Пылесос Electrolux ZB2903 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
80
¨ÔľÊÇÊ&SHPSBQJEPÈɾ½Æ¹ÀƹоÆËÇÄÕÃǽÄØ
ǺÔÐÆÇÂ̺ÇÉÃÁ¿ÁÄÔÎÈÇžҾÆÁÂÁËÇÄÕÃÇ
»ÀÉÇÊÄÔÅÁ®É¹ÆÁ˾ÈÔľÊÇÊ»ÊÌÎÇÅžÊ˾
ʾɹºÇËÔÈÇǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ×ÁɾÅÇÆËÌ
½ÇÄ¿ÆÔ»ÔÈÇÄÆØËÕÊØËÇÄÕÃÇ»ÌÈÇÄÆÇÅÇоÆÆÇÅ
ʾɻÁÊÆÇÅϾÆËɾ&MFDUSPMVY
¬ÊËÉÇÂÊË»ÇƾÈɾ½Æ¹ÀƹоÆǽÄØÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ
½¾ËÕÅÁƾÇÈÔËÆÔÅÁÄ×½ÕÅÁÁÄ×½ÕÅÁÊ
ǼɹÆÁоÆÆÔÅÁÌÅÊË»¾ÆÆÔÅÁÁÍÁÀÁоÊÃÁÅÁ
»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËØÅÁÁƹоùÃÈǽƹ½ÀÇÉÇÅÄÁϹ
ÇË»¾Ð¹×Ò¾¼ÇÀ¹Áκ¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ
ÔÆÁŹÂ˾»ÁÄÃÌÁÀÉÇÀ¾ËÃÁȾɾ½ÐÁÊËÃÇÂÁ
˾ÎÆÁоÊÃÁÅǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ÅÈÔľÊÇʹ
¦¾É¹ÀɾѹÂ˾½¾ËØÅÁ¼É¹ËÕÊÌÊËÉÇÂÊË»ÇÅ
ÇÁÀº¾¿¹ÆÁ¾Ì½ÌѾÆÁØÌȹÃÇ»ÇÐÆԾŹ˾ÉÁ¹ÄÔ
ƹÈÉÁžÉÈĹÊËÁÃǻԾžÑÃÁƾ½ÇÄ¿ÆÔºÔËÕ
½ÇÊËÌÈÆÔ½¾ËØÅ
£¹¿½ÔÂÈÔľÊÇÊɹÊÊÐÁ˹ÆƹÇÈɾ½¾Ä¾ÆÆǾ
ƹÈÉØ¿¾ÆÁ¾¬º¾½Á˾ÊÕÐËÇƹÈÉØ¿¾ÆÁ¾
ÁÊËÇÐÆÁùÈÁ˹ÆÁØÊÇÇË»¾ËÊ˻̾ËƹÈÉØ¿¾ÆÁ×
ÌùÀ¹ÆÆÇÅÌƹ˹ºÄÁÐþÊ˾ÎÆÁоÊÃÁÅÁ
½¹ÆÆÔÅÁÀ¹ÉؽÆǼÇȾɾÎǽÆÁù¨ÇÄÕÀÌÂ˾ÊÕ
ËÇÄÕÃÇÇÉÁ¼ÁƹÄÕÆÔÅÀ¹ÉؽÆÔÅȾɾÎǽÆÁÃÇÅ
Èɾ½Æ¹ÀƹоÆÆÔŽÄؽ¹ÆÆÇÂÅǽ¾ÄÁ
·ÆǼз¼ÉÈÖÆÅÂӾŹ·ÉÓÈÖÆÒ¼ÈÅÈÅÃ
»ÊÔÉÔÎÈÇžҾÆÁØÎ
r
»ºÄÁÀÁľ¼ÃÇ»ÇÊÈĹžÆØ×ÒÁÎÊؼ¹ÀÇ»ÁËÈ
r
ÈÉÁØ»ÆÔÎÈÉÁÀƹùÎÈǻɾ¿½¾ÆÁØÃÇÉÈÌʹ
r
ÈÉÁ̺ÇÉþÇÊËÉÔÎÈɾ½Å¾ËÇ»ÁÄÁ¿Á½ÃÇÊ˾Â
r
ÈÉÁ̺ÇÉþ¼ÇÉØоÂÁÄÁÇÊËԻѾÂÀÇÄÔ
r
ƾÈǼ¹Ñ¾ÆÆÔÎÇÃÌÉÃÇ»ÁËÈ
ÈÉÁ̺ÇÉþžÄÃÇÂÈÔÄÁƹÈÉÁžÉÇË
r
ÑËÌùËÌÉÃÁº¾ËÇƹÅÌÃÁÁÄÁÀÇÄÔ ¼ÇÉØоÂ
ÁÄÁÇÊËԻѾÂ
