Пылесос VITEK VT-1829 R/B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
PRECAUTIONARY MEASURES
If during cleaning, suction power acutely de -
creases, quickly turn off the vacuum cleaner
and check the telescoping pipe or flexible
hose for blockages. Turn off the vacuum
cleaner and disconnect it from power, re -
move the blockage and then continue clean-
ing.
• Do not use the vacuum cleaner near high-heat
surfaces, near ash trays, and also in places
where flammable liquids are stored.
• Insert the power plug into the electrical outlet
with dry hands only.
• Before beginning cleaning, remove all sharp
objects from the floor, so as to not allow dam-
age to the preliminary and HEPA filters.
• Always grip the plug when disconnecting the
power cord from the outlet; do not pull on the
cord.
ASSEMBLING THE VACUUM CLEANER
Unpack the vacuum cleaner completely. Be-
fore turning it on, verify that the supply voltage
matches the operational voltage of the vacuum
cleaner.
Always turn off the vacuum cleaner and
disconnect the power cord from the outlet
when sleeping.
USING THE VACUUM CLEANER
• Make sure that the dust collection bin and
HEPA filter are installed correctly (Pic. 1,2)
• Install the flexible hose (5) onto the suction
opening (7). To remove the flexible hose,
press the lock (6) and remove it.
• Attach the telescoping pipe (3) to the flexible
hose (2).
Telescoping pipe (2)
• Slide out the lower part of the telescoping pipe
to the desired length while pressing the lock
button (see pic.).
Turbo-brush (1)
• Connect the brush (1) to the telescoping pipe
(2).
• Set the suction power regulator on the turbo-
brush depending upon the type of surface that
you will be cleaning.
Crevice tool attachment (26)
• Designed for cleaning radiators, crevices,
corners and between couch pillows.
Small brush for cleaning furniture (27)
• This brush is designed specially for cleaning
fabric-covered surfaces.
Furniture brush (28)
• This brush is designed for cleaning dust from
furniture surfaces; its long bristles prevent
damage to polished furniture surfaces.
USAGE INSTRUCTIONS
Before use, unwind the power cord to the
needed length and connect the power cord
to the outlet. The yellow mark on the power
cord warns of maximum cable length. Do
not unwind the power cord past the red
mark.
Only use the vacuum cleaner with the dust col-
lection bin and filter block installed.
• Press the ON/OFF (9) button to turn the vacu-
um cleaner on.
• To wind the power cable, let down the horizon-
tal carrying handle (10) and press on it; hold
the winding cord with one hand to avoid lash-
ing and damage.
• You can regulate the suction level while the
vacuum is in use by rotating the ON/OFF (9)
button clockwise/counter-clockwise, and also
using the mechanical regulator (4) located on
the flexible hose handle.
CARING FOR THE VACUUM CLEANER
Removing dust from the dust collection bin
Always use the vacuum cleaner only with the
dust collection container attached. Using
the vacuum cleaner without the HEPA filter
and preliminary filter can cause the electric
motor to malfunction and this is not covered
by the guarantee. Always correctly install
the filters in the dust collection container.
• Turn off the vacuum cleaner using the ON/OFF
button (9) and disconnect it from power.
• Press the flexible hose lock (6) and disconnect
it from the vacuum cleaner body.
• Press the lock button on the dust collection
container (17) (Pic. 1) and remove the dust
collection container.
• Move the locking lid (21) upwards and press
the button (22) to remove the dust and trash
from the container (12) (Fig. 3).
• Close the dust collector lid (23).
• Install the dust collector into place by lightly
pressing until it catches.
5
ENGLISH
Vt-1829.indd 5
Vt-1829.indd 5
28.03.2006 11:50:05
28.03.2006 11:50:05