Реноваторы Bort BMW-200-P - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

7
earthed (grounded) power tools . Unmodified plugs and
matching outlets will reduce risk of electric shock .
• Avoid body contact with earthed or grounded surfaces,
such as pipes, radiators, ranges and refrigerators . There
is an increased risk of electric shock if your body is
earthed or grounded .
• Do not expose power tools to rain or wet conditions .
Water entering a power tool will increase the risk of
electric shock .
• Do not abuse the cord . Never use the cord for carrying,
pulling or unplugging the power tool . Keep cord away
from heat, oil, sharp edges and moving parts . Damaged
or entangled cords increase the risk of electric shock .
• When operating a power tool outdoors, use an extension
cord suitable for outdoor use . Use of a cord suitable for
outdoor use reduces the risk of electric shock .
• If operating a power tool in a damp location is unavoid-
able, use a residual current device (RCD) protected sup-
ply . Use of an RCD reduces the risk of electric shock .
Personal safety
• Stay alert, watch what you are doing and use common
sense when operating a power tool . Do not use a power
tool while you are tired or under the influence of drugs,
alcohol or medication . A moment of inattention while
operating power tools may result in serious personal
injury .
• Use personal protective equipment . Always wear eye
protection . Protective equipment such as dust mask,
non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection
used for appropriate conditions will reduce personal
injuries .
• Prevent unintentional starting . Ensure the switch is in
the off-position before connecting to power source and/
or battery pack, picking up or carrying the tool . Carrying
power tools with your finger on the switch or energising
power tools that have the switch on invites accidents .
• Remove any adjusting key or wrench before turning the
power tool on . A wrench or a key left attached to a rotat-
ing part of the power tool may result in personal injury .
• Do not overreach . Keep proper footing and balance at
all times . This enables better control of the power tool in
unexpected situations .
• Dress properly . Do not wear loose clothing or jewellery .
Keep your hair, clothing and gloves away from mov-
ing parts . Loose clothes, jewellery or long hair can be
caught in moving parts .
• If devices are provided for the connection of dust extrac-
tion and collection facilities, ensure these are connected
and properly used . Use of dust collection can reduce
dust-related hazards .
Power tool use and care
• Do not force the power tool . Use the correct power
tool for your application . The correct power tool will
do the job better and safer at the rate for which it was
designed .
• Do not use the power tool if the switch does not turn
it on and off . Any power tool that cannot be controlled
with the switch is dangerous and must be repaired .
• Disconnect the plug from the power source and/or the
battery pack from the power tool before making any
adjustments, changing accessories, or storing power
tools . Such preventive safety measures reduce the risk of
starting the power tool accidentally .
• Store idle power tools out of the reach of children and
do not allow persons unfamiliar with the power tool
or these instructions to operate the power tool . Power
tools are dangerous in the hands of untrained users .
• Maintain power tools . Check for misalignment or bind-
ing of moving parts, breakage of parts and any other
condition that may affect the power tool’s operation .
If damaged, have the power tool repaired before use .
Many accidents are caused by poorly maintained power
tools .
• Keep cutting tools sharp and clean . Properly maintained
cutting tools with sharp cutting edges are less likely to
bind and are easier to control .
• Use the power tool, accessories and tool bits etc . in
accordance with these instructions, taking into account
the working conditions and the work to be performed .
Use of the power tool for operations different from
those intended could result in a hazardous situation .
Service
Have your power tool serviced by a qualified repair person
using only identical replacement parts . This will ensure
that the safety of the power tool is maintained .
SAFETY WARNINGS FOR MULTI-FUNCTION
TOOLS
• Hold power tool by insulated gripping surfaces, when
performing an operation where the cutting accessory
may contact hidden wiring or its own cord . Cutting
accessory contacting a “live” wire may make exposed
metal parts of the power tool “live” and could give the
operator an electric shock .
• Use the machine only for dry sanding . Penetration of
water into the machine increases the risk of an electric
shock .
• Caution, fire hazard! Avoid overheating the object being
sanded as well as the sander . Always empty the dust col-
lector before taking breaks . In unfavourable conditions,
e .g ., when sparks emit from sanding metals, sanding de-
bris in the dust bag, micro filter or paper sack (or in the
filter sack or filter of the vacuum cleaner) can self-ignite .
Particularly when mixed with remainders of varnish,
polyurethane or other chemical materials and when the
sanding debris is hot after long periods of working .
• Keep hands away from the sawing range . Do not reach
under the workpiece . Contact with the saw blade can
lead to injuries .
• Use suitable detectors to determine if utility lines are
hidden in the work area or call the local utility company
for assistance . Contact with electric lines can lead to
fire and electric shock . Damaging a gas line can lead
to explosion . Penetrating a water line causes property
damage or may cause an electric shock .
• When working with the machine, always hold it firmly
with both hands and provide for a secure stance . The
power tool is guided more secure with both hands .
• Secure the workpiece . A workpiece clamped with
clamping devices or in a vice is held more secure than
by hand .
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













