Проекторы NEC LT380 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
33
Экран установки (экран меню выбора языка Language Select)
Когда Вы впервые включаете проектор, перед Вами появляется экран установ-
ки. Он дает возможность выбрать один из двадцати одного языков для работы
с меню.
Чтобы выбрать язык меню следуйте пошаговой инструкции:
1. С помощью кнопок выбора SELECT
▲
или
▼
выберете один из двадцати
одного языков для работы с меню.
2. Чтобы осуществить выбор, нажмите
кнопку ENTER.
3. Чтобы выйти из меню, нажмите кноп-
ку EXIT.
После этого, вы можете преступать к
дальнейшей работе с меню.
При желании, Вы можете выбрать язык
меню позже. (См. раздел "Выбор языка
меню [Language]").
Примечание
• Проектор нельзя включить в течение 60 секунд после включения лампы
пока индикатор питания POWER мигает зеленым.
• Сразу после выключения лампы или при высокой температуре некоторое
время будут работать вентиляторы без проецирования изображения, затем
проектор отобразит изображение.
• Сразу же после включения проектора возможна вибрация изображения.
Это не является неисправностью. Подождите от 3 до 5 минут, пока свечение
лампы не стабилизируется.
OFF
VIDEO
S-VIDEO
VIEWER
LAN
COMPUTER
COMPONENT
ON
POWER
POWER
MENU
EN
T ER
E XI
T
3
1
2
SELECT
SOURCE
AUTO ADJUST
3D REFORM
SELECT
SOURCE
AUTO ADJUST
3D REFORM
SELECT
OFF
VIDEO
S-VIDEO
VIEWER
LAN
COMPUTER
COMPONENT
ON
SELECT
POWER
POWER
3
1
2
MENU
EN
T ER
E XI
T
SOURCE
AUTO ADJUST
3D REFORM
SELECT
OFF
VIDEO
S-VIDEO
VIEWER
LAN
COMPUTER
COMPONENT
ON
SELECT
POWER
POWER
MENU
3
1
2
EN
T ER
E XI
T
Содержание
- 3 СОДЕРЖАНИЕ; Настройка изображения с помощью автонастройки (Auto Adjust) . 38
- 4 VI. РАБОТА В РЕЖИМЕ ПРОСМОТРА ИЗОБРАЖЕНИЙ . 64
- 5 КОНФИГУРАЦИЯ ВХОДНОГО РАЗЪЕМА D- SUB COMPUTER 1/2 121
- 6 I. ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ; ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
- 7 ПРОТИВОПОЖАРНАЯ И ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ
- 8 Примечание
- 9 II. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ПРОЕКТОРЕ; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- 10 ЗНАКОМСТВО С ПРОЕКТОРОМ; Поздравляем Вас с покупкой проектора LT380/LT280!
- 11 О данном руководстве пользователя
- 12 ОБЩИЙ ВИД ПРОЕКТОРА; Вид спереди сверху; При переноске проектора закрывайте объектив крышкой.
- 14 КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
- 15 ПАНЕЛЬ РАЗЪЕМОВ
- 16 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
- 18 III. УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ; УСТАНОВКА ЭКРАНА И ПРОЕКТОРА; Выбор места установки
- 19 Проекционное расстояние и размер экрана; бора позиции установки обратитесь к нижеприведенной таблице.
- 20 Проецирование изображения
- 21 Подключение компьютера PC или Macintosh; тесь кнопкой AUTO ADJ на корпусе проектора или пульте ДУ
- 22 При проецировании цифрового сигнала DVI (только для LT380); случае перезагрузите компьютер.; • Используйте кабель DVI-D, совместимый со стандартом DDWG DVI; Что такое технология HDCP; ройств, так и отображающих дисплеев оснащены системой HDCP.
- 23 тановите воспроизведение и начните его заново.; • При этом подключении аудио сигнал не доступен.
- 24 Подключение внешнего монитора; • Разъем MONITOR OUT не будет сигнал при выборе [Power-saving] в меню
- 25 Подключение DVD плеера с компонентным выходом; го DVD плеера, см. руководство пользователя Вашего DVD плеера.
- 26 фона или проигрывателя лазерных дисков.
- 27 Подключение к сети; Функция управления проектором
- 28 Пример подключения к локальной сети; (А) Проводное подключение к локальной сети
- 29 Установка и извлечение PC Card; Внимание; • Не применяйте силу, устанавливая карту в разъем.
