Пылесос Karcher FC 7 Cordless - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Laрviešс
197
uzl
ā
des ier
ǁ
ci. Remontdarbus dr
ǁ
kst veikt tikai kvalific
ē
ts
speci
ā
lists.
●
Akumulatoru pakas uzl
ā
dei izmantojiet ti-
kai atbilstošu l
ā
d
ē
t
ā
ju.
●
Nekav
ē
joties nomainiet l
ā
d
ē
t
ā
-
ju ar boj
ā
tu l
ā
d
ē
šanas kabeli pret ori
ģ
in
ā
lu deta
nj
u.
몇
UZMAN
ǀ
BU
●
Neizmantojiet uzl
ā
des ier
ǁ
ci, ja
t
ā
ir slapja vai net
ǁ
ra.
●
Nenesiet uzl
ā
des ier
ǁ
ci aiz t
ǁ
kla
kabe
nj
a.
●
Nelietojiet ier
ǁ
ci kop
ā
ar cit
ā
m ier
ǁ
c
ē
m, izman-
tojot pagarin
ā
t
ā
jus ar vair
ā
k
ā
m kontaktligzd
ā
m.
●
Ne-
velciet t
ǁ
kla spraudni no rozetes aiz t
ǁ
kla kabe
nj
a.
IEV
Ʈ
R
ǀ
BAI
●
Lietojiet un glab
ā
jiet l
ā
d
ē
t
ā
ju tikai
saus
ā
s telp
ā
s.
Akumulators
B
ǀ
STAMI
●
Nepak
nj
aujiet akumulatoru sp
ē
c
ǁ
-
giem saules stariem, karstumam un uguns liesm
ā
m.
몇
BR
ǀ
DIN
ƨ
JUMS
●
L
ā
d
ē
jiet ier
ǁ
ci tikai ar kom-
plekt
ā
iek
nj
auto ori
ģ
in
ā
lo l
ā
d
ē
t
ā
ju vai ar KÄRCHER ap-
stiprin
ā
tu l
ā
d
ē
t
ā
ju.
Izmantojiet šādu adapteri:
BR
ǀ
DIN
ƨ
JUMS
●
ǀ
ssavienojuma b
ǁ
stam
ǁ
ba. Ne-
atveriet akumulatoru. Turkl
ā
t var izdal
ǁ
ties kairinoši tvai-
ki vai kod
ǁ
gi š
lj
idrumi.
IEV
Ʈ
R
ǀ
BAI
●
Š
ǁ
ier
ǁ
ce ir apr
ǁ
kota ar akumulatoriem,
kurus nav iesp
ē
jams nomain
ǁ
t.
Neattiecas uz ier
ǁ
c
ē
m ar mai-
n
ā
mu akumulatoru paku
Droša lietošana
B
ǀ
STAMI
●
Nosmakšanas draudi. Iepakojuma
pl
ē
ves uzglab
ā
jiet b
ē
rniem nepieejam
ā
viet
ā
.
몇
BR
ǀ
DIN
ƨ
JUMS
●
Ier
ǁ
ci lietojiet tikai atbilsto-
ši paredz
ē
tajam m
ē
r
lj
im.
Ǎ
emiet v
ē
r
ā
apk
ā
rt
ē
jos aps-
t
ā
k
nj
us un darba laik
ā
uzmanieties no treš
ā
m person
ā
m,
jo
ǁ
paši b
ē
rniem.
●
Apdraud
ē
juma zon
ā
s (piem., deg-
vielas uzpildes stacij
ā
s) iev
ē
rojiet attiec
ǁ
gos droš
ǁ
bas
noteikumus. Nekad neizmantojiet ier
ǁ
ci spr
ā
dzienb
ǁ
sta-
m
ā
s telp
ā
s.
●
B
ē
rni un personas, kuras nav iepazinuš
ā
s
ar šo instrukciju, nedr
ǁ
kst šo ier
ǁ
ci izmantot. Viet
ē
jie no-
teikumi var ierobežot lietot
ā
ja vecumu.