¦¾ÇÊ˹»ÄØÂ˾ÈÔľÊÇÊÈǽÈÉØÅÔÅÊÇÄƾÐÆÔÅ
r
Ê»¾ËÇÅ
¦¾Èǽ»¾É¼¹Â˾ÈÔľÊÇÊÁº¹Ë¹É¾ÁÊÁÄÕÆÇÅÌ
r
ƹ¼É¾»Ì
¦¾½ÇÈÌÊËÁÅÇɹÀºÁɹËÕº¹Ë¹É¾ÁÀ¹ÃÇɹÐÁ»¹ËÕ
r
ÁÎÈÇžҹËÕƹÈÉǻǽØÒÌמ˹ÄÄÁоÊÃÌ×
ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÕÁÄÁÈǽ»¾É¼¹ËÕÊÁÄÕÆÇÅÌƹ¼É¾»Ì
¦¾ÈÇÄÕÀÌÂ˾ÊÕÈÔľÊÇÊÇź¾ÀÍÁÄÕËÉÇ»
r
¡ÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ÈÔľÊÇʹ»»ÔѾȾɾÐÁÊľÆÆÔÎ
ÌÊÄÇ»ÁØÎÅÇ¿¾ËÈÉÁ»¾ÊËÁþ¼ÇʾÉÕ¾ÀÆÇÅÌ
Èǻɾ¿½¾ÆÁ×ÃÇËÇÉǾƾÈǽȹ½¹¾ËÈǽ
½¾ÂÊË»Á¾¼¹É¹ÆËÁÁ
¥¾ÉÔÈɾ½ÇÊËÇÉÇ¿ÆÇÊËÁ
%RGORAPIDOĺMOGUĺDAĺKORISTITEĺISKLJU¿IVOĺODRASLAĺLICAĺ
IĺTOĺZAĺNORMALNOĺUSISAVANJEĺUĺKU½NOMĺOKRUwENJUĺ
/BAVEZNOĺ¿UVAJTEĺUSISIVA¿ĺNAĺSUVOMĺMESTUĺ3AVĺ
SERVISĺIĺPOPRAVKEĺMOwEĺDAĺVRsIĺSAMOĺOVLAs½ENIĺ
%LECTROLUXĺSERVISNIĺCENTAR
/VAJĺAPARATĺNEĺTREBAĺDAĺKORISTEĺOSOBEĺUKLJU¿UJU½IĺIĺ
DECU ĺSAĺSMANJENIMĺüZI¿KIMĺSENZORNIMĺIĺMENTALNIMĺ
SPOSOBNOSTIMAĺNITIĺOSOBEĺBEZĺISKUSTVAĺODNOSNOĺ
ODGOVARAJU½IHĺZNANJAĺOSIMĺUĺSLU¿AJUĺKADAĺIHĺNADGLEDAĺ
OSOBAĺKOJAĺJEĺZADUwENAĺZAĺNJIHOVUĺBEZBEDNOSTĺILIĺKADAĺ
IMĺTAĺOSOBAĺOBJASNIĺKAKOĺSEĺAPARATĺKORISTI
0REĺNEGOĺsTOĺPRISTUPITEĺ¿Is½ENJUĺILIĺODRwAVANJUĺAPARATAĺ
IZVADITEĺUTIKA¿ĺIZĺUTI¿NICE
4REBAĺPAZITIĺDAĺSEĺDECAĺNEĺIGRAJUĺOVIMĺAPARATOM
-ATERIJALĺZAĺPAKOVANJEĺNPRĺPLASTI¿NEĺKESEĺNEĺBIĺ
TREBALOĺDAĺBUDUĺDOSTUPNEĺDECIĺKAKOĺBIĺSEĺIZBEGLOĺ
GUsENJEĺNJIME
3VAKIĺUSISIVA¿ĺJEĺPROJEKTOVANĺZAĺPRECIZIRANIĺELEKTRI¿NIĺ
NAPONĺ0ROVERITEĺDAĺLIĺNAPONĺSTRUJEĺODGOVARAĺNAPONUĺ
