Пылесос Zelmer 5000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

The vacuum cleaners are equipped with the HEPA-class outlet filter (High Efficiency Particulate Air) H11,
H13 or the washable HEPA. These are filters with an extraordinarily high filtration capability, made from
special fibers which are able to retain almost all the particulates that are bigger than 0.3 micron. The
numbers H11 and H13 mean permeability of a given filter: the filter H11 retains 95.5% of particulates of
above 0.3 micron, and the filter H13 up to 99.95 % of all the impurities. There has been employed
a special filtering material on the washable HEPA filter which makes it possible to wash the filter under
running water after it has got dirty and to reuse it.
Type and power of the vacuum cleaner are given on the rating plate.
THE VACUUM CLEANER TYPE 5000
HOW TO VACUUM
Before you put the vacuum cleaner into operation, you have to execute the following actions:
Exe
c
u
ti
o
n
a
n
d
.
a
c
ce
ss
o
ri
e
s
Su
ct
io
n
re
g
u
la
ti
o
n
C
o
rd
w
in
d
e
r
El
e
ct
ro
-b
ru
s
h
so
cke
t
Sa
fe
ty
va
lv
e
Pa
rks
yst
e
m
Au
to
-st
a
rt
Ba
g
f
u
ll
in
d
ica
to
r
C
o
ve
r
in
te
rl
o
c
k
Ba
g
/q
u
a
n
ti
ty
O
u
tl
e
t
fi
lt
e
r
Acc
e
ss
o
ri
e
s
b
o
x
Su
ct
io
n
t
u
b
e
Sma
ll
n
o
zzl
e
C
re
v
ice
n
o
zzl
e
Sma
ll
b
ru
s
h
It
i
s
p
o
s
s
ib
le
t
o
u
s
e
e
le
ct
ro
-b
ru
s
h
El
e
ct
ro
-b
ru
s
h
T
u
rb
o
-b
ru
sh
B
ru
sh
N
a
tu
ra
l
B
ri
st
le
BN
B-b
ru
sh
1 2
3
4
5
6
7
8 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
5000.0***SK
+ + + + +
+ +
SAFBAG 2 pcs. HEPA 11
+
Telescopic
+
+
+
+
― ― ―
5000.0***HP
+ + + + +
+ +
SAFBAG 2 pcs.
HEPA 13
+
Telescopic
+
+
+
+
― ―
+
5000.0***HT
+ + + + +
+ +
SAFBAG 2 pcs.
HEPA 13
+
Telescopic
+
+
+
+
―
+
+
5000.0***HQ
+ + + + +
+ +
SAFBAG 2 pcs.
HEPA 11
+
Telescopic
+
+
+
+ +
―
+
Accessories
Crevice nozzle
Small brush
Electro- brush
Turbo-brush
Small nozzle
B
N
B
rush atural ristle
“BNB-brush”
SAFBAG
bag
−
make sure there are bag (
1
), inlet filter (
2
) and outlet filter in the vacuum cleaner chamber(
3
),
65
−
put the crooked (
4
) end of the hose into the vacuum cleaner hole and
connect the second end of the hose (handle) to the telescopic suction tube,












