Samsung VCC8587H3K - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

- Ç ëãìóÄÖ ÇéáçàäçéÇÖçàü çÖàëèêÄÇçéëíÖâ

6

áÄåÖçÄ ùãÖåÖçíÄ èàíÄçàü (éèñàü)

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

1. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‡Á·Ë‡Ú¸ Ë ÔÂÂÁ‡flʇڸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl.
2. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ̇„‚‡Ú¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ·ÓÒ‡Ú¸ Ëı ‚ Ó„Ó̸.
3.  èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl, Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ̇Û¯‡Ú¸ ÔÓÎflÌÓÒÚ¸  
    (‚Á‡ËÏÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÍÎÂÏÏ Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ – (+) Ë (-)).
4. ìÚËÎËÁ‡ˆËfl ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl ‰ÓÎÊ̇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.

èêàåÖóÄçàÖ

1.  ÖÒÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÔÓËÁ‚‰ËÚ Á‡ÏÂÌÛ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ 

ÔËÚ‡ÌËfl. ÖÒÎË ÔÓ·ÎÂχ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ì ·˚· ÛÒÚ‡ÌÂ̇, 
ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ÓÙˈˇθÌ˚Ï ‰ËÎÂÓÏ Ì‡¯ÂÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË.

2. àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‚‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ÚËÔ‡ AA.

íàè ùãÖåÖçíÄ èàíÄçàü: íËÔ ÄÄ

RU-10

GEORGIA

8-800-555-555

0-800-05-555

088-55-55-555

ARMENIA

AZERBAIJAN

-íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà 

SC8551
SC8571
SC8581
SC8583
SC8585
SC8587

360
360
360
360
360
360

1800
1800
2000
2000
2000
2000

230
230
230
230
230
230

50
50
50
50
50
50

5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9

9.8

10.0
10.1
10.3

9.8

10.0

283 x 300 x 420
283 x 300 x 420
283 x 300 x 420
283 x 300 x 420
283 x 300 x 420
283 x 300 x 420

340 X 334 X 614
340 X 334 X 614
340 X 334 X 614
340 X 334 X 614
340 X 334 X 614
340 X 334 X 614

åéÑÖãú

åéôçéëíú ÇëÄëõ 

ÇÄçàü (ÇÚ)

èéíêÖÅãüåÄü 

áçÖêÉàü (ÇÚ)

çÄèêüÜÖçàÖ

(B)

óÄëíéíÄ

(Éñ)

ÇÖë (äÉ)

·ÂÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË

·ÂÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË

·ÛÚÚÓ

·ÛÚÚÓ

êÄáåÖêõ (åå)

çÖàëèêÄÇçéëíú

èêàóàçÄ

ëèéëéÅõ ìëíêÄçÖçàü

ç ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ˝ÌÂ„ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ

éÚÍβ˜ÂÌË ÔË ÔÂ„‚Â.

èÓ‚Â¸Ú ͇·Âθ, ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl 

Ë ÓÁÂÚÍÛ. чÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂβ ÓÒÚ˚Ú¸.

åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 

ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÌËʇÂÚÒfl.

ç‡Ò‡‰Í‡, ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ¯Î‡Ì„ 

ËÎË ÚÛ·‡ Á‡·ËÚ˚ ÏÛÒÓÓÏ.

èÓ‚Â¸ÚÂ, Ì Á‡·ËÚ˚ ÎË ˝ÚË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚, 

Ë ÂÒÎË ‰‡, Û‰‡ÎËÚ ËÁ ÌËı ÏÛÒÓ.

òÌÛ ÒχÚ˚‚‡ÂÚÒfl Ì 

‰Ó ÍÓ̈‡.

èÓ‚Â¸ÚÂ, Ì ÔÂÂÍÛ˜ÂÌ ÎË ÒÂÚ‚ÓÈ 

͇·Âθ, ‡ Ú‡ÍÊ ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Â„Ó 

ÒχÚ˚‚‡ÌË ÔÓËÒıÓ ‰ËÚ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ.

àÁ‚ÎÂÍËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ ̇ 2-3 Ï 

Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒχÚ˚‚‡ÌËfl 

͇·ÂÎfl.

è˚ÎÂÒÓÒ Ì ‚Ò‡Ò˚‚‡ÂÚ 

„flÁ¸.

í¢Ë̇ ÎË·Ó ÓÚ‚ÂÒÚË 

‚ ¯Î‡Ì„Â.

èÓ‚Â¸Ú ¯Î‡Ì„ Ë, ‚ ÒÎÛ˜‡Â 

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, Á‡ÏÂÌËÚ „Ó.

ëÌËÊÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË 

‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl

îËθÚ Á‡·ËÚ Ô˚θ˛.

èÓ‚Â¸Ú ÙËθÚ Ë, ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÔÓ˜ËÒÚËÚ 

Â„Ó ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô˂‰ÂÌÌ˚ÏË ËÌÒÚÛ͈ËflÏË.

DJ68-00330Y(1.0).indb   11

DJ68-00330Y(1.0).indb   11

2012.6.11   8:51:48 PM

2012.6.11   8:51:48 PM