LG DK379 - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

èÓËÁÓȉÂÚ

17

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË DVD Ë Video CD

éÒÌÓ‚Ì˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)

çÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ˠÔÓ͇‰Ó‚ÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË 

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STEP ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
èÓË„˚‚‡ÚÂθ ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ Ô‡ÛÁ˚.

2

èÓ‚ÚÓÌÓ ̇ʇÚË ÍÌÓÔÍË PAUSE/STEP ‚ ÂÊËÏ ԇÛÁ˚
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔӠ͇‰‡Ï.

èËϘ‡ÌËÂ

éÔËÒ‡ÌÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔËÏÂÌËÏ˚ Ë Í Ù‡„ÏÂÌڇϠfl‰‡
DVD ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ‰ÂʇڠڇÍÊ ˠ‚ˉÂÓfl‰.

á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË 

1

ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SLOW 

t

ËÎË 

T

.

ëËÒÚÂχ ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

2

èÓ‚ÚÓÌÓ ̇ʇÚË SLOW  

t

ËÎË  

T

Ô˂‰ÂÚ Í

ÔÂÂÍβ˜ÂÌ˲ ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl: 

t 

1/16, 

t 

1/8, 

t 

1/4 ËÎË 

t 

1/2

(Ó·‡ÚÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ), ÎË·Ó 

T

1/16, 

T

1/8, 

T

1/4 ËÎË 

T

1/2 (ÔflÏÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ).

3

óÚÓ·˚ Á‡‚Â¯ËÚ¸ ÂÊËÏ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLAY.

èËϘ‡ÌËÂ

á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ Ó·‡ÚÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ ÌÂ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ‰Îfl ‚ˉÂÓ CD.

èÓËÁ‚ÓθÌÓ 

1

ç‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ RANDOM ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË ‚
ÂÊËÏ ëíéè.
ëËÒÚÂχ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ
ÔÓfl‰ÍÂ. ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ.

2

óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ó·˚˜ÌÓÏÛ, Ì‡ÊÏËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á
ÍÌÓÔÍÛ RANDOM ˜ÚÓ·˚ Ò ˝Í‡Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÒ˜ÂÁ
Á̇˜ÓÍ «RAND.».

èÓ‰Ò͇ÁÍË

ÖÒÎˠ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍË SKIP/SCAN 

.

ËÎË 

>

‚Ó ‚ÂÏfl

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ, ÔÎÂÂ ‚˚·ÂÂÚ
‰Û„ÓÈ ‡Á‰ÂΠ(ÚÂÍ) Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚
ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.

èËϘ‡ÌËÂ

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ Ò ‰ËÒ͇ÏË DVD
ä‡‡ÓÍ ˠ‚ˉÂÓ CD ·ÂÁ PBC.

èË ÔÓË„˚‚‡ÌËË Video CD Ò PBC ÔÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
ÙÛÌ͈ËË ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ PBC. ëÏ. ÒÚ‡Ìˈ۠13.

èÓ‚ÚÓ A-B 

óÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÔÓ‚ÚÓÌÓ ˜‡ÒÚ¸ ‡Á‰Â· ËÎË „ÛÔÔ˚:

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ A-B ‚ Ì‡˜‡Î¸ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÂ.

燠˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÌÂ̇‰Ó΄ӠÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ A

*

.

2

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ A-B ÒÌÓ‚‡ ‚ ÍÓ̘ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÂ.

燠˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÌÂ̇‰Ó΄ӠÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ A B, ÔÓÒÎÂ
˜Â„Ӡ̇˜ÌÂÚÒfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË
(Á̇˜ÓÍ A

s

B ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl).

3

óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ A-B.

èÓ‚ÚÓ 

ÑËÒÍË DVD Video – èÓ‚ÚÓ „·‚˚/‡Á‰Â·/‚˚ÍÎ.

1

óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ˆËÍ΢ÂÒÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË „·‚˚,
ÍÓÚÓ‡fl ÔÓË„˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ, Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ REPEAT.

