Пылесос Electrolux PD91-8SSM - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

تا ق ح ل م لا/ة هو ف لا
ل جأ ن م مد خ ت سُت
تا ق ح ل م لا/ة هو ف لا
ل جأ ن م مد خ ت سُت
*1 ي ف 3 ة ق ح ل م لا ةادلأا .K
1 2 3
:1 ي ف تاودأ 3
ة ب ل ص لا ح ط سلأا ى ل ع ن م را ب غ لا ة لازإ .1
ى لإ ا مو ،ط ئا ح لا فاو ح ،ب ت ك لا ف فرأ(
.)ك لذ
داو م ،ر ئا ت س لا( تا جو س ن م لا ف ي ظ ن ت .2
.)ك لذ ى لإ ا مو د ي ج ن ت لا
تا حا س م لا ي ف قو ق ش لا ف ي ظ ن ت .3
.)ك لذ ى لإ ا مو در ب م لا ف ل خ( ة ق ي ض لا
*FlowMotion ة هو ف .V
PureVision ة هو ف .W
*)ة ي ما ملأا ءاو ضلأا ب ةدوز م لا(
:ة ما ع ة هو ف
طا ق ت لا ل ض فأ ر ي فو تو ،تا ي ضرلأا عاو نأ ع ي م ج ف ي ظ ن ت -
.ة ب ل ص لا تا ي ضرلأاو دا ج س لا ن م ل ك ى ل ع ن م را ب غ ل ل
ز مر لا ح ضو ي .ة ساود لا ماد خ ت سا ب ة هو ف لا داد عإ ر ي ي غ ت -
.ه ب ى صو م لا ة ي ضرلأا عو ن
را ب غ لا ن ع ف ش ك لا ي ف ي ما ملأا ءو ض لا مد خ ت سُ ي-
ى ل ع ثا ثلأا ت ح ت( ة م ل ظ م لا تا حا س م لا ي ف خا سولأاو
ط ق ف PureVision .)لا ث م لا ل ي ب س
*و بر ي ت ة هو ف .X
:دا ج س ل ل ة ص ص خ م لا ة هو ف لا
ة س ن ك م لا ب س ن ك تو ةا شر ف لا ب ف ظ ن ت -
طا ق ت لا ل ض فأ( ت قو لا س ف ن ي ف ة ي ئا بر ه ك لا
.)ك لذ ى لإ ا مو فا ي للأاو ر ع ش ل ل
ن م ءاو ه لا ق فد ت ب ةا شر ف لا ةر ك ب ل م ع ت -
.ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا
ر بو لا تاذ تادا ج س ل ل ة ب سا ن م ر ي غ -
د ي جا ج س لاو ة ل يو ط لا باد هلأاو ق ي م ع لا
ل جرلأا ة ح س م م ل ث م قلاز نلا ل ة موا ق م لا
ي مد خ ت سا .ءا م ل ل ة موا ق م لا تادا ج س لاو
.ا ه ن م ًلاد ب ة ما ع لا ة هو ف لا
*ةر ي غ ص لا و بر ي ت ة هو ف .Y
:د ي ج ن ت لا داو م ة هو ف
س ف ن ي ف ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ب س ن ك تو ةا شر ف لا ب ف ظ ن ت -
.)ك لذ ى لإ ا مو فا ي للأاو ر ع ش ل ل طا ق ت لا ل ض فأ( ت قو لا
ا مو ب تار م لاو تارا ي س لا د عا ق مو ،ن ط ب م لا ثا ثلأ لا -
.ك لذ ى لإ
ة س ن ك م لا ن م ءاو ه لا ق فد ت ب ةا شر ف لا ةر ك ب ل م ع ت -
.ة ي ئا بر ه ك لا
باد هلأاو ق ي م ع لا ر بو لا تاذ تادا ج س ل ل ة ب سا ن م ر ي غ -
.ةراود لا ةا شر ف لا ةر ك ب ي ف ق ل ع ت نأ ن ك م ي ا ه نلأ ة ل يو ط لا
ParkettoPro* ة هو ف .Z
:ة ب ل ص لا ة ي ضرلأ ل ة هو ف
،ه ي كرا ب لا( ة ب ل ص لا تا ي ضرلأا ف ي ظ ن ت -
ى لإ ا مو ،طلا ب لا ،ة ي ب ش خ لا تا ي ضرلأا
.)ك لذ
ن م را ب غ لا طا ق ت للا ةادأ ل ض فأ -
.ة قو ق ش م لا ة ب ل ص لا تا ي ضرلأا
FlexProPlus* ة هو ف .AA
:ة ب ل ص لا تا ي ضرلأ ل ة هو ف
ز جاو ح لاو ا ياوز لاو ثا ثلأا ن ي ب/ل ف سأ ى لإ لو صو لا -
.ىر خأ
لو صو ل ل ة جرد 180 ة لو ه س ب نارود لا ع ي ط ت س ت -
.ة ق ي ض لا تا حا س م لا ى لإ ر شا ب م لا
*ة ل يو ط لا قو ق ش لا ة هو ف .AB
:ة يا غ ل ل ة ل يو ط ةادأ
ي ت لا تا حا س م لا ف ي ظ ن ت ي ف مد خ ت سُت -
ا مو ف فرلأا ى ل عأ( ا ه ي لإ لو صو لا ب ع ص ي
.)ك لذ ى لإ
ة ق ي ض لا تا حا س م لا ف ي ظ ن ت ي ف مد خ ت سُت -
ا مو ،ةرا ي س لا د ع ق م ل ف سأ ،در ب م لا ف ل خ(
.)ك لذ ى لإ
