥΎϴϣϢϴγϥϭΪΑρΎΒΗέ΍ί΍̶ϧΎΒϴΘθ̵̡΍ήΑΎϤηήΗϭέΪϳϮηϦΌϤτϣ

Ζγ΍ϩΪη̵ΪϨΑή̰ϴ̡

ϪΟϭΗ

ϑήμϣ έΩ ̶ϳϮΟ Ϫϓήλ ΖϟΎΣ έΩ ̮ϴΗΎΑϭέ ̶ϗήΑ ϭέΎΟ ΪϳϮη ϦΌϤτϣ

Ωέ΍Ϊϧέ΍ήϗ̵̫ήϧ΍

ϪΟϭΗ

Ϧθϴ̰ϴϠ̡΍ ϪΑ ΩϮΧ 

Roxxter

ϝΎμΗ΍ ϩϮΤϧ ΩέϮϣ έΩ ήΘθϴΑ ΕΎϋϼσ΍

ΪϴΑΎϴΑ ̶ϧΎθϧ Ϧϳ΍ έΩ Ϊϴϧ΍ϮΗ̶ϣ ΍έ 

Home Connect 

https://www.home-connect.com/de/de/hilfe-suppor t/

̵ϭΎΣϦϴϨ̪Ϥϫ

Home Connect

Ϧθϴ̰ϴϠ̡΍

installieren-verbinden

Ζγ΍

Roxxter

̵ΎϫΩή̰ϠϤϋΩέϮϣέΩ̵ή̴ϳΩ̶ηίϮϣ΁̵ΎϫϮ΋Ϊϳϭ

̶ϠΣϣϡϳγ̶ΑϪ̰Αη̮ϳϪΑ̮ϳΗΎϣϭΗ΍ϝΎλΗ΍

ϪΟϭΗ

΍έ̮ϴΗΎΑϭέ̶ϗήΑϭέΎΟ˱ΎϔτϟˬΖγ΍ΰϬΠϣ

WPS

Ωή̰ϠϤϋϪΑΎϤηήΗϭέή̳΍

ΪϴϨ̯ϞμΘϣΩϮΧ̶ϠΤϣϢϴγ̶ΑϪ̰ΒηϪΑήϳίΡήηϪΑ

21

ϝ̰η

‡

̶ϠΤϣϢϴγ̶ΑϪ̰ΒηϭϝΎόϓήϴϏΩϮΧϩ΍ήϤϫϩΎ̴ΘγΩ̵ϭέ΍έΎΘϳΩϞϳΎΑϮϣ

ΪϴϨ̯ϝΎόϓ΍έ

(a

ΪϴϨ̯ϞμΘϣϝΰϨϣϪ̰ΒηϪΑ΍έΩϮΧϩ΍ήϤϫϩΎ̴ΘγΩ

(b

ΎΑϪϤ̯ΩΎΗΪϴϫΩέΎθϓϪϴϧΎΛ

3

Ϟϗ΍ΪΣ΍έ

"Wireless network"

ϪϤ̯Ω

ΪϧΰΑ̮Ϥθ̶̩Α΁̲ϧέ

‡

ΪϴϫΩέΎθϓΪόΑϪϘϴϗΩ

2

ϑήχ΍έΩϮΧήΗϭέ̵ϭέ

WPS

ϪϤ̯Ω

‡

ΩϮηϦηϭέΰΒγ̲ϧέΎΑ

"Wireless network"

ϪϤ̯ΩΎΗΪϴϨ̯ήΒλ

Ζγ΍ϩΪηϡΎΠϧ΍ΖϴϘϓϮϣΎΑϝΎμΗ΍Ϫ̯ΪϫΩϥΎθϧ̶ΗϮλϝΎϨ̴ϴγϪγϭ

(c

΍έ 

[Add appliance]

ϭ ΪϴϨ̯ ίΎΑ ΍έ 

Home Connect

Ϧθϴ̰ϴϠ̡΍

ΪϴϳΎϤϧΏΎΨΘϧ΍

ϥΎθϧ΍έ̮ϴΗΎΑϭέ̶ϗήΑϭέΎΟϪ̯̮̩Ϯ̵̯΍ϩήΠϨ̡Ζγ΍Ϧ̰ϤϣϦϴϨ̪Ϥϫ

ΩϮηήϫΎχˬΪϫΩ̶ϣ

ΪϴϨ̯ΏΎΨΘϧ΍΍έ

[Add]

ˬΕέϮλϦϳ΍έΩ

‡

έΩ ϩΪη ϩΩ΍Ω ζϳΎϤϧ ϢϬϣ ΕΎϋϼσ΍ ˬΪη Ζγ΍ϮΧέΩ Ϫ̯ ̶ΗέϮλ έΩ

ΪϴϳΎϤϧΏΎΨΘϧ΍

[Next]

ϭΪϴϨ̯Ϊϴϳ΄Η΍έϦθϴ̰ϴϠ̡΍

‡

΍έ ϩΎ̴ΘγΩ ϪΑ ϝΎμΗ΍ ΖϬΟ ίΎϴϧ ΩέϮϣ Ωέ΍Ϯϣ Ϧθϴ̰ϴϠ̡΍ ΎΗ ΪϴϨ̯ ήΒλ

ΪϨ̶̯γέήΑ

‡

ˬΪϳ΍ϩΩ΍Ϊϧ ϡΎΠϧ΍ ΍έ έΎ̯ Ϧϳ΍ 

(c

ΩέϮϣ έΩ ϩΪη ήϫΎχ ϩήΠϨ̡ έΩ ˱ϼΒϗ ή̳΍

ΏΎΨΘϧ΍ 

[+]

ί΍ ϩΎϔΘγ΍ ΎΑ ϝΎμΗ΍ ΖϬΟ ΍έ ̮ϴΗΎΑϭέ ̶ϗήΑ ϭέΎΟ ϥϮϨ̯΍

ΪϴϨ̯

‡

΍έ ϩΎ̴ΘγΩ ̵ϭέ Ϊϴϳ΄Η Ζγ΍ϮΧέΩ 

Home Connect

Ϧθϴ̰ϴϠ̡΍ ή̳΍

̮ϴΗΎΑϭέ̶ϗήΑϭέΎΟ

"Wireless network"

ϪϤ̯Ω̵ϭέˬΩή̯Ρήτϣ

ΪϴϨ̯Ωέ΍ϭϩΎΗϮ̯έΎθϓ̮ϳ

(d

ΪηΪϫ΍ϮΧϞμΘϣϦθϴ̰ϴϠ̡΍ϪΑ̮ϴΗΎΑϭέ̶ϗήΑϭέΎΟ

‡

ΪϴϨ̯ΏΎΨΘϧ΍΍έ

[Next]

‡

ΪϴϳΎϤϧΪϴϳ΄Η

[Done]

ΎΑϭΪϴϨ̯ϢϴψϨΗϦθϴ̰ϴϠ̡΍έΩ΍έήψϧΩέϮϣϥΎϣί

(e

ί΍ ϞϣΎ̯ έϮσ ϪΑ ΪϨϧ΍ϮΗ̶ϣ ̮ϴΗΎΑϭέ ̶ϗήΑ ϭέΎΟ ̵ΎϫΩή̰ϠϤϋ ϥϮϨ̯΍

Ωήϴ̴Αέ΍ήϗϩΩΎϔΘγ΍ΩέϮϣΎϤηϩ΍ήϤϫϩΎ̴ΘγΩ̵ϭέϦθϴ̰ϴϠ̡΍ϖϳήσ

ϝΩϣΏγΣέΑ