燠˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ Repeat Chapter.

2

óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ˆËÍ΢ÂÒÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
‡Á‰Â·, ÍÓÚÓ˚È ÔÓË„˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT Â˘Â ‡Á.

燠˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ Repeat Title.

3

óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ ˆËÍ΢ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT ÚÂÚËÈ ‡Á.

燠˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ Repeat Off.

ÑËÒÍË DVD ‚ˉÂÓ – èÓ‚ÚÓ ‰ÓÓÊÍË/„ÛÔÔ˚/‚˚ÍÎ.
1

óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ˆËÍ΢ÂÒÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
‰ÓÓÊÍË, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓË„˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT.

燠˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ Repeat Track.

2

óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ˆËÍ΢ÂÒÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÚÂÍÛ˘ÂÈ „ÛÔÔ˚ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT.

燠˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ Group Off.

3

óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ ˆËÍ΢ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT ‚ ÚÂÚËÈ ‡Á.

燠˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ Repeat Off.

Video CD – èÓ‚ÚÓ ‰ÓÓÊÍË/‚Ò„Ó/‚˚ÍÎ.
1

óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ˆËÍ΢ÂÒÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
‰ÓÓÊÍË, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓË„˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT.

燠˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ Repeat Tack.

2

óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ˆËÍ΢ÂÒÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚Ò„Ó
‰ËÒ͇ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT Â˘Â ‡Á.

燠˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ Repeat All.

3

óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ ˆËÍ΢ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT ÚÂÚËÈ ‡Á.

燠˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ Repeat Off.

èËϘ‡ÌËÂ

èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Video CD Ò ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ PBC ÔÂ‰
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËË ÔÓ‚ÚÓ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸
ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ PBC. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË Ô˂‰ÂÌ˚ Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ 13.

èÓËÒÍ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl 

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂڠ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓ
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË Óڠ̇˜‡Î‡ ‰ËÒ͇.

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
燠˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛.

Ç ÓÍÌ Time Search ÔÓ͇Á‡ÌÓ ‚ÂÏfl Óڠ̇˜‡Î‡ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‰ËÒ͇.

2

Ç Ú˜ÂÌË 10 ÒÂÍÛ̉ ‚˚‰ÂÎËÚ Á̇˜ÓÍ Time Search
˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÔË ÔÓÏӢˠÍÌÓÔÓÍ 

3

3

/

4

4

.

Ç ÓÍÌ Time Search ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡ÌÓ «-:--:--».

3

Ç Ú˜ÂÌË 10 ÒÂÍÛ̉ ‚‚‰ËÚ ̇˜‡Î¸ÌÓ ‚ÂÏfl ÔË
ÔÓÏӢˠˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ. Ç‚‰ËÚ ˜‡Ò˚, ÏËÌÛÚ˚ Ë
ÒÂÍÛ̉˚.

Ç ÒÎÛ˜‡Â Ó¯Ë·ÍË ‚‚Ó‰‡ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLEAR, ˜ÚÓ·˚
ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‚‚Ó‰. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚‚‰ËÚ ÍÓÂÍÚÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl.

4

Ç Ú˜ÂÌË 10 ÒÂÍÛ̉ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SELECT/ENTER
˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ‚‚‰ÂÌÌÓ ‚ÂÏfl.

èË ‚‚Ӊ ÌÂÍÓÂÍÚÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl ÔÎÂÂ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ҠÚÂÍÛ˘ÂÈ ÔÓÁˈËË.

- : - - : - -

0:20:09

DVD-V

OFF

ALL

TRACK

GROUP

TITLE

CHAPT

VCD1.1

VCD2.0

DVD-A

DVD-V

OFF

A   B

A   *

VCD1.1

VCD2.0

DVD-A

DVD-V

VCD1.1

VCD2.0

Karaoke DVD

VCD1.1

VCD2.0

DVD-A

DVD-V

VCD1.1

VCD2.0

DVD-A

DVD-V