Пылесос Zelmer 819.0 SK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
PL
Szanowni Klienci!
Odkurzacze nasze produkowane s
ą
od wielu lat i ciesz
ą
si
ę
bardzo dobr
ą
opini
ą
. Wykorzystuj
ą
c
nasze najlepsze rozwi
ą
zania z poprzednich modeli oraz trendy w rozwoju sprz
ę
tu czyszcz
ą
cego na
ś
wiecie, stworzyli
ś
my dla Pa
ń
stwa odkurzacz, który pomo
ż
e rozwi
ą
za
ć
problemy zwi
ą
zane
z utrzymaniem czysto
ś
ci w Waszych mieszkaniach.
Bazuj
ą
c na wieloletnim do
ś
wiadczeniu stworzyli
ś
my nowoczesny system filtracji wodnej, który jest
prosty w obs
ł
udze, dok
ł
adnie filtruje powietrze oraz pozostawia szczególnie przyjemne wra
ż
enie
od
ś
wie
ż
onego powie-trza w odkurzanych pomieszczeniach. System ten jednocze
ś
nie umo
ż
liwia
tradycyjne odkurzanie z wykorzystaniem worków.
Prosimy o uwa
ż
ne przeczytanie niniejszej instrukcji obs
ł
ugi. Szczególn
ą
uwag
ę
nale
ż
y
po
ś
wi
ę
ci
ć
wskazówkom
bezpiecze
ń
stwa. Instrukcj
ę
obs
ł
ugi prosimy zachowa
ć
, aby mogli
Pa
ń
stwo z niej korzysta
ć
równie
ż
w trakcie pó
ź
niejszego u
ż
ytkowania.
U
UWAGI DOTYCZ
Ą
CE EKSPLOATACJI I BEZPIECZE
Ń
STWA U
Ż
YTKOWANIA
Kontrolowa
ć
dro
ż
no
ść
rur i w
ęż
a!!! Wi
ę
ksze zanieczyszczenia blokuj
ą
ce przelotowo
ść
nale
ż
y
przed przyst
ą
pieniem do odkurzania usun
ąć
. Pozostawienie ich wewn
ą
trz dróg ss
ą
cych mo
ż
e
spowodowa
ć
uszkodzenie silnika lub innych cz
ęś
ci odkurzacza.
−
Ssawko-szczotk
ę
przesuwa
ć
po dywanie bez nacisku, wolno i z jed-nakow
ą
pr
ę
dko
ś
ci
ą
. Zbyt
szybkie i energiczne ruchy zmniejszaj
ą
skuteczno
ść
odkurzania.
−
Po oko
ł
o 300 godzinach pracy odkurzacza, nale
ż
y odda
ć
go do punktu serwisowego w celu
poddania go konserwacji. Szczególnie nale
ż
y zwraca
ć
uwag
ę
czy izolacja przewodu
przy
łą
czeniowego nie jest uszkodzona.
−
Przed czyszczeniem urz
ą
dzenia, jego monta
ż
em lub demonta
ż
em zawsze wyjmij przewód
przy
łą
czeniowy z gniazdka sieci.
−
Wy
łą
cz urz
ą
dzenie przed zmian
ą
wyposa
ż
enia lub przed zbli
ż
eniem do cz
ęś
ci b
ę
d
ą
cych w ruchu
podczas u
ż
ytkowania.
−
Wy
łą
cz urz
ą
dzenie przed zmian
ą
wyposa
ż
enia.
Je
ż
eli przewód zasilaj
ą
cy nieod
łą
czalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on by
ć
wymieniony
przez specjalistyczny zak
ł
ad naprawczy w celu unikni
ę
cia zagro
ż
enia.
Osoby nieupowa
ż
nione nie mog
ą
dokonywa
ć
napraw wewn
ę
trznej instalacji elektrycznej
odkurzacza.
−
Odkurzaj
ą
c z zespo
ł
em filtra wodnego, odkurzacza nie mo
ż
na stawia
ć
w pionie ani przewraca
ć
do
góry ko
ł
ami, kiedy w zbiorniku jest woda.
−
Okresowo czy
ś
ci
ć
kó
ł
ka jezdne. Brud gromadz
ą
cy si
ę
na osi kó
ł
ka mo
ż
e powodowa
ć
trudno
ś
ci
w ich obracaniu.
−
Okresowo mo
ż
na czy
ś
ci
ć
zewn
ę
trzne powierzchnie odkurzacza. Nie u
ż
ywa
ć
ś
rodków
czyszcz
ą
cych, które mog
ł
yby porysowa
ć
powierzchnie czyszczone. Robi
ć
to za pomoc
ą
wilgotnej
mi
ę
kkiej szmatki z niewielk
ą
ilo
ś
ci
ą
ś
rodka do mycia naczy
ń
. Przed czyszczeniem odkurzacz nale
ż
y
wy
łą
czy
ć
z sieci.
−
W czasie przechowywania w
ąż
ss
ą
cy mo
ż
e by
ć
zwini
ę
ty, ale nie za
ł
amany.
−
W razie wyst
ą
pienia nieprawid
ł
owo
ś
ci w dzia
ł
aniu odkurzacza nale
ż
y odda
ć
go do serwisu, gdy
ż
praca niesprawnym urz
ą
dzeniem mo
ż
e zagra
ż
a
ć
bezpiecze
ń
stwu u
ż
ytkownika.
−
Nie wk
ł
ada
ć
wtyczki do gniazda sieci dopóki odkurzacz nie jest ca
ł
kowicie przygotowany do pracy.
−
Nie wolno zostawia
ć
odkurzacza bez dozoru, gdy jest w
łą
czony i pracuje.
−
Podczas pracy odkurzacza nie zdejmowa
ć
pokrywy zbiornika i nie wyjmowa
ć
zespo
ł
u filtra
wodnego ze zbiornika.
Producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodowane zastosowaniem odkurzacza
niezgodnym z jego przeznaczeniem lub niew
ł
a
ś
ciw
ą
jego obs
ł
ug
ą
.
Niniejszy sprz
ę
t nie jest przeznaczony do u
ż
ytkowania przez osoby (w tym dzieci)
o ograniczonej zdolno
ś
ci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie maj
ą
ce
do
ś
wiadczenia lub znajomo
ś
ci sprz
ę
tu, chyba
ż
e odbywa si
ę
to pod nadzorem lub zgodnie
z instrukcj
ą
u
ż
ytkowania sprz
ę
tu, przekazanej przez osoby odpowiadaj
ą
ce za ich
bezpiecze
ń
stwo. Nale
ż
y zwraca
ć
uwag
ę
na dzieci, aby nie bawi
ł
y si
ę
sprz
ę
tem.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
