LG HDRF990 - Инструкция по эксплуатации - Страница 30

30

èÓ„‡ÏÏÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
‡‰ËÛÓ‰ËÒÍÓ‚ ËÎË Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/WMA

èÓ„‡ÏÏÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸
Ò‚ÓË ÒÔËÒÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÁ ÚÂÍÓ‚ ‡Û‰ËÓ‰ËÒ͇ ËÎË
Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/WMA. èÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓ„ÛÚ ÒÓ‰Âʇڸ ‰Ó 99
ÚÂÍÓ‚ ‡Û‰ËÓ‰ËÒ͇ ËÎË 256 Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/WMA.
1. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË 

v

/ 

V

‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÚÂ͇/هȷ

(ËÎË Ô‡ÔÍË) ËÁ ÏÂÌ˛ Audio CD (ÄÛ‰ËÓ‰ËÒÍ) ËÎË
Music (åÛÁ˚͇). 
óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‚Ò هÈÎ˚ MP3/WMA Ë Ô‡ÔÍË ‚
ÏÂÌ˛ Music, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLEAR. ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚
‚˚·Ó‡ ̇ÊÏËÚ CLEAR ¢ ‡Á.

Ç˚·Ó ÌÂÒÍÓθÍËı Ù‡ÈÎÓ‚/ÚÂÍÓ‚ (Ô‡ÔÓÍ)

1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MARKER (åÄêäÖê).

ç‡ Ù‡ÈÎÂ/ÚÂÍ ËÎË Ô‡ÔÍ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÚ͇
‚˚·Ó‡. ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ‚˚·Ó‡ ÓÚϘÂÌÌÓ„Ó
هȷ/ÚÂ͇ ËÎË Ô‡ÔÍË ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MARKER (åÄêäÖê).

2. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ù‡È·/ÚÂ͇

(Ô‡ÔÓÍ) ÔÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„ 1.

2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.

Ç Î‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ÏÂÌ˛ ÔÓfl‚flÚÒfl ÓÔˆËË.

3. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ 

v

/ 

V

‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ 

[ÑÓ·‡‚ËÚ¸ PR] Ë Ì‡ÊÏËÚ ENTER.

4. èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë 1-3, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸

‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÚÂÍË. 

èËϘ‡ÌËÂ:
èË ‚˚·Ó ԇÔÍË ‰Îfl Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚Ò ÚÂÍË/Ù‡ÈÎ˚ ‚ Ô‡ÔÍ ‰Ó·‡‚Îfl˛ÚÒfl
‚ ÒÔËÒÓÍ ÔÓ„‡ÏÏ (Program List).

5. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ 

B

‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ‚ ÒÔËÒÓÍ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. Ç ÒÔËÒÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ·Û‰ÂÚ
‚˚‰ÂÎÂÌ ÔÓÒΉÌËÈ ÚÂÍ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ‚Íβ˜ËÎË ‚ Ì„Ó.

6. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË 

v

/ 

V

, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÚÂÍ, Ò

ÍÓÚÓÓ„Ó ‰ÓÎÊÌÓ Ì‡˜‡Ú¸Òfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

7. ÑÎfl Á‡ÔÛÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

PLAY (

N

). 

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÍ‡ÚËÚÒfl, ÍÓ„‰‡ Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl
ÔÓÒΉÌËÈ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚È ÚÂÍ ‚ ÒÔËÒÍÂ
ÔÓ„‡ÏÏ˚. 

8. óÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÓχθÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ‚˚·ÂËÚ ÚÂÍ ‚ ÒÔËÒÍ List Ë
̇ÊÏËÚ PLAY (

N

).

ëÓ‚ÂÚ:
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÈÚË ËÎË ‚˚ÈÚË ËÁ ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË MENU/LIST.

éÔˆËË ÏÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚

1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

v

/

V

‚˚·ÂËÚ ÚÂÍ/Ù‡ÈÎ ‚

ÒÔËÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ (Program List), ÔÓÒΠ˜Â„Ó
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. èÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÓÔˆËË ÏÂÌ˛.

2. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ 

v

/ 

V

‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ Ë

̇ÊÏËÚ ENTER, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ‚˚·Ó.

[ÇÓÒÔ.]: ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË
ÚÂÍÓ‚, ̇˜Ë̇fl Ò ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÚÂ͇.

[èÓËÁ‚]: ̇˜‡ÎÓ ËÎË ÓÍÓ̘‡ÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.

[쉇ÎËÚ¸]: Û‰‡ÎÂÌË ÚÂ͇(Ó‚) ËÁ ÒÔËÒ͇
ÔÓ„‡ÏÏ˚. 

[ÔÂÂÏÂ]: ÔÂÂÏ¢ÂÌË ÚÂ͇(Ó‚) ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl
ÔÓfl‰Í‡ ÒΉӂ‡ÌËfl ÚÂÍÓ‚ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÂ.

[ëÓı‡ÌËÚ¸]: á‡ÔÓÏË̇ÌË ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
(ÚÓθÍÓ ‰Îfl HDD)

èÓ‚ÚÓ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚÂÍÓ‚

óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡, ̇ÊÏËÚÂ
REPEAT.

[í˝Í]: ÔÓ‚ÚÓ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÚÂ͇.

[ÇÒÂ]: èÓ‚ÚÓ ‚ÒÂı ÚÂÍÓ‚ ‚ ÒÔËÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚.

[B˚ÍÎ]: Ç˚Íβ˜ÂÌË ÂÊËχ ÔÓ‚ÚÓ‡ 
(ÌÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl).

쉇ÎÂÌË ÚÂ͇ ËÁ ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚

1. Ç˚·ÂËÚ ÚÂÍ, ÍÓÚÓ˚È Ú·ÛÂÚÒfl Û‰‡ÎËÚ¸ ËÁ

ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ (Program List). ÑÎfl ‚˚·Ó‡
ÌÂÒÍÓθÍËı ÚÂÍÓ‚ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ MARKER.

2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. èÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÓÔˆËË ÏÂÌ˛.
3. Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ [쉇ÎËÚ¸] Ë Ì‡ÊÏËÚ ENTER.

àÁÏÂÌÂÌË ÔÓfl‰Í‡ ÒΉӂ‡ÌËfl ÚÂÍÓ‚ ‚ ÒÔËÒÍÂ
ÔÓ„‡ÏÏ˚.

1. Ç˚·ÂËÚ ÚÂÍ, ÍÓÚÓ˚È Ç˚ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ÔÂÂÌÂÒÚË

‚ ÒÔËÒÓÍ ÔÓ„‡ÏÏ (Program List). ÑÎfl ‚˚·Ó‡
ÌÂÒÍÓθÍËı ÚÂÍÓ‚ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ MARKER
(åÄêäÖê).

2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER èÓfl‚flÚÒfl ÓÔˆËË ÏÂÌ˛.
3. Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ [ÔÂÂÏÂ] Ë Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
4. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ 

v

/ 

V

ÔÂÂÏÂÒÚËÚ ÊÂÎÚÛ˛

ÔÓÎÓÒÍÛ ‚ Ú·ÛÂÏÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ Ë Ì‡ÊÏËÚ ENTER.

ëÓı‡ÌÂÌË ҂ÓÂ„Ó ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ 
(Program List) (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇)

ùÚÓÚ ÂÍÓ‰Â Á‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËÈ ÒÔËÒÓÍ
ÔÓ„‡ÏÏ, ÍÓÚÓ˚È Ç˚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÎË.

1. Ç˚·ÂËÚ ÚÂÍ ËÁ ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ (Program List).

èÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÓÔˆËË ÏÂÌ˛.

2. Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ [ëÓı‡ÌËÚ¸], ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ

ENTER. ëÔËÒÓÍ ÔÓ„‡ÏÏ ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌ ‚
͇ڇÎÓ„Â ÔÓ„‡ÏÏ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇.