Проекторы NEC P452W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
39
4. Использование экранного меню
❷
Список пунктов меню
Некоторые пункты меню недоступны в зависимости от источника входящего сигнала. Нижеперечисленные пункты
меню относятся к расширенному меню. Отметка
(B)
добавляется к пунктам основного меню.
См. стр.
относительно МЕНЮ APPS.
Пункт меню
По умолчанию
Параметры
ИСТОЧНИК
HDMI1
(B)
*
HDMI2
(B)
*
КОМПЬЮТЕР
(B)
*
ВИДЕО
(B)
*
HDBaseT
(B)
*
APPS
(B)
*
НАСТРОЙКА
ИЗОБРАЖЕНИЕ
ПРЕДВАРИТ УСТАНОВКА
*
1–8
ПОДРОБНЫЕ УСТАНОВКИ
ССЫЛКА
*
ВЫС� ЯРК, ПРЕЗЕНТАЦИЯ, ВИДЕО, ФИЛЬМ, ГРАФИКА, Сигнал RGB, НАТУРАЛЬНЫЙ,
DICOM SIM�
ГАММА-КОРРЕКЦИЯ*
1
ДИНАМИЧЕСКИЙ, НАТУРАЛЬНЫЙ, ЧЁРНЫЕ ДЕТАЛИ
РАЗМЕР ЭКРАНА*
2
*
БОЛЬШОЙ, СРЕДНЕ, БОЛЬШОЙ
ЦВЕТ� ТЕМПЕРАТУРА
*
5000, 6500, 7800, 9300
УЛУЧШЕНИЕ ЦВЕТА
*
ВЫКЛ�, НИЗКИЙ, СРЕДНЕ, ВЫСОКИЙ
ДИНАМИЧЕСКИЙ КОНТРАСТ
*
ВЫКЛ�, ВКЛ�
КОНТРАСТ
(B)
32
ЯРКОСТЬ
(B)
32
РЕЗКОСТЬ
(B)
*
ЦВЕТ
(B)
32
ОТТЕНОК
(B)
16
ВОССТ�
(B)
НАСТР� ИЗОБР
ЧАСЫ
*
ФАЗА
*
ГОРИЗОНТАЛЬНО
*
ВЕРТИКАЛЬНОЕ
*
ПРОСМОТРЕТЬ
АВТО
АВТО, ВЫКЛ�, ВКЛ�
СООТНОШЕНИЕ СТОРОН
*
АВТО, 4:3, 16:9, 15:9, 16:10, ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК, СОБСТВЕННОЕ
СНИЖЕНИЕ ШУМА
ВЫКЛ�
ВЫКЛ�, НИЗКИЙ, СРЕДНЕ, ВЫСОКИЙ
ВКЛ�
ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ
ТРАПЕЦИЯ
(B) ГОРИЗОНТАЛЬНО
0
-25–25
ВЕРТИКАЛЬНОЕ
0
-30–30
ВОССТ�
ЦВЕТ СТЕНЫ
(B)
ВЫКЛ�
ВЫКЛ�, БЕЛАЯ ДОСКА, ДОСКА, ДОСКА (СЕРЫЙ ЦВЕТ), СВЕТЛО ЖЁЛТЫЙ, СВЕТЛО ГОЛУБОЙ,
СВЕТЛО РОЗОВЫЙ
ЭКО НАСТРОЙКИ
ЭКО РЕЖИМ
ВЫКЛ�
ВЫКЛ�, АВТО ЭКО, НОРМАЛЬНОЕ, ЭКО
АВТО ЭКО НАСТРОЙКИ
АВТО ЗАТЕМНЕНИЕ
ВЫКЛ�
ВЫКЛ�, 0:01, 0:03, 0:10, 0:20
НОРМ� НАСТРОЙКА
ПОСТ� ЯРКОСТЬ
ВЫКЛ�
ВЫКЛ�, ВКЛ�
ЭКО НАСТРОЙКА
ПОСТ� ЯРКОСТЬ
ВЫКЛ�
ВЫКЛ�, ВКЛ�
ЗАКРЫТЫЙ ТИТР
ВЫКЛ�
ВЫКЛ�, ТИТР 1, ТИТР 2, ТИТР 3, ТИТР 4, ТЕКСТ 1, ТЕКСТ 2, ТЕКСТ 3, ТЕКСТ 4
ВЫКЛ ТАЙМЕР
(B)
ВЫКЛ�
ВЫКЛ�, 0:30, 1:00, 2:00, 4:00, 8:00, 12:00, 16:00
ИНСТРУМЕНТЫ
(B)
в МЕНЮ APPS
ЯЗЫК
(B)
ENGLISH
ENGLISH, DEUTSCH, FRANÇAIS, ITALIANO, ESPAÑOL, SVENSKA,
日本語
DANSK, PORTUGUÊS,
ČEŠTINA
, MAGYAR, POLSKI, NEDERLANDS, SUOMI
NORSK, TÜRKÇE,
РУССКИЙ,
, Ελληνικά, 简体中文, 한국어,
TIẾNG ViỆT
ROMÂNĂ, HRVATSKI, БЪЛГАРСКИ, INDONESIA, हिन्दी,
ไทย,
, 繁體中文
* Звездочкой (*) отмечены установки по умолчанию, которые зависят от типа входящего сигнала.
