Проигрыватели Samsung DVD-P465 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
èËÏ¥Ú͇
ôÓ· ‚ËÈÚË Á ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ MENU.
HacÚpoÈÍË Áa yÏo‚˜aÌÌflÏ: èEPEÑHI L, R (MaÎi),
ñEHTPAãúHA (MaÎi), O·‘πÏÌe Á‚y˜aÌÌfl (MaÎi).
BË·epiÚ¸ poÁÏip ÍoÎoÌoÍ, flÍi ·y„yÚ¸ Ôi‰Íβ˜aÚËcfl
❶
îpoÌÚaθÌi (FL, FR)
- BeÎËÍi: áaÁ‚˘aÈ ‚Ë·ËpaÈÚe ªx
-
MaÎi: KoÎË ÔepeÍpy˜eÌÌfl Á‚yÍy a·o O·‘πÏÌi
Á‚yÍo‚i eÙeÍÚË Ôo„aÌo ˜yÚË, ‚Ë·epiÚ¸ ˆe.
ñe aÍÚË‚yπ cËcÚeÏy ÔepeÌaÔpa‚ÎeÌÌfl ·aci‚
Dolby Digital i ‚ˉaπ ·aco‚i ˜acÚoÚË ÍoÎoÌÍË
Á ca·‚yÙepa.
ñe aÍÚË‚yπ cËcÚeÏy ÔepeÌaÔpa‚ÎeÌÌfl ·aci‚
Dolby Digital i ‚ˉaπ ·aco‚i ˜acÚoÚË ÍoÎoÌÍË Á
ca·‚yÙepa.
❷
ñeÌÚpaθÌa
- Bi‰cyÚÌfl: ü͢o BË Ìe Ôi‰Íβ˜aπÚe
ˆeÌÚpaθÌy ÍoÎoÌÍy, ‚Ë·epiÚ¸ ˆe.
- BeÎËÍa: áaʂ˘aÈ ‚Ë·ËpaÈÚe ˆe.
- MaÎe̸Ía: èpË ÔepeÍpy˜eÌÌi Á‚yÍy, ‚Ë·epiÚ¸
ˆe.
ñe aÍÚË‚yπ cËcÚeÏy ÔepeÌaÔpa‚ÎeÌÌfl Dolby
Digital i ‚Ë‚o‰ËÚ¸ ·aco‚i ˜acÚoÚË ˆeÌÚpaθÌa
ÍoÎoÌÍË ˜epeÊ i̯i ÍoÎoÌÍË.
❸
O·’πÏÌo„o Á‚yÍy (SL, SR)
- Bi‰cyÚÌi: ü͢o ‚Ë Ìe Ôi‰Íβ˜aπÚe
ˆeÌÚpaθÌy ÍoÎoÌÍy, ‚Ë·epiÚ¸ ˆe.
- BeÎËÍi (Rear(áa‰Ìi)/Side(ÅoÍo‚i)):
áaÁ‚˘aÈ,
‚Ë·epiÚ¸ ÍoÊÌy Á ÌËx ‚ ÁaÎeÊÌocÚi ‚i‰
ÔoÎoÊeÌÌfl Áa‰Ì¸oª ÍoÎoÌÍË.
- MaÎi Rear(áa‰Ìi)/Side(ÅoÍo‚i): èpË
ÔepeÍpy˜y‚aÌÌi Á‚yÍy a·o ÍoÎË ÚflÊÍo
Ôo˜yÚË eÙeÍÚË o·‘πÏÌo„o Á‚y˜aÌÌfl,
‚Ë·epiÚ¸ ÍoÊeÌ Á ÌËx ‚i‰Ôo‚i‰Ìo ‰o
ÔoÎoÊeÌÌfl Áa‰Ì¸oª ÍoÎoÌÍË. ñe aÍÚË‚yπ
cËcÚeÏy ÔepeÌaÔpa‚ÎeÌÌfl Dolby Digital i
‚Ë‚o‰ËÚ¸ ·aco‚i ˜acÚoÚË Áa‰Ì¸oª ÍoÎoÌÍË
˜epeÊ i̯i ÍoÎoÌÍË.
HacÚpoÈÍa TECT”
BËxi‰Ìi ÚecÚo‚i cË„ÌaÎË È‰yÚ¸ Ôo „o‰ËÌÌËÍo‚iÈ
cÚpiΈi, Ôo˜ËÌa˛˜Ë Á ÙpoÌÚaθÌoø ÍoÎoÌÍË).
HacÚpoÈÚe ·aÎaÌc ÍaÌaÎy, ‰Îfl ‚i‰Ôo‚i‰ÌocÚi
ÔoÚyÊÌocÚi ÚecÚo‚Ëx cË„ÌaÎi‚, ÁaÔËcaÌËx
cËcÚeÏo˛.