●
Ier
ǁ
ce nav pa-
redz
ē
ta lietošanai b
ē
rniem vai person
ā
m ar
ierobežot
ā
m fiziskaj
ā
m, sensoraj
ā
m, pr
ā
ta sp
ē
j
ā
m vai
person
ā
m, kuras nav iepazinuš
ā
s ar š
ǁ
m instrukcij
ā
m.
●
Personas ar ierobežot
ā
m fizisk
ā
m, sensorisk
ā
m un
gar
ǁ
g
ā
m sp
ē
j
ā
m vai personas, kur
ā
m nav pieredzes un/
vai zin
ā
šanu, dr
ǁ
kst lietot ier
ǁ
ci tikai atbilstoš
ā
uzraudz
ǁ
-
b
ā
vai tad, ja par vi
ǎ
u droš
ǁ
bu atbild
ǁ
g
ā
persona dod no-
r
ā
des par ier
ǁ
ces drošu lietošanu un lietot
ā
js ir izpratis
iesp
ē
jam
ā
s briesmas.
●
Ar ier
ǁ
ci nedr
ǁ
kst sp
ē
l
ē
ties b
ē
r-
ni.
●
Uzraugiet b
ē
rnus, lai p
ā
rliecin
ā
tos, ka tie nesp
ē
l
ē
-
jas ar ier
ǁ
ci.
●
Turiet ier
ǁ
ci b
ē
rniem nepieejam
ā
viet
ā
, ja
t
ā
ir piesl
ē
gta pie str
ā
vas t
ǁ
kla vai atdziest.
●
B
ē
rni
dr
ǁ
kst veikt t
ǁ
r
ǁ
šanu vai lietot
ā
ja veicamo apkopi tikai uz-
raudz
ǁ
b
ā
.
●
Sargiet savienojuma kabeli no karstuma,
as
ā
m mal
ā
m, e
njnj
as un kust
ǁ
g
ā
m ier
ǁ
ces da
njā
m.
●
Lj
erme-
ǎ
a da
nj
as (piem
ē
ram, pirkstus, matus) turiet atstatus no
rot
ē
jošajiem t
ǁ
r
ǁ
šanas rull
ǁ
šiem
●
Savainošan
ā
s risks ar
asiem priekšmetiem (piem
ē
ram, atl
ū
z
ā
m). T
ǁ
rot gr
ǁ
das
t
ǁ
r
ǁ
šanas galvu, sarg
ā
jiet rokas.
몇
UZMAN
ǀ
BU
●
Neizmantojiet ier
ǁ
ci, ja t
ā
pirms
tam ir nokritusi, ir redzami boj
ā
ta vai nav herm
ē
tiska.
●
Lietojiet un uzglab
ā
jiet ier
ǁ
ci tikai atbilstoši aprakstam
vai att
ē
lam.
●
Nelaimes gad
ǁ
jumi vai boj
ā
jumi, ko var
rad
ǁ
t ier
ǁ
ces apg
ā
šan
ā
s. Pirms darbu veikšanas vien-
m
ē
r nodrošiniet ier
ǁ
ces stabilit
ā
ti.
●
Neatst
ā
jiet ier
ǁ
ci
ekspluat
ā
cijas laik
ā
bez uzraudz
ǁ
bas.
IEV
Ʈ
R
ǀ
BAI
●
Ier
ǁ
ces boj
ā
jumi. Neiepildiet
ū
dens
tvertn
ē
š
ljǁ
din
ā
t
ā
jus, š
ljǁ
din
ā
t
ā
jus saturošus š
lj
idrumus
vai neatš
lj
aid
ǁ
tas sk
ā
bes (piem., t
ǁ
r
ǁ
šanas l
ǁ
dzek
nj
us,
benz
ǁ
nu, kr
ā
sas atš
lj
aid
ǁ
t
ā
jus un acetonu).
●
Iesl
ē
dziet
ier
ǁ
ci tikai tad, kad t
ǁ
r
ā
ū
dens tvertne un net
ǁ
r
ā
ū
dens
tvertne ir ievietotas.
●
Neuz
ǎ
emiet ar ier
ǁ
ci nek
ā
dus
asus vai lielus priekšmetus k
ā
, piem., lauskas, o
nj
us vai
rota
nj
lietu deta
nj
as.
●
T
ǁ
r
ā
ū
dens tvertn
ē
nelejiet eti
lj
sk
ā
bi,
atka
njlj
ot
ā
ju,
ē
teriskas e
njnj
as vai citus taml
ǁ
dz
ǁ
gus l
ǁ
dzek-
nj
us. T
ā
pat uzmaniet, lai š
ā
das vielas ar
ǁ
er
ǁ
ci netiek uz-
ǎ
emtas no gr
ǁ
das.
●
Izmantojiet ier
ǁ
ci tikai uz ciet
ā
m
gr
ǁ
d
ā
m ar
ū
densnotur
ǁ
gu p
ā
rkl
ā
jumu, piem
ē
ram, lakots
parkets, emalj
ē
tas fl
ǁ
zes vai linolejs.
●
Neizmantojiet ie-
r
ǁ
ci pakl
ā
ju vai m
ǁ
ksto gr
ǁ
das segumu t
ǁ
r
ǁ
šanai.
●
Nevir-
ziet ier
ǁ
ci p
ā
r gr
ǁ
d
ā
ieb
ū
v
ē
to apkures konvektoru rest
ē
m.
Ier
ǁ
ci vadot p
ā
r rest
ē
m, t
ā
nevar uz
ǎ
emt izpl
ū
stošo
ū
de-
ni.
●
Ilg
ā
ku darba p
ā
rtraukumu laik
ā
un p
ē
c lietošanas
izsl
ē
dziet ier
ǁ
ces galveno sl
ē
dzi / ier
ǁ
ces sl
ē
dzi un atvie-
nojiet uzl
ā
des ier
ǁ
ces t
ǁ
kla spraudni.
●
Nelietojiet ier
ǁ
ci,
ja apk
ā
rt
ē
j
ā
s vides temperat
ū
ra ir zem
ā
ka par 0 °C.
●
Sarg
ā
jiet ier
ǁ
ci no lietus. Neuzglab
ā
jiet ier
ǁ
ci
ā
rpus tel-
p
ā
m.
Simboli uz ierīces
● Simboli ierīces tīrīšanas režīmam pēc darba pabeig-
šanas atrodas:
–
iegravēti tīrīšanas paliktņa traukā,
–
kā uzlīme tīrā ūdens tvertnes aizmugurē.
● Simboli netīrā ūdens tvertnes / stāvēšanas paliktņa
atbloķēšanai atrodas:
–
kā uzlīme uz netīrā ūdens tvertnes / stāvēšanas
paliktņa atbloķēšanas pogas.
Simbolu pielietojums un apraksts (skatiet nodaļu
).
Ierīces apraksts
Šajā lietošanas instrukcijā ir aprakstīts maksimālais ap-
rīkojums. Atkarībā no modeļa iespējamas piegādes
komplekta atšķirības (skatiet iepakojumu).
Attēlus skatiet grafika lappusē.
Attēls A
1
IESL./IZSL. slēdzis
2
Boost funkcijas poga
Palielina rullīšu apgriezienu skaitu un ūdens dau-
dzumu pie grūti iztīrāmiem netīrumiem
3
Poga tīrīšanas līmeņa iestatīšanai
Pārslēgšanās starp 1. un 2. tīrīšanas līmeni
4
Displeja indikācija “2. tīrīšanas līmenis”
Palielināts rullīšu apgriezienu skaits un ūdens dau-
dzums
5
Displeja indikācija “1. tīrīšanas līmenis”
Normāls rullīšu ātrums un ūdens daudzums
PS07
● Brīdinājums par ierīces neturēšanu
zem ūdens atrodas:
–
grīdas tīrīšanas galvas apakšpu-
sē.
Содержание
- 7 Указания по технике; Степень опасности
- 8 Безопасная работа; Символы на устройстве; Рисунок A
- 9 Монтаж; Установка рукоятки; Ввод в эксплуатацию; Процесс зарядки
- 10 Эксплуатация; Общие указания по обслуживанию
- 11 Уход и техническое
- 12 Очистка бака для чистой воды
- 13 Очистка фильтров для волос; Помощь при неисправностях
- 15 Magyar; Снятие рукоятки; Технические характеристики
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
