Пылесос Thomas AQUA-BOX Compact 786533 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

TR
Güvenlik uyarıları
• Bu cihaz 8 yaşındaki ve daha büyük çocuklar tarafından ve
fiziksel, duyusal veya zihni becerileri kısıtlı olan veya dene-
yimleri ve/veya bilgileri eksik olan kişiler tarafından sadece,
denetim altında veya cihazın güvenli olarak kullanılmasını öğ-
rettikten ve kullanım sonucu oluşabilecek tehlikeleri anladıktan
sonra kullanılabilir. Çocukların bu cihazla oynamaları yasaktır!
Temizlik ve kullanıcı tarafından yapılması gereken bakım ço-
cuklar tarafından sadece denetim altında yapılabilir.
• Tip etiketinde verilen gerilim değeri şebeke gerilimi ile aynı olmalıdır. Tip etiketi
cihazın alt yüzündedir.
• Elektrikli süpürge aşağıdaki durumlarda kesinlikle kullanılmamalıdır:
– şebeke bağlantı kablosu hasarlı ise,
– cihaz üzerinde görünen hasarlar varsa,
– cihaz daha önce yere düşmüş ise.
• Bu cihazı sadece 16A otomatik sigorta ile korunan bir şebeke prizine bağlayın.
• Bu cihazı yanıcı maddeler depolanmış olan veya gazların oluştuğu mekanlarda
kullanmayın.
• Çalışmakta olan cihazı kesinlikle denetimsiz bırakmayın.
• Cihazı sağlam ve sabit bir zemin üzerinde kullanın – özellikle merdivenleri süpürürken.
• Cihazı çalışırken kesinlikle dik duruma getirmeyin. Cihaz çalışırken emniyetli bir
şekilde dört tekerlek üzerinde durmalıdır.
• Hortum sistemini fazla gerdirmeyin veya bükmeyin.
• Cihazın üzerine çıkmayın.
• Borular ve başlıklar cihaz çalışırken başa yakın olarak tutulmamalıdır – yaralanma
tehlikesi mevcuttur.
• İnsanları veya hayvanları süpürmeyin.
• Temizleme, bakım, doldurma, boşaltma çalışmalarından önce veya bakım ve
arızalarda tüm şalterleri kapatın ve şebeke fişini çekin.
• Cihazı açıkta bırakmayın ve doğrudan sıvıya temas etmesini önleyin veya sıvı içine
batırmayın.
• Cihazı ısıya veya kimyasal maddelere maruz bırakmayın.
• Fişi prizden kesinlikle kablodan tutarak çekmeyin, daima fişten tutarak çekin.
• Bağlantı kablosunun keskin kenarlardan veya yüzeylerden çekilmemesine dikkat edin.
• Cihazda, aksesuarlarında veya şebeke kablosundaki arızaları kesinlikle kendiniz
onarmayı denemeyiniz. Bunun için yetkili servis istasyonlarını görevlendiriniz.
Cihazda değişiklik yapılması sağlığınız için tehlikeli olabilir. Sadece THOMAS
ürünü orijinal yedek parçalar ve aksesuarlar kullanılmasını sağlayın.
Halı yıkama ve yaş temizleme ile ilgili özel güvenlik uyarıları:
• Temizleme huzmesini insanlara veya hayvanlara, prizlere veya elektrikli cihazlara
doğru yönlendirmeyin.
• Ciltleri hassas olan kişiler temizleme çözeltisine doğrudan temas etmemelidir.
• Temizleme çözeltisi mukozalara (göze, ağza vb.) temas ettiğinde, ağzınızı, gözünüzü
vb. derhal bol su ile yıkayın.
• Islak mekanlarda uzatma kablosu kullanmayın.
• Yaş/nemli olarak çalıştırdıktan sonra tüm kapları derhal boşaltın. Kimyasal
maddeler (sert ve halı kaplama zeminler için temizlik maddesi) çocukların ellerine
geçmemelidir.
9
THOMAS XT
THOMAS XT
Содержание
- 2 Оглавление
- 4 Использование по назначению; Пилосос THOMAS XT забороняється використовувати:; Використання за призначенням
- 6 Указания по технике безопасности
- 10 CleanLight; Ваш пылесос THOMAS XT; Синим цветом обозначены детали, которые используются только при
- 14 Порядок выполнения сухой уборки; Сухая уборка; Поводження з пристроєм під час сухого прибирання; Сухе прибирання
- 16 Сухая уборка с системой фильтровального мешка*; »click«
- 20 Указания по использованию системы аквафильтра; Указания по использованию системы фильтровального мешка*; Вказівки щодо використання системи аквафільтрів:
- 24 Порядок выполнения влажной уборки (пульверизаци-; Влажная уборка; Поводження з пристроєм під час вологого прибиран-; Вологе прибирання
- 28 Очистка полов с твердым покрытием насадкой для влажной; Очищення підлоги з твердим покриттям за допомогою насадки
- 30 Закрепить микроволоконную подушку лентой-липучкой на; Зафіксуйте мікрофіброву подушку з нижньої сторони насадки
- 34 Порядок выполнения сбора жидкостей; Сбор жидкостей; Поводження з пристроєм під час збору рідини; Збір рідини
- 36 Очистка; Очистка аквафильтра в случае легкого загрязнения; Очищення; Очищення аквафільтра у випадку незначного забруднення
- 38 Очистка аквафильтра в случае сильного загрязнения; Очищення аквафільтра у випадку сильного забруднення
- 40 Очистка резервуара для чистой воды (только при влажной; Очищення резервуара для чистої води (тільки під час вологого
- 44 Техническое обслуживание; Технічне обслуговування; Технічне обслуговування
- 46 Заміна батарейок насадки для очищення підлоги
- 48 Возможности использования
- 52 Устранение неисправностей; Возникшие неполадки/сбои
- 56 Указания по утилизации; Упаковка; Служба сервиса; Указания по утилизации | Служба сервиса | Гарантия; Гарантия
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)