Пылесос Bosch BGS 21833 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
91
3
19
ةروص�
(a
.ىلعأا ىلإا ءاطغلا نم بحس�لاب زاهجلا نم ةبرتألاا عيمجت نازخ جرخأا
(b
ىلع طغس�لا للاخ نم ةبرتألاا عيمجت نازخ ءاطغ لفق ريرحتب مق
.ةبرتألاا عيمجت نازخ غيرفتب مقو فرطلا
(c
.روبنس�لا ءام تحت اهفطس�ب موزللا دنع مقو ربولا ةافس�م ش�حفا
ءاطغلا قلغأاو .ةبرتألاا عيمجت نازخ يف اهبيكرتب مق اهفيفجت دعبو
.هلفق نيمأاتب مقو
(d
.زاهجلا يف ةبرتألاا عيمجت نازخ بيكرتب مق
ةبرتألا لص�ف ماظن ةنايص�
رارمتس�اب ةفيظولا هذه موقت .يراعس�تس�لاا مكحتلل نيبمب دوزم كزاهج
20
ةروص�
.يلاثملا اهتردق ىوتس�مب لمعت كتس�نكم تناك اذإا ام ةبقارمب
20
ةروص�
رتلف فيظنتل ةجاحلا دنع رمحألاا نوللاب )ءاقرزلا ةقلحلا( نيبملا ش�موي
ىندأا ىلع زاهجلا طبس� ةداعإا ايكيتاموتوأا متيو .ةبرتألاا عيمجت نازخ
.ةردق ةجرد
ةبرتألا عيمجت نازخ رتلف فيظنت
.زاهجلا فاقيإا ىجري
21
ةروص�
(a
فرط نم بحس�لا للاخ نم ةبرتألاا عيمجت نازخ زاكترا ةدعاق حتفا
.قلغلا
(b
.ربولا رتلفو يجنفس�إلاا رتلفلا ىلع ةيوتحملا رتلفلا ةس�وطرخ حتفا
(c
عيمجت نازخ زاكترا ةدعاق نم ربولا رتلفو رتلفلا جنفس�إا جرخأا
.ةبرتألاا
(d
نيأازجلا لاك ش�فن ةيادبلا يف يفكي طفس�لا ةيلمع ءاهنإا ىنس�تي يك
.طقف
(e
.روبنس�لا ءام تحت ربولا رتلفو رتلفلا جنفس�إا لس�غا كلذ دعبو
يف قابطألاا ةلاس�غ يف يرايتخا لكس�ب نيرتلفلا لاك فيظنت نكمي
ددع ىندأاو م
°30
ىوس�ق ةرارح ةجرد دنع ةيداس�تقا لس�غ ةرود
.رس�علل تافل
.ةيامحلا ش�رغل لس�غ ش�يك يف رتلفلا عس�
:ةحيص�ن
(f
نع لقت لا ةدمل لماك لكس�ب افجيل ربولا رتلفو رتلفلا جنفس�إا كرتا
نازخ زاكترا ةدعاق يف نيرتلفلا لاك بيكرت دعأا كلذ دعبو ةعاس�
24
.ةبرتألاا عيمجت
(g
.اهلفق نيمأاتب مقو زاكترلاا ةدعاق قلغأا
درطلا رتلفب ةيانعلا
لكس�ب زاهجلا مادختس�ا مت اذإا هرييغتل رطس�ت لا ثيحب ممس�م درطلا رتلف
.ةيلزنملا ش�ارغألاا يف تاميلعتلل قباطم
دعب درطلا رتلف لس�غ يغبني يلاثملا اهتردق ىوتس�مب ةس�نكملا لمعت يكل
رظنلا ش�غب ،رتلفلا ءادأا ةيلاعف ىلع ظافحلا متي امك .ةدحاو ةنس� رورم
.رتلفلل يجراخلا حطس�لا نول ريغت لامتحا نع
22*
ةروص�
(a
قلغلا فرط ىلع نيبناجلا نم طغس�لا للاخ نم زاهجلا ءاطغ حتفا
