Глава 2; Подключение; Легкость подключения; Примечание; Подключение с помощью кабеля SCART AV; Подключение с помощью выхода S-Video; К электророзетке - Pioneer DV-370 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

Подключение

7

Ru

Глава 2

Подключение

Легкость подключения

Описанная здесь процедура установки является базовой и позволяет воспроизводить диски, используя только 
кабели, прилагаемые к проигрывателю. При такой установке стереофонический звук воспроизводится через 
громкоговорители телевизора.

 Внимание

• Этот проигрыватель оборудован технологией защиты от копирования. Не подключайте проигрыватель к 

телевизору через видеомагнитофон, используя кабели AV или S-Video, так как изображение с 
проигрывателя может некорректно отображаться на экране телевизора (по этой же причине 
проигрыватель, возможно, не будет поддерживать некоторые комбинации “телевизор/видеомагнитофон”; 
для получения дополнительных сведений обратитесь к производителю).

• При указанной выше схеме подключения к телевизору не устанавливайте для параметра 

Component Out 

(Выходной сигнал компонента)

 (см. 

Параметры меню Video Output (Вывод видеосигналов)

 на стр. 18) 

значение 

Progressive (Прогрессивная развертка)

.

1

Подключите гнезда VIDEO OUT и AUDIO OUT L/R  (АУДИОВЫХОД Л/П) к соответствующим 

входам A/V на телевизоре.

С помощью прилагаемого кабеля аудио/видео подключите красный и белый штекеры к аудиовыходам, а 
желтый штекер - к видеовыходу. Для получения надлежащего стереозвука убедитесь, что левый и правый 
аудиовыходы подключены к соответствующим входам.
Если для подключения видео требуется использовать кабель компонентного сигнала или кабель S-Video, см. 
далее.

•

Только для модели DV-470:

 Для подключения аудиоисточника можно использовать любое из гнезд 

AUDIO OUT L/R (АУДИОВЫХОД Л/П)

. Через обе пары выходных гнезд выводится одинаковый сигнал.

2

Подключите прилагаемый кабель питания к гнезду AC IN, затем вставьте его в 

электророзетку.

 Примечание

• Перед отключением проигрывателя от электророзетки сначала выключите его с помощью кнопки 



 STANDBY/ON

 на передней панели или на пульте дистанционного управления и дождитесь, пока на 

дисплее проигрывателя не погаснет индикация 

-OFF- (-ВЫКЛ.-)

.

• По вышеупомянутым причинам не подключайте данный проигрыватель к отключаемым источникам 

питания, имеющимся на некоторых усилителях и ресиверах AV.

Подключение с помощью кабеля SCART AV

Разъем AV типа SCART предназначен для подключения телевизора или ресивера AV. В качестве видеовыхода 
можно выбрать обычный композитный сигнал, сигнал S-Video или RGB. Для получения сведений об установке 
см. стр. 23.
Разъем SCART AV содержит аналоговые аудиовыходы, поэтому не требуется подключать разъемы 

AUDIO 

OUT L/R (АУДИОВЫХОД Л/П)

.

1

Используйте кабель SCART (не входит в комплект) для подключения выхода AV CONNECTOR 

(RGB) к входу SCART AV телевизора (или ресивера AV).

Подключение с помощью выхода S-Video

Подключение с помощью компонентного видеовыхода

Для подключения проигрывателя к телевизору (или другому оборудованию) вместо стандартного видеовыхода 
можно использовать компонентный видеовыход. Это обеспечивает более высокое качество изображения из 
трех возможных вариантов подключения.

DIGITAL AUDIO OUT

S

L

R

PR

PB

Y

COAXIAL

COMPONENT VIDEO OUT

AUDIO OUT

VIDEO OUT

AV CONNECTOR (RGB) - TV/AV Receiver

DV-2750
DV-370

Желтый

Белый

Красный

К электророзетке

Телевизор

Вход 

Аудио/Видео

Если телевизор (или другой аппарат) оснащен входом 
S-Video (S1), то для получения более высокого 
качества изображения вместо стандартного 
(композитного) выхода можно использовать выход S-
Video проигрывателя.

•

Для подключения гнезда S-VIDEO OUT к 

входу S-Video на телевизоре (либо мониторе или 

ресивере AV) воспользуйтесь кабелем S-Video.

Перед подключением совместите небольшой 
треугольник, находящийся над гнездом, с 
соответствующей маркировкой на штекере.

DIGITAL AUDIO OUT

S

L

R

P

R

P

B

Y

COAXIAL

COMPONENT VIDEO OUT

AUDIO OUT

VIDEO OUT

AV CONNECTOR (RGB) - TV/AV Receiver

SCART

Телевизор

DV-2750
DV-370

DIGITAL AUDIO OUT

S

L

R

P

R

P

B

Y

COAXIAL

COMPONENT VIDEO OUT

AUDIO OUT

VIDEO OUT

Вход

S-Video

Телевизор

DV-2750
DV-370