Пылесос Rowenta RO4866EA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
78
Εάν η ηλεκτρική σκούπα σας απενεργοποιείται ενώ λειτουργεί :
•
Έχει
λειτ
ο
υ
ρ
γή
σ
ει
η
θε
ρ
μική
ασ
φάλει
α. Ε
λέγξτε
εάν
ο σ
ωλήν
α
ς
κ
α
ι
ο
ε
ύ
κ
α
μ
π
τ
ο
ς
σ
ωλήν
α
ς
δεν
έχ
ο
υν
φ
ρ
άξει
.
Ή
εάν
η
σα
κ
ού
λ
α
κ
α
ι
τ
α
φίλτ
ρα
έχ
ο
υν
γεμί
σ
ει
. Α
φή
σ
τε
ν
α
κ
ρ
υώ
σ
ει
γι
α 30
λε
π
τά
, πρ
ιν
θέ
σ
ετε
εκ
νέ
ο
υ
την
ηλεκτ
ρ
ική
σ
κ
ούπα σ
ε
λειτ
ο
υ
ρ
γί
α.
Ηλεκτρικές σκούπες με σακούλα
Εάν η ηλεκτρική σας σκούπα δεν αναρροφά και τόσο καλά, κάνει θόρυβο, σφυρίζει ή δεν απορροφά :
•
Έν
α
εξά
ρ
τημ
α
ή
ο
ε
ύ
κ
α
μ
π
τ
ο
ς
σ
ωλήν
α
ς
είν
α
ι
εν
μέ
ρ
ει
φ
ρα
γμέν
ο
ς
: απο
φ
ρ
άξτε
τ
ο
εξά
ρ
τημ
α
ή
τ
ο
ν
ε
ύ
κ
α
μ
π
τ
ο
σ
ωλήν
α.
• Η σα
κ
ού
λ
α
είν
α
ι
γεμάτη
ή
κ
ορ
ε
σ
μένη
με
λε
π
τή
σ
κόνη
: α
ντικ
α
τ
ασ
τή
σ
τε
τη
σα
κ
ού
λ
α*
ή
α
δειά
σ
τε
την
υφ
ασ
μάτινη
σα
κ
ού
λ
α*.
•
Τ
ο
κάλυμμ
α
δεν
έχει
κλεί
σ
ει
σ
ω
σ
τά
:
ελέγξτε
π
ώς
έχει
τ
οπο
θετηθεί
η
σα
κ
ού
λ
α,
η
βά
σ
η
της
σα
κ
ού
λ
α
ς
κ
α
ι
η
κ
ασ
έτ
α
φίλτ
ρο
υ
EPA*
κ
α
ι
ξ
α
ν
α
κλεί
σ
τε
τ
ο
κάλυμμ
α.
•
Τ
α
φίλτ
ρα
έχ
ο
υν
γεμί
σ
ει
,
κ
α
θ
αρ
ί
σ
τε
ή
α
λλάξτε
τ
ο σύσ
τημ
α
φίλτ
ρο
υ
(
κ
ασ
έτ
α EPA*, π
λενόμενη
κ
ασ
έτ
α
φίλτ
ρο
υ
EPA*,
κ
ασ
έτ
α
μικ
ρο
φίλτ
ρο
υ
*. Α
ν
α
τ
ρ
έξτε
σ
τη
σ
υμ
π
λη
ρ
ωμ
α
τική
σ
ημείω
σ
η
).
Εάν η ένδειξη γεμάτης σακούλας είναι κόκκινη :
• Η σα
κ
ού
λ
α
είν
α
ι
γεμάτη
: α
ντικ
α
τ
ασ
τή
σ
τε
τη
σα
κ
ού
λ
α
ή
α
δειά
σ
τε
την
υφ
ασ
μάτινη
σα
κ
ού
λ
α*.
• Ε
άν
α
φ
ού α
λλάξετε
τη
σα
κ
ού
λ
α,
η
ένδειξη
παρα
μένει
κόκκινη
:
τ
ο σύσ
τημ
α
φιλτ
ραρ
ί
σ
μ
α
τ
ο
ς
είν
α
ι
κ
ορ
ε
σ
μέν
ο
(α
ν
α
τ
ρ
έξτε
σ
τη
σ
υμ
π
λη
ρ
ωμ
α
τική
σ
ημείω
σ
η
)
Εάν το κάλυμμα δεν κλείνει :
• Ε
λέγξτε
εάν
υ
π
ά
ρ
χει
η
βά
σ
η
σα
κ
ού
λ
α
ς
,
η
σα
κ
ού
λ
α
κ
α
ι
εάν
έχ
ο
υν
τ
οπο
θετηθεί
σ
ω
σ
τά
.
• Ε
λέγξτε
εάν
υ
π
ά
ρ
χει
η
κ
ασ
έτ
α
φίλτ
ρο
υ
EPA*
ή
η
κ
ασ
έτ
α
μικ
ρο
φίλτ
ρο
υ
*
ή
/
κ
α
ι
εάν
έχ
ο
υν
τ
οπο
θετηθεί
σ
ω
σ
τά
.
Ηλεκτρικές σκούπες χωρίς σακούλα
Εάν η ηλεκτρική σας σκούπα δεν αναρροφά και τόσο καλά, κάνει θόρυβο, σφυρίζει ή δεν απορροφά :
•
Έν
α
εξά
ρ
τημ
α
ή
ο
ε
ύ
κ
α
μ
π
τ
ο
ς
σ
ωλήν
α
ς
είν
α
ι
εν
μέ
ρ
ει
φ
ρα
γμέν
ο
ς
: απο
φ
ρ
άξτε
τ
ο
εξά
ρ
τημ
α
ή
τ
ο
ν
ε
ύ
κ
α
μ
π
τ
ο
σ
ωλήν
α.
