Пылесос Thomas AQUA-BOX Compact 786533 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Connect the spray tube using the quick-action coupling on the
appliance.
To do this, hold the connector. Gently insert it into the quick-action
coupling of the suction port until you hear it latch into place.
Püskürtme hortumunun vakum hortumuna tutturulması
Püskürtme hortumunu, vakum hortumundaki tutma klipsleri ile vakum
hortumuna tutturun. Klipsleri tüm uzunluk boyunca eşit aralıklarla
dağıtarak klipsleyin.
Spray extraction
GB
Connect the correct end of the telescopic wand to the handle of the
suction hose and connect the spray nozzle to the telescopic wand.
Fasten the two clips for the spray tube to the telescopic wand. Clip
the spray tube into the clips.
Latch the spray lever on the handle.
To do this, push the plastic ribs on the spray lever into the recess on the
handle. Make sure the spray lever is correctly locked (see marking).
Close the spray tube of the spray nozzle using the quick-action
coupling on the handle.
To do this, hold the free end of the spray tube of the spray nozzle. Place
this on the stop valve of the spray lever. Lock it by turning the bayonet
catch to the right.
If using the upholstery spray nozzle*, connect this directly to the
handle of the suction hose.
Connect the spray lever as described above.
*) Depending on model
Teleskopik boruyu uygun tarafından vakum hortumunun tutamağı-
na ve zemin yıkama başlığını da teleskopik boruya bağlayın.
Püskürtme borusunun iki tutma klipsini teleskopik boruya tespit
edin. Püskürtme borusunu tutma klipsine takın.
Püskürtme kolunu tutamağa oturtun.
Bunun için püskürtme kolunun plastik kanatçığını tutamakta bulunan
girintiye sürün. Püskürtme kolunun doğru olarak kilitlenmesine dikkat
edin (işaretine bakın).
Zemin yıkama başlığının püskürtme borusunu hızlı kaplin üzerinden
tutamağa bağlayın.
Bunun için zemin yıkama başlığının serbest ucunu tutun. Bunu püs-
kürtme kolunun kilitleme valfına yerleştirin. Bayonet kilidi sağa doğru
döndürerek kilitleyin.
Yıkama
Döşeme yıkama başlığı kullanıldığında*, bunu doğrudan vakum
hortumunun tutamağına bağlayın.
Püskürtme kolunu yukarıda açıklandığı gibi bağlayın.
*) modele bağlı
TR
»click«
27
THOMAS XT
THOMAS XT
Содержание
- 2 Оглавление
- 4 Использование по назначению; Пилосос THOMAS XT забороняється використовувати:; Використання за призначенням
- 6 Указания по технике безопасности
- 10 CleanLight; Ваш пылесос THOMAS XT; Синим цветом обозначены детали, которые используются только при
- 14 Порядок выполнения сухой уборки; Сухая уборка; Поводження з пристроєм під час сухого прибирання; Сухе прибирання
- 16 Сухая уборка с системой фильтровального мешка*; »click«
- 20 Указания по использованию системы аквафильтра; Указания по использованию системы фильтровального мешка*; Вказівки щодо використання системи аквафільтрів:
- 24 Порядок выполнения влажной уборки (пульверизаци-; Влажная уборка; Поводження з пристроєм під час вологого прибиран-; Вологе прибирання
- 28 Очистка полов с твердым покрытием насадкой для влажной; Очищення підлоги з твердим покриттям за допомогою насадки
- 30 Закрепить микроволоконную подушку лентой-липучкой на; Зафіксуйте мікрофіброву подушку з нижньої сторони насадки
- 34 Порядок выполнения сбора жидкостей; Сбор жидкостей; Поводження з пристроєм під час збору рідини; Збір рідини
- 36 Очистка; Очистка аквафильтра в случае легкого загрязнения; Очищення; Очищення аквафільтра у випадку незначного забруднення
- 38 Очистка аквафильтра в случае сильного загрязнения; Очищення аквафільтра у випадку сильного забруднення
- 40 Очистка резервуара для чистой воды (только при влажной; Очищення резервуара для чистої води (тільки під час вологого
- 44 Техническое обслуживание; Технічне обслуговування; Технічне обслуговування
- 46 Заміна батарейок насадки для очищення підлоги
- 48 Возможности использования
- 52 Устранение неисправностей; Возникшие неполадки/сбои
- 56 Указания по утилизации; Упаковка; Служба сервиса; Указания по утилизации | Служба сервиса | Гарантия; Гарантия
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)