*1 Пункт [ГАММА-КОРРЕКЦИЯ] доступен, если для [ССЫЛКА] выбран пункт, отличный от [DICOM SIM.].
*2 Пункт [РАЗМЕР ЭКРАНА] доступен, если [DICOM SIM.] выбран для [ССЫЛКА].
Содержание
- 3 Важная информация; Предупреждения относительно безопасности; Меры предосторожности; ВНИМАНИЕ; Утилизация использованного изделия
- 4 ii
- 5 iii; Соблюдайте осторожность, когда поднимаете проектор.
- 6 iv; проектор длительное время.; мягкого футляра может быть поврежден.; Замена лампы; лампа перегорела, осколки могут упасть вниз.
- 7 плуатации оптических компонентов, например лампы.; ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ НА ОРИГИНАЛЬНЫЕ ПРОЕЦИРУЕМЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ.
- 8 отсутствует на всех входах или не выполняются никакие операции.; Номер модели устройства беспроводной локальной сети
- 9 vii; Оглавление
- 10 viii; Использование экранного меню
- 11 ix; Программное обеспечение поддержки пользователя
- 12 Опись вложения
- 13 Ознакомление с проектором; Общие сведения; входа; Установка
- 14 Энергосбережение; логией; Об этом руководстве пользователя
- 15 Название деталей проектора; Лицевая сторона; Вставьте кончик ремешка в монтажное отверстие крышки объ-
- 16 Тыльная сторона
- 17 Элементы управления/Индикаторы; / Кнопки регулирования громкости
- 18 Функции панели разъемов; COMPUTER IN/ Компонентный входной разъем; приведены
- 19 Название элементов пульта дистанционного контроля
- 20 Установка элемента питания; Установите новые элементы; Правила обращения с пультом дистанционного контроля
- 21 Порядок проецирования изображения; - Автоматическая оптимизация сигнала компьютера (
- 22 Подключение компьютера/Подсоединение силового кабеля; Подсоедините прилагаемый силовой кабель к проектору.
- 23 Включение проектора; жение будет спроецировано на экран.
- 24 Примечание об экране запуска (экран выбора языка меню); Для выбора языка меню выполните следующие действия:; С помощью кнопки
- 25 Выбор источника; Выбор компьютера или источника видеосигнала; • При отображении экрана ИСТОЧНИК нажимайте кнопку SOURCE (ИС-; Использование пульта дистанционного контроля
- 26 Выбор источника по умолчанию; На экране отобразится меню.
- 27 Регулировка размера и положения изображения; В этом разделе чертежи и кабели опущены для ясности.
- 30 Фокус; Используйте регулятор ФОКУС для получения наилучшего фокуса.; Масштабирование
- 31 Настройка наклона (ножка регулировки наклона); Настройка наклона влево и вправо.
- 32 Коррекция трапецеидальных искажений [ТРАПЕЦИЯ]
- 34 Автоматическая оптимизация сигнала компьютера; Настройка изображения с помощью автонастройки; Увеличение или уменьшение громкости; Уровень звука из динамика или аудиовыхода можно настроить.
- 35 Выключение проектора; Чтобы выключить проектор:; Сначала нажмите на кнопку
- 36 При перемещении проектора
- 38 Увеличение изображения; Увеличение изображения возможно до четырехкратного размера.
- 39 Изменение Эко режима/Проверка энергосберегающего эффекта; Описание
- 40 Проверка энергосберегающего эффекта [ИЗМЕРЕНИЕ CO2]; с момента доставки до настоящего времени. Вы можете
- 41 Предупреждение несанкционированного использования; Чтобы активировать функцию безопасности:
- 42 Для включения проектора при включенной функции [БЕЗОПАСНОСТЬ]:
- 43 Чтобы отключить функцию БЕЗОПАСНОСТЬ:
- 44 Просмотр 3D-изображений; смотра делайте перерыв продолжительностью не менее 15 минут.; Шаги для просмотра 3D-изображений на проекторе; подробной информации.; Экранное меню для 3D-изображений; Будет отображено экранное меню.