•
Τ
ο σύσ
τημ
α
φιλτ
ραρ
ί
σ
μ
α
τ
ο
ς
είν
α
ι
κ
ορ
ε
σ
μέν
ο:
κ
α
θ
αρ
ί
σ
τε
ή
α
ντικ
α
τ
ασ
τή
σ
τε
την
κ
ασ
έτ
α
φίλτ
ρο
υ
EPA*
ή
τ
ο
μ
αύρο α
φ
ρ
ώδες
φίλτ
ρο*
ή
τ
ο
μικ
ρο
φίλτ
ρο*. Α
ν
α
τ
ρ
έξτε
σ
τη
σ
υμ
π
λη
ρ
ωμ
α
τική
σ
ημείω
σ
η
.
•
Τ
ο
δ
ο
χεί
ο σ
κόνης
είν
α
ι
γεμάτ
ο: α
δειά
σ
τε
τ
ο
κ
α
ι
π
λ
ύ
νετέ
τ
ο.
•
Τ
ο
κάλυμμ
α
της
ηλεκτ
ρ
ικής
σ
κ
ούπα
ς
δεν
είν
α
ι
κ
α
λά
τ
οπο
θετημέν
ο:
ξ
α
ν
α
κλεί
σ
τε
κ
α
λά
τ
ο
κάλυμμ
α.
•
Τ
ο
δ
ο
χεί
ο σ
κόνης
δεν
είν
α
ι
κ
α
λά
τ
οπο
θετημέν
ο:
ξ
α
ν
α
βάλτε
τ
ο σ
ω
σ
τά
.
•
Τ
ο π
λέγμ
α
εξόδ
ο
υ
α
έ
ρα
δεν
είν
α
ι
κ
α
λά
τ
οπο
θετημέν
ο:
τ
οπο
θετή
σ
τε
ξ
α
νά
σ
ω
σ
τά
τ
ο π
λέγμ
α
εξόδ
ο
υ
α
έ
ρα.
•
Τ
ο
μικ
ρο
φίλτ
ρο*
κ
α
ι
τ
ο α
φ
ρ
ώδες
φίλτ
ρο*
λεί
πο
υν
:
βάλτε
τ
α
ξ
α
νά
σ
τ
ο π
λέγμ
α
εξόδ
ο
υ
α
έ
ρα.
•
Τ
ο
φίλτ
ρο EPA*
κ
α
ι
τ
ο π
λενόμεν
ο
φίλτ
ρο*
λεί
πο
υν
:
βάλτε
τ
α
ξ
α
νά
σ
την
ηλεκτ
ρ
ική
σ
κ
ούπα.
Εάν το κάλυμμα δεν κλείνει :
• Β
εβ
α
ιωθείτε
ότι
η
κ
ασ
έτ
α
φίλτ
ρο
υ
EPA
κ
α
ι
τ
ο σύσ
τημ
α
δι
α
χω
ρ
ι
σ
μ
ού
έχ
ο
υν
τ
οπο
θετηθεί
σ
ω
σ
τά
.
• Β
εβ
α
ιωθείτε
ότι
η
θήκη
σ
κόνης
*
είν
α
ι
κ
α
λά
τ
οπο
θετημένη
σ
τ
ο
δι
α
μέ
ρ
ι
σ
μ
α σ
κόνης
.
Π
Α
Ρ
Α
Κ
ΑΛΟΥΜΕ ΦΥΛΑ
ΞΤ
Ε ΑΥ
Τ
ΕΣ
Τ
ΙΣ Ο
Δ
Η
Γ
ΙΕΣ
ΧΡ
ΗΣΗΣ
Κ
Α
ΘΩ
Σ
Κ
ΑΙ
Τ
Ο
Δ
ΕΛ
Τ
ΙΟ Ε
ΓΓ
ΥΗΣΗΣ
Τ
ΗΣ ΣΥΣ
Κ
ΕΥΗΣ
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
• Σύ
μφων
α
με
τ
ο
υς
ι
σ
χ
ύο
ντες
κ
α
ν
ο
νι
σ
μ
ού
ς
,
κάθε
σ
υ
σ
κευή
πο
υ
δεν
χ
ρ
η
σ
ιμ
οπο
ιείτ
α
ι
πρ
έ
π
ει
ν
α
τεθεί
ορ
ι
σ
τικά
εκτός
λειτ
ο
υ
ρ
γί
α
ς
: αποσ
υνδέ
σ
τε
τη
σ
υ
σ
κευή
κ
α
ι
κόψτε
τ
ο
κ
α
λώδι
ο πρ
ιν
απορρ
ίψετε
τη
σ
υ
σ
κευή
.
Ας συμβάλουμε στην προστασία του περιβάλλοντος!
Η σ
υ
σ
κευή
σα
ς
π
ε
ρ
ιέχει
αρ
κετά
α
ξι
οπο
ιή
σ
ιμ
α
ή
α
ν
α
κυκλώ
σ
ιμ
α
υλικά
.
Π
αρα
δώ
σ
τε
την
πα
λιά
σ
υ
σ
κευή
σ
ε
έν
α
κέντ
ρο
δι
α
λ
ο
γής
,
τ
ο οπο
ί
ο
θ
α α
ν
α
λάβει
την
ε
π
εξε
ρ
γ
ασ
ί
α
της
.
* Ανάλογα με το μοντέλο: πρόκειται για ειδικά εξαρτήματα ορισμένων μοντέλων ή για εξαρτήματα που διατίθενται προαιρετικά.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