PRIKAZANOMĺNAĺPLO¿ICIĺADAPTERAĺZAĺPUNJENJEĺ+ORISTITEĺ
SAMOĺORIGINALNIĺADAPTERĺZAĺPUNJENJEĺKOJIĺJEĺNAMENJENĺ
ZAĺOVAJĺMODEL
5SISIVA¿ĺNEĺSMEĺDAĺSEĺKORISTI
ZAĺMOKREĺPOVRsINE
oĺ
UĺBLIZINIĺZAPALJIVIHĺGASOVAĺITD
oĺ
KADAĺSUĺNAĺKU½IsTUĺVIDLJIVIĺZNACIĺOsTE½ENJA
oĺ
ZAĺOsTREĺPREDMETEĺILIĺTE¿NOSTI
oĺ
ZAĺVRU½ĺILIĺHLADANĺPEPEOĺZAPALJENEĺPIKAVCEĺODĺ
oĺ
CIGARETAĺITD
ZAĺSITNUĺPRAsINUĺNAĺPRIMERĺODĺGIPSAĺBETONAĺ
oĺ
BRAsNAĺNITIĺZAĺVRU½ĺILIĺHLADANĺPEPEO
NEMOJTEĺDAĺOSTAVLJATEĺUSISIVA¿ĺNAĺDIREKTNOJĺSUN¿EVOJĺ
oĺ
SVETLOSTI
IZBEGAVAJTEĺIZLAGANJEĺUSISIVA¿AĺIĺBATERIJEĺJAKOJĺ
oĺ
TOPLOTI
BATERIJAĺSEĺNEĺSMEĺRASKLAPATIĺSTAVLJATIĺNAĺMETALNUĺ
oĺ
POVRsINUĺIZLAGATIĺJAKOJĺTOPLOTIĺIĺNEĺSMEĺDAĺDOÇEĺDOĺ
KRATKOGĺSPOJA
NIKADAĺNEĺKORISTITEĺUSISIVA¿ĺBEZĺNJEGOVIHĺüLTERA
oĺ
+ORIs½ENJEĺUSISIVA¿AĺUĺGORENAVEDENIMĺSITUACIJAMAĺ
MOwEĺIZAZVATIĺOZBILJNAĺOsTE½ENJAĺPROIZVODAĺ/VAKVAĺ
OsTE½ENJAĺNISUĺPOKRIVENAĺGARANCIJOM
-EREĺPREDOSTROwNOSTIĺĺĺĺ
6YS¸VA¿ĺ%RGORAPIDOĺBYĺMALIĺPOUwÄVAvĺIBAĺDOSPELÄĺAĺ
LENĺNAĺNORM¸LNEĺVYS¸VANIEĺVĺDOM¸CNOSTIĺ6YS¸VA¿ĺ
UCHOV¸VAJTEĺNAĺSUCHOMĺMIESTEĺ+OMPLETNÔĺSERVISĺ
AĺOPRAVYĺMUSÄĺVYKON¸VAvĺAUTORIZOVANÀĺSERVISNÀĺ
STREDISKOĺSPOLO¿NOSTIĺ%LECTROLUX
4ENTOĺPRÄSTROJĺBYĺNEMALIĺPOUwÄVAvĺOSOBYĺVR¸TANEĺ
DETÄ ĺSOĺZNÄwENÔMIĺFYZICKÔMIĺZMYSLOVÔMIĺALEBOĺ
PSYCHICKÔMIĺSCHOPNOSvAMIĺPRÄPADNEĺOSOBYĺKTORÀĺ