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl Ô‡‡ÏÂÚ¥‚
‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl
臇ÏÂÚË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‰ÓÁ‚ÓÎfl˛Ú¸ ̇·¯ÚÓ‚Û‚‡ÚË
¥ÁÌÓχ̥ÚÌ¥ ‚¥‰ÂÓ ÙÛÌ͈¥ª ÔÓ„‡‚‡˜‡.
1.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.
2.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
̆
̆
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Setup,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
̶
‡·Ó ENTER.
❶
îOPMAT TB-ùKPAHA (TV Aspect)
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ÏÓÊÂ
‚ËÌËÍÌÛÚË ÔÓÚ·‡ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl Ô‡‡ÏÂÚ¥‚
Â͇ÌÛ (ÔÓÔÓˆ¥ª).
- 4:3 Letter Box (ê‡Ï͇ 4:3): ÑÓÁ‚ÓÎflπ ·‡˜ËÚË
ÔÓ‚ÌÓˆ¥ÌÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl DVD 16:9, ̇‚¥Ú¸
flÍ˘Ó ÂÍ‡Ì ÚÂ΂¥ÁÓ‡ χπ ÔÓÔÓˆ¥ª 3:4.
á‚ÂıÛ ¥ ÁÌËÁÛ Â͇ÌÛ Á’fl‚ÎflÚ¸Òfl ˜ÓÌ¥
ÒÏÛ„Ë.
- 4:3 Pan&Scan (䇉ۂ‡ÌÌfl 4:3):
ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl, flÍ˘Ó ÚÂ΂¥ÁÓ
Ú‡‰Ëˆ¥ÈÌÓ„Ó ÓÁÏ¥Û ¥ ÔÓÚ¥·ÌÓ
‚¥‰Ó·‡ÁËÚË ˆÂÌڇθÌÛ ˜‡ÒÚËÌÛ Â͇ÌÛ
16:9. (㥂ËÈ ¥ Ô‡‚ËÈ Í‡ª ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl
·Û‰ÛÚ¸ Ó·¥Á‡Ì¥.)
- 16:9 Wide (òËÓÍËÈ 16:9): åÓÊ̇ ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛
Ô„Îfl‰‡ÚË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl 16:9 ̇ ¯ËÓÍÓÏÛ
ÚÂ΂¥Á¥ÈÌÓÏÛ Â͇̥.
3.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
̆
̆
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ HacÚp.
èoÍaÁa, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
̶
‡·Ó ENTER.
4.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
/
̆
̆
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌËÈ
Ô‡‡ÏÂÚ, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
̶
‡·Ó ENTER.
èËÏ¥Ú͇
HacÚpoÈÍa) ˘eÁÎo a·o Ôo‚epÌyÚËcfl ‰o eÍpaÌy
ÏeÌ˛ Ôi‰ ˜ac ÌacÚpoÈÍË.
HaÚËcÌiÚ¸ Ìa ÍÌoÔÍy RETURN (BoÊ‚paÚ)
Á
.
•
TecÚo‚ËÈ cË„ÌaÎ, flÍËÈ Ôo„aπ ca·‚yÙep
ÌËʘËÈ, ÌiÊ y i̯Ëx ÍoÎoÌoÍ
.
•
ão„oÚËÔ MPEG Multichannel fl‚ÎflπÚ¸cfl
Úop„o‚o˛ ÏapÍo˛, ÁapeπcÚpo‚aÌo˛ PHILIPS
Corporation.
•
ü͢o BË ‚cÚaÌo‚βπÚe èepe‰Ìi (L, R) “MaÎi”,
LFE (Ca·‚yÙep) ‚cÚaÌo‚βπÚ¸cfl “(BÍÎ.)”
a‚ÚoÏaÚ˘Ìo.
îPOHTAãúHA(L)
➝
ñEHTPAãúHA
➝
CAÅBìîEP
➝
îPOHTAãúHA(R)
➝
OÅ‘∏MHA(R)
➝
OÅ‘∏MHA(L)
HACTP. AC
HËÁÍ.
HËÁÍ.
User
TecÚ
HËÁÍ.
HËÁÍ.
HËÁÍ.
BÍÎ.
ñËÙpo‚oÈ ‚˚xo‰
:àKM
B˚x. cË„ÌaÎ MPEG
: àKM
DTS
: B˚ÍÎ.
KÓÏÔÂÒÒËfl ‰ËÌ.‰Ë‡Î:BÍÎ.
Cy·‰ËcÍpeÚËÁaˆËfl àKM:BÍÎ.
H a c Ú p o È Í a A C
̶
HACTP. AYÑàO
HacÚp. üÁ˚Ía
̶
HacÚp. ay‰Ëo
̶
HacÚp. ÔoÍaÁa
̶
HacÚp. ÍoÌÚpoÎfl :
̶
DivX(R) pe„ËcÚpaˆËfl
̶