- 46 Использование 3D-излучателя
- 47 Поиск и устранение неисправностей при просмотре 3D-изображений
- 48 Использование меню; Изменения сохраняются до следующей настройки.
- 49 Окна меню и диалоговые окна обычно включают следующие элементы:; активен�
- 50 Список пунктов меню; добавляется к пунктам основного меню.
- 55 Сохранение ваших пользовательских установок [ССЫЛКА]; Каждый режим рекомендуется для следующих целей:; Выбор размера экрана для DICOM SIM [РАЗМЕР ЭКРАНА]; Эта опция позволяет настроить желаемую цветовую температуру.; Настройка яркости и контраста [ДИНАМИЧЕСКИЙ КОНТРАСТ]
- 56 Служит для управления деталями изображения.
- 57 Служит для ручной настройки параметров ЧАСЫ и ФАЗА.
- 58 ДАННЫЕ] и восстановите настройки по умолчанию.
- 60 стандартное соотношение сторон для видеоисточника.; Включение функции снижения шума [СНИЖЕНИЕ ШУМА]
- 61 стр�
- 62 ЭКО РЕЖИМ; АВТО ЗАТЕМНЕНИЕ; ЭКО НАСТРОЙКА
- 63 титры в область экрана.; Использование таймера выключения [ВЫКЛ ТАЙМЕР]; Эта функция отображает меню инструментов. (
- 64 Для цвета меню возможны две опции: ЦВЕТ и МОНОХРОМНОЕ.; Включение / выключение отображения источника [ДИСПЛЕЙ ИСТОЧНИКА]; пульте дистанционного контроля�; Выбор времени отображения меню [ВРЕМЯ ПОКАЗА]
- 65 сообщения�
- 66 ФРОНТАЛЬНАЯ СО СТОЛА
- 68 ID�; Присвоение или изменение контроля ID; Откроется экран КОНТРОЛЬ ID.
- 69 Эта функция отображает меню сетевых настроек. (
- 70 близительно 1200 метров над уровнем моря или выше�; Включение или отключение режима WXGA [РЕЖИМ WXGA]
- 71 для включения входящего аудиосигнала с КОМПЬЮТЕРА�; Включение звука клавиш и звука ошибок [ГУДОК]
- 72 устанавливается на проектор
- 73 функцию в комбинации с функцией АВТО ВЫКЛ. ПИТАНИЯ.
- 74 дущий или последний активный вход�; Настройка коэффициента углеродистого следа [РАСХОД УГЛЕРОДА]; $ ������������������������������������� Доллар США; Изменение настроек валюты и тарифа [ТАРИФ]
- 75 ВКЛ� �������������������������������� Включает режим 3D для выбранного входа�
- 80 Настройка экрана и проектора; Установка и подключения
- 84 Данный проектор оснащен функцией смещения объектива (
- 85 Согласно «Таблице размеров экрана» (; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; мацией обратитесь к дилеру NEC.; Отражение изображения; на корпусе проектора или пульте дистанционного контроля. (
- 86 Выполнение подключений; Подключение компьютера
- 87 или корпусе проектора.; Предупреждения при использовании сигнала DVI; Если это произойдет, перезапустите компьютер.
- 93 Сетевые настройки также можно выбрать в меню APPS.; Пример подключения к локальной сети; Пример подключения к проводной локальной сети
- 94 беспроводной локальной сети в порт USB.
- 95 Установите крышку беспроводной локальной сети.; * Чтобы удалить устройство USB беспроводной локальной
- 99 Возможности МЕНЮ APPS; ИНФОРМАЦИЯ
- 100 Miracast
- 101 СЕТЕВЫЕ НАСТРОЙКИ
- 102 Установите текущую дату и время проектора.; РЕЖИМ АДМИНИСТРАТОРА
- 103 Программное обеспечение, включенное на компакт-диске; Служба загрузки и рабочая среда
- 104 Проецирование экрана компьютера с проектора через; или карт памяти SD, без необходимости установки на компьютер. (; Функции программы Image Express Utility Lite
- 105 Отобразится окно меню.
- 106 тером можно управлять путем управления окном управления.
- 107 Просмотр файла «Справка» к приложению Image Express Utility Lite; • Отображение файла Справки для GCT во время работы приложения.
- 108 На рабочем столе отобразится иконка компакт-диска.; Шаг 2: Подсоедините проектор к локальной сети; На проекторе отобразится экран рабочего стола.; Просмотр справки для Image Express Utility Lite для Mac; • В меню щелкните «Справка»; Удаление программного обеспечения
- 109 Проекция изображения под углом (инструментальные средства; Возможности инструментальных средств GCT; • Функция GCT предлагает следующие три способа
- 110 Поставьте отметку в поле «Use the multiple connection feature»
- 111 «Экспорт в проектор...» в
- 112 Управление проектором через локальную сеть (PC Control Utility; Программа PC Control Utility Pro 5 совместима с Mac OS. (
- 113 «Стандартные»
- 114 «Система и безопасность»; Просмотр справки к PC Control Utility Pro 4; • Отображение файла справки, используя меню Пуск.
- 115 PC Control Utility Pro 5 запустится.
- 116 • Отображение справки с помощью док-панели; Отобразится экран Справки.
- 117 Использование компьютерного кабеля (VGA) для; Экран виртуального дистанционного управления
- 118 компьютера, чтобы использовать Virtual Remote Tool.; Шаг 1: Установите Virtual Remote Tool на компьютер
- 119 Нажмите «Install Virtual Remote Tool» в окне меню.
- 120 Появится окно Панели управления.; Шаг 2: Подсоедините проектор к компьютеру; ектора непосредственно с разъемом выхода монитора компьютера.
- 121 • Нажмите два раза на иконку; Запуск из меню пуска; Следуйте инструкциям на экранах
- 122 Просмотр помощи к Virtual Remote Tool; На экране отобразится всплывающее меню.
- 123 Проецирование фотографий или документов, сохраненных на; Для Android
- 124 Техническое обслуживание; Чистка фильтров; Фильтр дискового колориметра:; фильтрах. Это может привести к возгоранию.
- 125 Выключите подачу питания и выньте вилку из сетевой ро-; Вычистите пылесосом всю пыль из фильтра (A) и корпуса
- 126 Вставьте корпус фильтра в корпус проектора.
- 127 Очистка объектива; чтобы не поцарапать и не повредить поверхность стекла.; проекционном окне. Это может привести к возгоранию.
- 128 Чистка корпуса; Если он сильно загрязнен, используйте слабое чистящее средство.
- 129 Замена лампы и фильтров; Для заказа сменной лампы укажите тип лампы.; Порядок замены лампы и фильтров; Сбросьте время наработки лампы и время наработки фильтров (
- 130 • Винт крышки лампы не вынимается.
- 131 (2) Очистите пыль и загрязнения внутри и снаружи фильтра с по-
- 132 (3) Закрепите лампу в предназначенном для нее месте с помощью
- 134 Нажмите на выступ в нижней части корпуса фильтра и вынь-; Очистите пыль и загрязнения внутри и снаружи корпуса филь-
- 135 Вставьте корпус фильтра в корпус проектора.; Чтобы сбросить время наработки лампы и время наработки фильтров:; [СБРОС ВРЕМЕНИ НАРАБОТКИ ЛАМПЫ] и обнулите время наработки лампы.
- 136 Устранение неисправностей; Показания индикаторов; Индикатор ПИТАНИЕ
- 137 Защита от перегрева
- 138 Типичные неисправности и способы их устранения; Неисправность
- 139 Если изображение отсутствует или отображается неправильно.; ноутбук еще не включен.
- 140 Технические характеристики
- 141 Спецификация на продукцию может изменяться без уведомления.
- 142 Габаритные размеры корпуса
- 143 Прикрепление дополнительной крышки кабеля (NP09CV); Установка крышки кабеля; Совместите левое и правое отверстие под крепежные
- 144 Снятие крышки кабеля; • Когда устройство закреплено на потолке, удерживайте,
- 145 Назначения контактов и названия сигналов главных разъемов; Разъем COMPUTER IN (миниатюрный разъем типа D с 15 контактами)
- 146 Протокол связи
- 147 Список совместимых входных сигналов; Аналоговый RGB
- 148 Коды управления ПК и кабельное соединение; Коды управления ПК
- 149 Обновление программного обеспечения; поддерживает соединение беспроводной локальной сети.
- 151 Контрольный перечень возможных неисправностей; постоянно; Питание; Прочее
- 153 ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕ ВАШ ПРОЕКТОР! (для жителей Соединенных