.ىلعأا ىلإا هبحس�ب هجرخأاو
(b
.زاهجلا نم هجرخأاو درطلا رتلف لفق ريرحتب مق
(c
.روبنس�لا ءام تحت هلس�غاو درطلا رتلف ش�فنب مق
ةرود يف قابطألاا ةلاس�غ يف يرايتخا لكس�ب ةدحولا فيظنت نكمي
تافل ددع ىندأاو م
°30
ىوس�ق ةرارح ةجرد دنع ةيداس�تقا لس�غ
.رس�علل
ةيقب ةيامح ش�رغل لس�غ ش�يك يف رتلفلا ةدحو عس�
:ةحيص�ن
.ليس�غلا
(d
لقألاا ىلع( امامت فجي نأا دعب زاهجلا يف درطلا رتلف بيكرت دعأا
.هلفق نيمأاتب مقو )ةعاس�
24
=
>
ىتح هلفق نيمأاتب مقو زاهجلا ىلع زاهجلا ءاطغ بيكرتب مق
.عومس�م توس�ب تبثي
فيظنتلا تاداص�رإا
ش�باقلا عزنو اهفاقيإا بجي ةس�نكملا فيظنت اهيف متي ةرم لك لبق
تاقحلملا ءازجأاو ةس�نكملاب ةيانعلا نكميو .رايتلا ردس�م نم يئابرهكلا
كيتس�لابلا تافظنم دحأا مادختس�اب كيتس�لابلا نم ةعونس�ملا ةيليمكتلا
.قاوس�ألاا يف ةلوادتملا
!
:هيبنت
وأا جاجزلاب ةص�اخلا تافظنملا وأا ةص�داخ داوم ةيأا مدختص�ت ل
رمغت لو .س�ارغألا عيمجل مدختص�ت يتلا تافظنملا كلت
.ادبأا ءاملا يف ةص�نكملا
.ةينف تلايدعت ةيأا لاخدإا قحب ظفتحن
زيهجتلا بس�ح
*
4
تازارطلا
.ةلسلس.نم.
Bosch
.ةكرام.ةسنكم.ىلع.كرايتخا.عقو.دق.كنأ.اندعسي
.
Runn`n
تازارطلا ةلسلس نم ةفلتخم تلايدوم حرش اذه مادختسلاا ليلد لوانتي
فئاظولاو تازيهجتلا ضعب قبطنت لاأ دراولا نم كلذل
.
Runn`n
مادختسا ىلع راصتقلاا كيلع نيعتيو
.
كتسنكم ليدوم ىلع ةحورشملا
ًاصيصخ اهريوطت مت دق اهنإ ثيح ،
Bosch
نم ةيلصلأا ةيليمكتلا تاقحلملا
.
ةنكمم فيظنت ةجيتن لضفأ قيقحتل كتسنكمل
رخآ صخشل ةسنكملا ميلست ةلاح يفو
.
مادختسلاا ليلدب ظافتحلاا ىجري
.
اهعم مادختسلاا ليلد هؤاطعإ ىجري
!روصلا.تاحفص.درف.ىجري
زاهجلا.فصو
1
.نأ.نكمي.فيظنتلا.سأر.لكش(.
*
تايضرلأا.فيظنتل.ةلوحتملا.سأرلا
)لمعلا.ةقيرط.سفن.عم.ةروصلا.نع.فلتخي
2
.تاقحلملل.ةلصو.نودبو.يقلازنا.رزب.ةدوزملا.ةيبوكسلتلا.ةروساملا
*
ةيليمكتلا
3
.تاقحلملل.ةلصو.عم.يقلازنا.قوطب.ةدوزملا.ةيبوكسلتلا.ةروساملا
*
ةيليمكتلا
4
طفشلا.موطرخ
5
ضبقملا
6
كرحملا.ةيامح.رتلف
7
زاهجلا.ةرخؤم.ىلع.موطرخلا.تبثم
8
درطلا.رتلف.ءاطغ
9
ءابرهكلا.لباك
10
زاهجلا.ءاطغ .
11
كرحملا.ةيامح.رتلف.ءاطغ .
12
لمحلا.ضبقم .
13
طفشلا.ةوقل.ينورتكلإ.مظنمب.دوزملا.فاقيلإا/ليغشتلا.رز .
14
*
)يراعشتسا.مكحت(.رتلفلا.ةبقارم.نيبم .
15
لمحلل.ضبقم.عم.ةبرتلأا.عيمجت.نازخ .
16
زاهجلل.يلفسلا.بناجلا.ىلع.ةدانسلا .
17
ربولا.ةافصم.ءاطغ .
18
*
تامادختسلاا.ةددعتم.فيظنتلا.سأر .
19
.
*
تامادختسلاا.ةددعتم.فيظنتلا.سأرل.ةيليمكتلا.تاقحلملا.لماح .
20
*
نيفرتحملل.تاشورفملا.فيظنت.سأر .
21
*
نيفرتحملل.قوقشلا.فيظنت.سأر .
22
.تاشورفملا.فيظنت.سأر .
23
*
ةيليمكتلا.تاقحلملا.لماح .
24
قوقشلا.فيظنت.سأر .
25
*
)تاشورفملا.فيظنت.سأر.ىلع.بيكرتلل(.ةاشرفلا.رعش .
26
*
بوقثلا.فيظنت.سأر .
27
ثاثلأا.فيظنت.ةاشرف .
28
*
ةبلصلا.تايضرلأا.فيظنت.سأر .
29
*
تايضرلأل.
TURBO-UNIVERSAL®
.وبروتلا.ةاشرفلا .
30
*
ةبلصلا.تايضرلأا.فيظنت.سأر .
ةصاخلا.ةيليمكتلا.تاقحلملاو.رايغلا.عطق
BBZ42TB
.تاشورفملل.
TURBO-UNIVERSAL®
.وبروتلا.ةاشرفلا .
A
.ثاثلأا .تاشورفم .فيظنتو .سنكب .موقت...
.ةرود .يف .هفلاخو .تارايسلا .دعاقمو .بتارملاو
.رعش .طفشل .امامت .ةبسانم ..ةدحاو .لمع
.ةطساوب .ةاشرفلا .ةركب .ليغشت .متيو ..تاناويحلا
.ةسنكملا.نم.جتانلا.طفشلا.رايت
.ةصاخ.ةيئابرهك.ةلصول.جاتحت.لا
BBZ102TBB
.تايضرلأل.
TURBO-UNIVERSAL®
.وبروتلا.ةاشرفلا. .
B
.ريصق .تيكوملاو .داجسلا .فيظنتو .سنكب .موقت..
.لمع .ةرود .يف .تايضرلأا .نم .عون .يأ .وأ .ربولا
.ةدحاو
.متيو ..تاناويحلا .رعش .طفشل .امامت .ةبسانم.
.جتانلا .طفشلا .رايت .ةطساوب .ةاشرفلا .ةركب .ليغشت
..ةسنكملا.نم
.ةصاخ.ةيئابرهك.ةلصول.جاتحت.لا .
BBZ123HD
.ةبلصلا.تايضرلأا.فيظنت.سأر .
C
.ءاسلملا.تايضرلأا.فيظنتل.
)...،اتوكاريتلا.،طلابلا.،هيكرابلا(
BBZ124HD
.ةبلصلا.تايضرلأا.فيظنت.سأر .
D
نيتراود.نيتاشرفب.ةدوزم..
.طاقتللاو .ةرخافلا .ةبلصلا .تايضرلأاب .ةيانعلل
.لضفأ.لكشب.ةنشخلا.تاخاستلاا
ليغشتلا
1
.ةروص
•
.ىتح.هتيبثتب.مقو.زاهجلاب.طفشلا.ةحتف.يف.طفشلا.موطرخ.قنع.لخدأ .
.عومسم.توصب.رقتسي
2*
.ةروص
(a
:ةيليمكتلا.تاقحلملل.ةلصو.نودب.ةيبوكسلتلا.ةروساملا.
.ةيبوكسلتلا.ةروساملا.يف.ضبقملا.لخدأ .
(b
:ةيليمكتلا.تاقحلملل.ةلصو.عم.ةيبوكسلتلا.ةروساملا
.تبثي.ىتح.ةيبوكسلتلا.ةروساملا.يف.ضبقملا.لخدأ. .
ar
زيهجتلا.بسح
*
