LG BD-370 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

ê„ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰ 

ê„ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰ ̇ÌÂÒÂÌ Ò Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ç‡ ˝ÚÓÏ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÓθÍÓ ‰ËÒÍÓ‚ BD-ROM ËÎË DVD Ò
ÓÚÏÂÚÍÓÈ, ÒÓ‚Ô‡‰‡˛˘ÂÈ Ò ÓÚÏÂÚÍÓÈ Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÎË
ÓÚÏÂÚÍÓÈ «ÇÒ».

îÓÏ‡Ú AVCHD

• ùÚÓÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËÒÍË ‚ ÙÓχÚ AVCHD.

é·˚˜ÌÓ Ú‡ÍË ‰ËÒÍË Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl Ë ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ı.

• AVCHD - ˝ÚÓ ÙÓÏ‡Ú ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË ‰Îfl ‚ˉÂÓ͇ÏÂ.
• îÓÏ‡Ú MPEG-4 AVC/H.264 Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÒʇÚËÂ,

˜ÂÏ Ó·˚˜Ì˚È ÙÓÏ‡Ú ÒʇÚËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.

• çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË AVCHD ËÏÂ˛Ú ÙÓÏ‡Ú x.v.Color.
• ùÚÓÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ AVCHD-‰ËÒÍË ‚ ÙÓχÚÂ

x.v.Color.

• çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË ‚ ÙÓχÚ AVCHD ÏÓ„ÛÚ Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ËÁ-Á‡

ÒÓÒÚÓflÌËfl Á‡ÔËÒË.

• ÑËÒÍË ‚ ÙÓχÚ AVCHD ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÙË̇ÎËÁËÓ‚‡Ì˚.
• x.v.Color ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ·ÓΠ¯ËÓÍËÈ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì˚Â

DVD-‰ËÒÍË ‰Îfl Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘Ëı ‚ˉÂÓ͇ÏÂ.

èËϘ‡ÌËfl Ó ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË

•

èÓÒÍÓθÍÛ ÙÓÏ‡Ú BD-ROM fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÌÓ‚˚Ï, ‚ÓÁÏÓÊÌ˚
ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒÍÓ‚. 
èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË Ú‡ÍËı ÔÓ·ÎÂÏ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È
ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.

•

èÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË Ë ÍÓÌ‚ÂÚËÓ‚‡ÌËÂ
Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl DVD ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸ ̇΢Ëfl HDMI-
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ„Ó ‚ıÓ‰‡ ËÎË HDCP-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ„Ó ‚ıÓ‰‡ DVI ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â
ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl.

•

çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË BD-ROM Ë DVD ÏÓ„ÛÚ Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ
ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÍÓχ̉ ËÎË ÙÛÌ͈ËÈ.

•

Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus Ë DTS-HD ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl χÍÒËÏÛÏ
‰Îfl ͇̇ÎÓ‚ 7.1 ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË HDMI-ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‰Îfl ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰‡
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

•

çÂÍÓÚÓ˚ ҂‰ÂÌËfl, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í ‰ËÒÍÛ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÁ‡„ÛÊÂÌÌÓ ËÁ
àÌÚÂÌÂÚ‡ ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ), ÏÓ„ÛÚ ı‡ÌËÚ¸Òfl ̇ Ùν¯-̇ÍÓÔËÚÂΠUSB.
ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ı‡ÌÂÌËfl ˝ÚÓÈ ËÌÙÓχˆËË ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚Ï
‰ËÒÍÓÏ.

éÚ‰ÂθÌ˚ ÒËÒÚÂÏÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl 

ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒÂÈ ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.

•

ÑËÒÔÎÂÈ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚È ËÏÂÂÚ ‚ıÓ‰Ì˚ ‡Á˙ÂÏ˚ 
COMPONENT ËÎË HDMI.

•

ÑËÒÍ BD-ROM Ò ÒÓ‰ÂÊËÏ˚Ï ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË.

•

ÑÎfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÚËÔÓ‚ Á‡ÔËÒÂÈ (Òӄ·ÒÌÓ Û͇Á‡ÌËflÏ ‡‚ÚÓÓ‚ ‰ËÒ͇)
Ú·ÛÂÚÒfl HDMI- ËÎË HDCP-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È ‚ıÓ‰ DVI.

•

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl (Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌËÂÏ ˜ÂÚÍÓÒÚË) ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó 
DVD-‰ËÒÍÓ‚ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‰ÓÎÊÌÓ
ËÏÂÚ¸ HDMI- ËÎË HDCP-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È ‚ıÓ‰ DVI ‰Îfl Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓ„Ó ÓÚ
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó.

ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‡Û‰ËÓÁ‡ÔËÒÂÈ Dolby

®

Digital Plus, Dolby TrueHD Ë

ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÓ„Ó Á‚Û͇ DTS-HD Ú·ÛÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.

•

ìÒËÎËÚÂθ/ÂÒË‚Â ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ (Dolby Digital, Dolby Digital
Plus, Dolby TrueHD, DTS ËÎË DTS-HD).

•

ÄÍÛÒÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ, ‚Íβ˜‡˛˘‡fl ‚ Ò·fl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ë ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È
‰Ë̇ÏËÍË, ‰Ë̇ÏËÍË Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl Ë ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë̇ÏËÍ
(Ò‡·‚ÛÙÂ) ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚˚·‡ÌÌ˚Ï ÙÓχÚÓÏ.

8

BD370-P-BRUSLLK-RUS  4/20/09  5:02 PM  Page 8