ة ل ك ش م لا
ل ح لا
ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ل ي غ ش ت ءد ب رذ ع ت ي
.ة قا ط لا س ب ق م ب ًلا ص ت م ة قا ط لا ك ل س نأ ن م ي ق ق ح ت •
.ة قا ط لا ك ل سو ذ خأ م لا ف ل ت مد ع ن م ي ق ق ح ت •
.ل ط ع م ر ه ص م دو جو مد ع ن م ي ق ق ح ت •
.)ط ق ف تازار ط لا ض ع ب ي ف( د عُب ن ع م ك ح ت لا ض ب ق م ي ف ة يرا ط ب لا ر شؤ م ءو ض ة با ج ت سا ن م ي ق ق ح ت •
ءا ض م S-bag® ر شؤ م حا ب ص م
.ًادود س م وأ ًا ئ ل ت م م S-bag® س ي ك نا ك اذإ ا م م ي ق ق ح ت •
.كر ح م لا ر ت ل ف ر ي ي غ ت ب ي مو ق ف ،S-bag® س ي ك ر ي ي غ ت ب ل ع ف لا ب ي ت م ق د ق ت ن ك اذإ •
)ط ق ف ة ن ي ع م تازار ط ي ف( ءا ض م ر ت ل ف لا ر شؤ م حا ب ص م
.)ل س غ ل ل ًلا با ق نا ك اذإ( ه ل س غ وأ مدا ع لا ر ت ل ف ر ي ي غ ت ب ي مو ق
ل م ع لا ن ع ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ف قو ت
وأ ة هو ف لا ت نا ك اذإ ا م م ي ق ق ح ت ؛ة قا ط لا ذ خأ م ن م ا ه ي ل ص فا :ةد ئاز لا ة نو خ س ل ل ت ضر ع ت ة س ن ك م لا نو ك ت د ق
ة قا ط لا ب ا ه ل ي صو ت ل ب ق ة ق ي قد 30 در ب ت ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ي كر تا .ةدود س م ر تلا ف لا وأ مو طر خ لا وأ بو ب نلأا
.ىر خأ ةر م
.ةد م ت ع م لا Electrolux ة مد خ ز كار م د حأ ب ي ل ص تا ف ،ل م ع ت لا ت لاز ا م ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ت نا ك اذإ
ة يدا ع لا ةرد ق لا ن ع ط ف ش لا ةرد ق ضا ف خ نا
.ًادود س م وأ ًا ئ ل ت م م را ب غ لا س ي ك اذإ ا م م ي ق ق ح ت •
.ر ي ي غ ت ى لإ جا ت ح يو اًدود س م كر ح م لا ر ت ل ف نا ك اذإ ا م م ي ق ق ح ت •
.ف ي ظ ن ت ى لإ جا ت ح تو ةدود س م ة هو ف لا ت نا ك اذإ ا م م ي ق ق ح ت •
ن ع م جا ن لا داد س نلاا ة لا ح ي ف ةرذ ح ي نو ك ،ن ك ل .ق فر ب ه ي ل ع ي ط غ ض لا ب دود س م مو طر خ لا نا ك اذإ ا م م ي ق ق ح ت •
.مو طر خ لا ل خاد ب ا ه طا ق ت لا م ت ي ت لا ر بلإا وأ جا جز لا
.ه ف ي ظ ن ت ن ع م جا ن مو طر خ لا ي ف ف ل ت يأ نا م ض لا ي ط غ ي لا :ة ظ حلا م
ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ل خاد ب ءا م لا ط ف ش م ت
.ةد م ت ع م لا Electrolux ة مد خ ز كار م د حأ ن م كر ح م لا لاد ب ت سا يرور ض لا ن م
.ه ي لإ ه لو صوو ءا م لا ل ل غ ت ن ع م جا ن لا كر ح م لا ف ل ت نا م ض لا ي ط غ ي لا
.ةد م ت ع م لا Electrolux ة مد خ ز كار م د حأ ب ي ل ص تا ف ،ىر خأ تلا ك ش م ة يأ ك يد ل ت نا ك اذإ
ًايود ي ةقاطلا مي ظنت ى ل ع ل م تشت ي تلا تازار طلا
.ل ث ملأا ءادلأا ب ع ت م ت ل ل ف ي ظ ن ت لا ةادأ ى ل ع ةدو جو م لا تا مو سر لا ي ع ب تا -
ط ف ش لا ةو ق ل ي ئا ق ل ت لا ط ب ض لا ل جأ ن م AUTO ة ف ي ظو ب ةدوز م لا تازار ط لا
ي ع ب تا ،يود ي لا م ي ظ ن ت ل ل .ح ط سلأا ع ي م ج ى ل ع ة حار لاو ل ث ملأا ف ي ظ ن ت لا ءادأ ى ل ع لو ص ح ل ل
.ل ث ملأا ءادلأا ى ل ع لو ص ح ل ل تا مو سر لا
جئاتنلا لضفأ ى ل ع لو ص حلا ةي ف ي ك لو ح حئاص ن
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكت سا
11
www.electrolux.com
GB
FR
AR
BG
GR
NO
CZ
HR
PL
DE
HU
PT
DK
IT
RO
EE
LT
RU
ES
LV
SE
SL
FI
NL
SK
SR
TR
UA