NEMAJÑĺDOSTATO¿NÀĺSKÑSENOSTIĺALEBOĺVEDOMOSTIĺ
IBAĺAKĺBOLIĺOĺPOUwÄVANÄĺPRÄSTROJAĺPOU¿ENÀĺOSOBOUĺ
ZODPOVEDNOUĺZAĺICHĺBEZPE¿NOSvĺALEBOĺPODĺDOHADOMĺ
TAKEJTOĺOSOBY
0REDĺ¿ISTENÄMĺALEBOĺÑDRwBOUĺPRÄSTROJAĺODPOJTEĺ
Z¸STR¿KUĺZĺELEKTRICKEJĺZ¸SUVKY
.IKDYĺNEDOVOTEĺABYĺSAĺDETIĺSĺPRÄSTROJOMĺHRALI
"ALIACIĺMATERI¸LĺNAPRĺPLASTOVÀĺVRECK¸ĺBYĺSAĺMALĺ
UCHOV¸VAvĺMIMOĺDOSAHUĺDETÄĺABYĺNEDOsLOĺKĺUDUSENIU
+AwDÔĺVYS¸VA¿ĺJEĺVYROBENÔĺPREĺKONKRÀTNEĺNAP»TIEĺ
3KONTROLUJTEĺ¿IĺSAĺNAP»TIEĺELEKTRICKEJĺSIETEĺZHODUJEĺSĺ
ÑDAJOMĺNAĺVÔKONNOSTNOMĺsTÄTKUĺNAĺADAPTÀRIĺNABÄJA¿KYĺ
0OUwÄVAJTEĺLENĺORIGIN¸LNUĺNABÄJA¿KUĺNAVRHNUTÑĺPREĺ
TENTOĺMODEL
6YS¸VA¿ĺNIKDYĺNEPOUwÄVAJTEĺNAĺVYS¸VANIE
MOKRÔCHĺMIEST
oĺ
VĺBLÄZKOSTIĺHORAVÔCHĺPLYNOVĺATÆ
oĺ
AKĺSÑĺNAĺKRYTEĺVIDITENÀĺZN¸MKYĺPOsKODENIA
oĺ
OSTRÔCHĺPREDMETOVĺTEKUTÄN
oĺ
HORÑCICHĺALEBOĺSTUDENÔCHĺUHLÄKOVĺHORIACICHĺ
oĺ
CIGARETOVÔCHĺOHORKOVĺAĺPOD
JEMNÀHOĺPRACHUĺNAPRÄKLADĺZĺOMIETKYĺBETÊNUĺMÑKYĺ
oĺ
ALEBOĺPOPOLA
.ENECH¸VAJTEĺVYS¸VA¿ĺNAĺPRIAMOMĺSLNE¿NOMĺ
oĺ
SVETLE
6YS¸VA¿ĺANIĺBATÀRIUĺNEVYSTAVUJTEĺVYSOKEJĺTEPLOTE
oĺ
"ATÀRIUĺNESMIETEĺROZOBERAvĺSKRATOVAvĺKL¸SvĺNAĺ
oĺ
KOVOVÔĺPOVRCHĺANIĺVYSTAVOVAvĺVYSOKEJĺTEPLOTE
.IKDYĺNEPOUwÄVAJTEĺVYS¸VA¿ĺBEZĺüLTROV
oĺ
0OUwÄVANIEĺVYS¸VA¿AĺVOĺVYssIEĺUVEDENÔCHĺPRÄPADOCHĺ
MËwEĺSPËSOBIvĺV¸wNEĺPOsKODENIEĺPRÄSTROJAĺ.AĺTAKÀTOĺ
POsKODENIEĺSAĺZ¸RUKAĺNEVZvAHUJE
"EZPE¿NOSTNÀĺOPATRENIA
