LG DK379 - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

èÓËÁÓȉÂÚ

19

Operation with DVD and Video CD

ÄÛ‰ËÓ‰ËÒÍË DVD

ÇÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó ÙÓχڇ ‰ËÒÍÓ‚, DVD Audio,
Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÛÒÔÂıÓÏ DVD Í‡Í ÌÓÒËÚÂÎfl Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
ÌÂÒʇÚÓ„Ó ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÓ„Ó Á‚Û͇, ÓÚÍ˚‚¯Â„Ó ÌÓ‚Û˛
ÒÚ‡Ìˈ۠‚ Ô‡ÍÚËÍ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË.
ÑËÒÍË DVD ‡Û‰ËӠ΄ÍÓ ÛÁ̇ڸ ÔÓ ÎÓ„ÓÚËÔÛ «DVD
audio» Ì‡ ÍÓÓ·Í ËÎˠ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ËÒÍÂ.

DVD ‡Û‰ËÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó
Á‚Û˜‡ÌËfl, ˜ÂÏ ‡Û‰ËÓ CD, Ë Ëϲڠ˜‡ÒÚÓÚÛ
‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË 192 ÍɈ (Û Ó·˚˜Ì˚ı ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ Ó̇
‡‚̇ 44.1 ÍɈ). ñËÙÓ‚‡fl Á‡ÔËÒ¸ Ì‡ DVD ‡Û‰ËÓ ÏÓÊÂÚ
‰ÓÒÚË„‡Ú¸ 24 ·ËÚ (Ò‡‚ÌËÚ Ҡ16 Û Ó·˚˜Ì˚ı ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒÍÓ‚).

íËÔ˘Ì˚È Ó·˙ÂÏ DVD ‡Û‰ËÓ‰ËÒ͇ ‰Ó ÒÂÏË ‡Á ‚˚¯Â
Ó·˙Âχ Ó·˚˜ÌÓ„Ó CD. í‡Í‡fl ‡ÁÌˈ‡ ‚ Ó·˙ÂÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Í‡Í ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È Á‚ÛÍ Ò
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏˠˠ͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ,
ÔË·ÎËʇ˛˘ËÏÒfl Í Ï‡ÒÚÂ-Á‡ÔËÒË ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl, Ú‡Í Ë
ÍÓÏÔÓÁˈËË Û‚Â΢ÂÌÌÓÈ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚË. åÌÓ„Ë DVD
‡Û‰ËÓ‰ËÒÍË ÒÓ‰Âʇڠ˝Í‡ÌÌ˚È ÚÂÍÒÚ, Ì‡ÔËÏÂ,
·ËÓ„‡Ù˲ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl, ÒÔËÒÍË ËÎË ÚÂÍÒÚ˚ ÔÂÒÂÌ.
çÂÍÓÚÓ˚ DVD ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍË ÒÓ‰ÂʇڠÙÓÚӇθ·ÓÏ˚ ËÎË
‚ˉÂÓÍÎËÔ˚.

èËϘ‡ÌËÂ

ÑÎfl Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl DVD ‡Û‰ËÓ Ë ˝ÙÙÂÍÚ‡
Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ 
5.1-͇̇θÌ˚È ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È ‚˚ıÓ‰ (‡Á˙ÂÏ˚ 5.1 CH AUDIO
OUT Ì‡ DVD ÔÎÂÂÂ). èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ˜ÂÂÁ ñàîêéÇéâ
ÇõïéÑ (͇͠éèíàóÖëäàâ Ú‡Í Ë äéÄäëàÄãúçõâ),
͇˜ÂÒÚ‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl DVD ‡Û‰ËÓ ·Û‰ÂÚ Ì ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û
Ó·˚˜ÌÓ„Ó CD.

èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ÓÈ ÉêìèèÖ

燠ÌÂÍÓÚÓ˚ı DVD ‡Û‰ËÓ‰ËÒ͇ı ÒÓ‰ÂʇÌË ‡Á‰ÂÎÂÌÓ
̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ „ÛÔÔ. èÎÂÂ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚‡Ï Ò Î„ÍÓÒÚ¸˛
‚˚·‡Ú¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÌÛÊÌÛ˛ „ÛÔÔÛ ÔË
ÔÓÏӢˠ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛.

1

ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË ‚ ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY. 

2

ÑÎfl ‚˚·Ó‡ Á̇˜ÓÍ „ÛÔÔ˚ Ì‡ÊÏËÚ 

3

3

/

4

4

.

3

ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÌÓÏÂ‡ „ÛÔÔ˚ Ì‡ÊÏËÚ 

1

/

2

ËÎË

‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË Ò ˆËÙ‡ÏË (0-9). 

èËϘ‡ÌËÂ

èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ‰ËÒ͇ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ̇ڸ ÒÍ˚Ú˚È ‡Á‰ÂÎ,
‰ÓÒÚÛÔ Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ‚‚Ó‰‡
Ô‡ÓÎfl.
ÖÒÎˠ̇ ÚÂ΂ËÁÓ ÔÓfl‚ËÎÒfl Á̇˜ÓÍ Á‡Ï͇, ‚‚‰ËÚÂ
Ô‡Óθ (ËÌÓ„‰‡ Ô‡Óθ ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl Ì‡ ‚· Ò‡ÈÚ ËÎˠ̇
ÍÓÓ·Í ‰ËÒ͇). á‡Ô¢ÂÌË ËÒıÓ‰ËÚ Ì ÓÚ DVD-ÔÎÂÂ‡.
ùÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl Ò‡ÏÓ„Ó ‰ËÒ͇.
èÓÒÍÓθÍÛ ‚ˉ˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í DVD ‡Û‰ËÓ‰ËÒ͇Ï
ÓÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ‰ËÒ͇, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÛÌÍÚ˚
˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚‡Ï
̉ÓÒÚÛÔÌ˚.

èÓÒÏÓÚ ‰Û„ÓÈ ëíêÄçàñõ

Å·„Ó‰‡fl Ó„ÓÏÌÓÏÛ Ó·˙ÂÏÛ DVD ‡Û‰ËÓ ËÏÂÂÚÒfl
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÔÓÒÓ·Ó‚ Â„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡.

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

2

ÑÎfl ‚˚·Ó‡ Á̇˜ÓÍ ÒÚ‡Ìˈ˚ Ì‡ÊÏËÚ 

3

3

/

4

4

.

3

ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÌÓÏÂ‡ ÒÚ‡Ìˈ˚ Ì‡ÊÏËÚ 

1

/

2

. 

íÓ˜Ì˚È ‚ˉ ÓÚÍ˚‚¯ËıÒfl ÏÂÌ˛ ÏÓÊÂÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÌÙÓχˆËË, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓȠ̇ ‰ËÒÍÂ.

èËϘ‡ÌËÂ

èÓÒÍÓθÍÛ ‚ˉ˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í DVD ‡Û‰ËÓ‰ËÒ͇Ï
ÓÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ‰ËÒ͇, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÛÌÍÚ˚
˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚‡Ï
̉ÓÒÚÛÔÌ˚.

1 /12

DVD-A

1/6

DVD-A

DVD-A