ПОЗИЦИИ; TB - Sharp DV-SV80S(RU) - Инструкция по эксплуатации - Страница 35

- 34 -

RUS

ПОЗИЦИИ

МЕНЮ

УС

TAHOB

К

A 

ВИДЕО

TB 

ДИ

C

ПЛЕИ

  (

Размер

изображения

):

Размер

изображения

, 

выдаваемого

проигрывателем

D V D,  

м ожет

быт ь

выбран

в

з авис имос т и

от

т ог о

,

какой

телевизор

к

нему

подключен

.

Варианты

выбора

следующие

:

TB  4:3  PS  (

панорамный

):

Позволяет

вам

см от реть

филь м

,  

г де

изображение

заполняет

весь

экран

ТВ

, 

но

будут

обрезаны

левая

и

правая

кромки

. 

Этот

тип

просмотра

возможен

, 

если

такой

формат

имеется

на

диске

.

TB  4:3  LB  (

стандартный

):

Позволяет

вам

смотреть

фильм

в

его

оригинальном

форм ате

. 

Вы

увидите

все

изображение

полнос тью

,

но

оно

будет

занимать

не

весь

экран

.

TB  16:9  (

широкий

экран

):

Э тот

вариант

воз можен

для

п росм отра

,  

ес ли

ваш

п роиг ры ват ель

  D V D  

п одкл ю чен

к

т елев из ор у

с

широким

экраном

.

Имейте

в

виду

:

В

завис им ост и

от

фактического

форм ата

на

дис ке

(

напр

.,  2,35:1) 

изображение

на

экране

может

иметь

черные

участки

над

и

под

картинкой

.

T

ИП

  TB  (

Стандарт

ТВ

):

З дес ь

м ожно

вы б рат ь

с т андар т

ви деос иг нала

,

вы води м ог о

с

п роиг ры ват еля

  D V D .  

В ариан т ы

“M

УЛЬ

T

И

“  (

многостандартный

), 

или

  “TB  T

ИЛ

  PAL”.

Если

выбрать

  M

УЛЬ

T

И

, 

то

сигнал

на

выходе

будет

либо

 NTSC, 

либо

 PAL, 

в

зависимости

от

формата

диска

.

Если

выбрать

 TB T

ИЛ

 PAL, 

то

сигнал

на

выходе

всегда

будет

в

формате

  T B  T

И Л

  PA L, 

вне

зависимост и

от

формата

диска

.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

При

воспроизведении

диска

формата

  (

Национального

ком ит ет а

по

т елевиз ионны м

ст андарт ам

  -   N T S C  -

п р им

.  

п ереводч ика

) .  

В оз м ожно

,  

нек от ор ы е

подзаг оловки

будут

искажатьс я

.   

В

т акой

ситуац ии

измените

тип

телевизионной

системы

  (T

ИП

  T B) 

на

“M

УЛЬ

T

И

”.

ВИДЕО

ВЫХОД

:

З д ес ь

м ожн о

вы брат ь

вы ход

видеос иг нала

с

проигрывателя

  DVD 

из

вариантов

  S-VIDEO 

или

  RGB.

П ри

вы боре

варианта

  S- V I DE O  

вы ход

  R G B  

через

разъем

  C

КА

P

Т

будет

отключен

, 

а

выводиться

через

C

КА

P

Т

будет

только

сигнал

  CVBS. 

Сигнал

  S-VIDEO

будет

вы водит ь с я

ч ерез

г н ез до

  D I N .  

П р и

э т ом

телевизор

должен

быть

переключен

на

вход

  S-VIDEO

с

п ульт а

т елеви з ора

.  

Е с ли

ж е

вы

хот ит е

п рос т о

от к лю чи т ь

в ы ход

  R G B  

чер ез

р аз ъем

  C

К А

P

Т

и

просматривать

видео

в

формате

  CVBS 

через

разъем

C

КА

P

Т

, 

то

телевизор

следует

переключить

с

пульта

телевизора

на

вход

  C

КА

P

Т

.

При

выборе

форм ата

видеос игнала

  RGB  

выход

  S-

VIDEO 

будет

отключен

. 

Через

разъем

  C

КА

P

Т

будут

вы водить ся

сигналы

  R GB  

и

  CV BS . 

Эт о

з аводская

уст ановка

проигрывателя

  D VD.