Samsung VCC8587H3K - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

RU-3

2

ùäëèãìÄíÄñàü èõãÖëéëÄ

2-2 

ÇäãûóÖçàÖ-ÇõäãûóÖçàÖ èàíÄçàü (àçîêÄäêÄëçõâ èìãúí Ñì)

èìãúí ìèêÄÇãÖçàü çÄ êìóäÖ

1. èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¯ÌÛ
  ‚˚ÌÛÚ Ì‡ ÔÓÎÌÛ˛ ‰ÎËÌÛ.

2. êÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ (+/-)
   çÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MODE ‰Îfl 

‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÂÊËχ.

 (Çäã) 

MIN 

→ 

MID 

→ 

MAX    

3. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ÂÊËÏ AUTO
   ÑÎfl ‡·ÓÚ˚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ 

ÂÊËÏ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUTO

ìÔ‡‚ÎÂÌË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÏӢˠ

ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓ„Ó Ò˄̇·

èÖêÖÑÄíóàä

- òãÄçÉ

èêàåÖóÄçàÖ: 

ÖÒÎË ÔÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 

̇ ۘ͠Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, 
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl 
ÍÌÓÔÍÓÈ ìèêÄÇãÖçàü 

(CONTROL) ̇ ÍÓÔÛÒÂ.

åÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ÇÍβ˜ÂÌËfl-
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó
ÂÊËχ. (ON(MAX)

→

OFF)

ÖÒÎË Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ·ÏÔӘ͇-
Ë̉Ë͇ÚÓ ÙËθÚ‡, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ 
ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ

ÖÒÎË ÔË·Ó ‚Íβ˜ÂÌ, ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl 
·ÏÔӘ͇ –Ë̉Ë͇ÚÓ ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı 
ËÓÌÓ‚, ̇˜Ë̇ÂÚÒfl „ÂÌÂËÓ‚‡ÌË 
ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı ËÓÌÓ‚.

ó‡ÒÚ¸, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú 
Ò˄̇Î˚ ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl 
‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Â„Ó ¯Î‡Ì„‡

ê„ËÒÚËÛÂÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ò‡Ò˚‚‡ÂÏÓÈ 
Ô˚ÎË Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË „ÛÎËÛÂÚ 
ÒËÎÛ Úfl„Ë. åÂÌflÂÚÒfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ 
҂˜ÂÌËfl Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ÌÓ„Ó ‰ËÒÔÎÂfl.

- äéêèìë

èêàåÖóÄçàÖ

éÚÒÓ‰ËÌflfl ‚ËÎÍÛ 
ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÓÚ 
ÓÁÂÚÍË, ‰ÂÊËÚÂÒ¸ Á‡ 
‚ËÎÍÛ, ‡ Ì Á‡ ¯ÌÛ.

èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¯ÌÛ
‚˚ÚflÌÛÚ

ÇäãûóÖçàÖ-ÇõäãûóÖçàÖ èàíÄçàü

2-1 

òçìê ùãÖäíêéèàíÄçàü

DJ68-00330Y(1.0).indb   4

DJ68-00330Y(1.0).indb   4

2012.6.11   8:51:45 PM

2012.6.11   8:51:45 PM