Thomas DryBOX Amfibia Family - Инструкция по эксплуатации - Страница 38

Reinigung

   Schalten Sie vor jeder Reinigung das Gerät durch längeres 

Drücken der Starttaste aus und ziehen Sie den Netzstecker aus 

der Steckdose.

   Verwenden Sie zur Reinigung keine scheuernden Mittel oder 

Lösungsmittel.

   Nach einer feuchten Reinigung das Gerät und Zubehörteile gut 

trocknen lassen.

DryBOX komplett reinigen

a)  Entleeren Sie den Grobschutz wie im Kapitel „Trockensaugen“ 

beschrieben. 

b) Stellen Sie die DryBOX auf eine ebene Fläche.
c) Entriegeln Sie den Deckel der DryBOX.
d)  Heben Sie den Deckel mit beiden Händen an den Entriegelungs- 

klappen in die Höhe.

e)  Schütten Sie evtl. verbliebenen Schmutz in einen geeigneten 

Abfallbehälter.

f)  Falls notwendig, spülen Sie den Deckel und den Schmutzbehälter 

unter laufendem Wasser ab. Lassen Sie anschließend sowohl den 

Deckel als auch den Schmutzbehälter gründlich trocknen.

g)  Greifen Sie mit beiden Händen die Entriegelungsklappen des Deckels 

und setzen diesen auf den Behälter auf. 

h)  Verriegeln Sie den Behälter durch Herunterdrücken der Entriegelungs-

klappen.

Czyszczenie

   Przed rozpoczęciem czyszczenia zawsze wyłączyć urządzenie  

Należy także wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego. 

   Do czyszczenia NIE MOŻNA używać ściernych środków czyszczących 

ani rozpuszczalników.

   Po wyczyszczeniu na mokro należy dobrze wysuszyć urządzenie i 

wyposażenie.

Dokładne czyszczenie pojemnika DryBOX

a)  Opróżnić komorę na duże zanieczyszczenia w sposób opisany w 

rozdziale „Odkurzanie na sucho”. 

b) Ustawić DryBOX na płaskiej powierzchni.
c) Odblokować pokrywę DryBOX.
d)  Zdjąć pokrywę do góry, obydwoma rękoma trzymając za klapki 

blokujące.

e)  Wytrząsnąć pozostające zanieczyszczenia do odpowiedniego 

pojemnika na odpady.

f)  W razie potrzeby przepłukać pokrywę i pojemnik na zanieczyszczenia 

pod bieżącą wodą. Następnie pozostawić pokrywę i pojemnik poza 

odkurzaczem do całkowitego wyschnięcia

g)  Obydwoma rękoma chwycić za klapki blokujące pokrywy i założyć ją 

na pojemnik.

h)  Zamknąć blokadę pojemnika poprzez przyciśnięcie klapek blokują-

cych w dół.

Reinigung der DryBOX

Czyszczenie pojemnika 

cyklonowego DryBOX

PL

D

OFF

38

29924_Saugerbeschriftungen_DryBoxAmfibia.indd   1

16.08.17   13:43

29924_Saugerbeschriftungen_DryBoxAmfibia.indd   1

16.08.17   13:43