Bosch BKS 3043 - Инструкция по эксплуатации - Страница 36

33

bg

á‡Âʉ‡Ì ̇ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓÌËfl
ÍÓÏÔÎÂÍÚ

èÓÒÚ‡‚ÂÚ Á‡fl‰ÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚
ÍÓÌÚ‡ÍÚ̇ڇ ÍÛÚËfl. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÂÚÂ
ÔÂÍ˙Ò‚‡˜‡ ̇ "àáäã". ÇÂÏÂÚÓ Ì‡
Á‡Âʉ‡Ì  ̇È-χÎÍÓ 19 ˜‡Ò‡.
ᇄfl‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Á‡fl‰ÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó 
Ì Ô‰ÒÚ‡‚Îfl‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ.

ëΉ ÔËÍβ˜‚‡Ì ̇ Á‡Âʉ‡ÌÂÚÓ
ËÁ‚‡‰ÂÚ Á‡fl‰ÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ
ÍÓÌÚ‡ÍÚ̇ڇ ÍÛÚËfl. äÓ„‡ÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚÚ‡ ̇
Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì Á‡·ÂÎÂÊËÏÓ Ì‡Ï‡ÎÂÂ,
Á‡‰ÂÚ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓÌËfl ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÓÚÌÓ‚Ó
Á‡ ̇È-χÎÍÓ 19 ˜‡Ò‡.

è‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì 

îË„. A 

ᇠ‰‡ ‚Íβ˜ËÚ Û‰‡ ̇ÚËÒÌÂÚ ÔÂÍ˙Ò‚‡˜‡
̇Îfl‚Ó ËÎË Ì‡‰flÒÌÓ.
Ç Ò‰ÌÓÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Û‰˙Ú Â ËÁÍβ˜ÂÌ.

îË„. B 

(BKS303. / BKS304.)

ëÏÛ͇ÚÂÎÂÌ Ï‡ÍÛ˜ 
èÓÒÚ‡‚ÂÚ χÍÛ˜‡ ‚ ÒÏÛ͇ÚÂÎÌËfl ÓÚ‚Ó 
ᇠËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ̇ Ô‡ı ÔÓ Í·‚ˇÚÛË Ë ‰

àÁ‰Ûı‚‡ÌÂ
îË„. C 

(BKS303. / BKS304.)

èÓÒÚ‡‚ÂÚ χÍÛ˜‡ ‚ ËÁ‰Ûı‚‡˘ËflÚ ÓÚ‚Ó

àÁÒÏÛÍ‚‡Ì ̇ Ú˜ÌÓÒÚË 
îË„. D (Ò‡ÏÓ Ò BKS304.)

èÂ‰Ë ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ‰‡ ËÁÒÏÛÍ‚‡Ú Ú˜ÌÓÒÚË
ËÁÔ‡ÁÌÂÚ ‰˛Á‡Ú‡. èÓÒÚ‡‚ÂÚ ̇ÒÚ‡‚͇ڇ
(ÙË„. 10) ‚ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓ̇ڇ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡.
ëΉ ÔËÍβ˜‚‡Ì ̇ ËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡
Ú˜ÌÓÒÚË ‚‰̇„‡ ËÁÔ‡ÁÌÂÚ ‰˛Á‡Ú‡.

èÓ‰‰˙ʇÌÂ

ëÏfl̇ڇ ̇ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓÌËfl ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÒÂ
ËÁ‚˙¯‚‡ Ò‡ÏÓ ÓÚ Ì‡¯‡Ú‡ ÒÂ‚ËÁ̇ ÒÎÛÊ·‡
ËÎË ÓÚ ÒÔˆˇÎËÁË‡Ì ÔÓ‰‡‚‡˜.

II

èÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ

ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ (ÙË„. 3) Ë ËÁ‚‡‰ÂÚÂ
‰˛Á‡Ú‡.

àÁ‚‡‰ÂÚ „Û·Ëfl ÙËÎÚ˙ (ÙË„. 5) Ë ÔË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ „Ó ÒÏÂÌÂÚÂ.

àÁÔ‡ÁÌÂÚ ‰˛Á‡Ú‡.

낇ÎÂÚ ÙËÌËfl ÙËÎÚ˙ (ÙË„. 4),
ËÁÚ˙Ò͇ÈÚ „Ó ËÎË ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ 
„Ó ÒÏÂÌÂÚÂ.

èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ ‰˛Á‡Ú‡ Ò‡ÏÓ Ì‡ ˙͇ ‚
ı·‰Í‡ ‚Ó‰‡. Ç Ò˙‰ÓÏËflÎ̇ χ¯Ë̇
ÔÓ‚‰Ë„‡˜ËÚ ̇ ÍÓÌˆË ˘Â Ô‡‰Ì‡Ú.

èÓÒÚ‡‚ÂÚ ÙËÎÚ˙‡ Ë ÙËÍÒË‡ÈÚ ‰˛Á‡Ú‡.

åÓÌÚË‡ÈÚ ÔÓÚ˂ӂӉ̇ڇ Á‡˘ËÚ‡ (ÙË„.
10) Í˙Ï ÙËÎÚ˙‡, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ fl Ë
ÙËÍÒË‡ÈÚ ‰˛Á‡Ú‡ (BKS 304.).

êÂÁÂ‚ÌË ÙËÎÚË ÇË ÏÓÊÂÚ ‰‡ ̇ÏÂËÚ ‚
ÒÂ‚ËÁ̇ڇ ÒÎÛÊ·‡ ËÎË ÒÔˆˇÎËÁË‡ÌËÚÂ
χ„‡ÁËÌË.
(ÌÓÏÂ Á‡ ÔÓ˙˜Í‡ BKZ30AF)

I

Innenteil 095 804 C  17.08.2006  12:20 Uhr  Seite 33