- 31 Подключение шнура питания; затем другой конец шнура вставьте в розетку.
- 32 IV. ОСНОВНЫЕ ПРИЕМЫ РАБОТЫ; ВКЛЮЧЕНИЕ ПРОЕКТОРА
- 33 Экран установки (экран меню выбора языка Language Select)
- 34 ВЫБОР ИСТОЧНИКА СИГНАЛА; Выбор компьютерного или видео источника; С помощью пульта ДУ
- 35 Регулировка ножек
- 36 Фокусировка; Чтобы добиться идеального
- 37 Автоматическая коррекция трапецеидального искажения
- 38 АВТОНАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ RGB; Настройка изображения с помощью автонастройки (Auto Adjust)
- 40 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРОЕКТОРА
- 41 ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ; ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА И ИЗОБРАЖЕНИЯ
- 43 РАБОТА С МЫШЬЮ USB; Управление меню с помощью мыши USB
- 44 Подключение к компьютеру для работы с функцией ДУ мышью; При работе с приемником дистанционной мыши
- 45 Управление мышью компьютера с пульта ДУ; Режим “перетаскивания”
- 46 изображение прямоугольным.
- 47 секунд кнопку 3D REFORM.
- 48 СОЗДАНИЕ РИСУНКОВ НА ПРОЕЦИРУЕМОМ
- 50 Установка пароля; На экране отобразится меню.
- 53 Проверка работы пароля; Нажмите кнопку ENTER или кнопку POWER (ON/STAND BY) или кнопку
- 54 Отмена пароля
- 55 РАБОТА С УСТРОЙСТВОМ ПАМЯТИ USB
- 56 РАБОТА С ПОМОЩЬЮ HTTP БРАУЗЕРА; Введение; быть замедлено. В этом случае обратитесь к администратору сети.; Подготовка к работе; или адреса ввода в поле URL.
- 57 Структура HTTP сервера; Brightness ▲ - Увеличивает уровень яркости.
- 59 Подготовка компьютера к работе
- 60 Программа Desktop Control Utility 1.0 запустится.; Подключение проектора к компьютеру; Произведите настройки локальной сети на проекторе в меню [Setup] →
- 62 Работа с проектором - управление рабочим столом
- 63 Работа с проектором - разрыв подключения; и нажмите кнопку ENTER. В нижней левой части эк-; Работа с проектором - выход из режима рабочего стола; ния рабочего стола. Отобразится выпадающее меню.
- 64 Функция просмотра изображений; Простота и удобство использования; УПРАВЛЕНИЕ ПРОСМОТРОМ С ПОМОЩЬЮ
- 66 Элементы окна просмотра
- 67 Установка опций для просмотра
- 68 Выход из режима просмотра; Просмотр цифровых изображений; ИЗМЕНЕНИЕ ЛОГОТИПА
- 70 VII. РАБОТА С ЭКРАННЫМ МЕНЮ; РАБОТА С МЕНЮ
- 73 ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ; Подсветка: показывает выбранный элемент меню.
- 74 ОПИСАНИЕ И ФУНКЦИИ МЕНЮ SOURCE
- 75 Использование списка входных сигналов; список входных сигналов.; Экран редактирования списка входных сигналов
- 77 ОПИСАНИЕ И ФУНКЦИИ МЕНЮ ADJUST
- 78 экране не отражает реальной температуры цвета.
- 79 Вкладка Image Options (Свойства изображения)
- 80 Настройка положения изображения по горизонтали и вертикали.
- 81 рования изображения.
- 82 можете нарушить авторское право.
- 84 ОПИСАНИЕ И ФУНКЦИИ МЕНЮ SETUP; Выбор режима коррекции трапецеидальных искажений [Keystone]; кали вручную или автоматически.
- 85 вании на небелую поверхность.
- 86 Выбор время отображения меню [Menu Display Time]; последнего нажатия кнопки ожидает, чтобы выключить меню.
- 92 Эта опция доступна только при выборе формата экрана 16:9.; или экрана могут ограничить диапазон настройки 3D REFORM.; Режим подключения к локальной сети [LAN Mode]; ектора к локальной сети.
- 94 чить проектор к сети.
- 95 Вкладка PC Card
- 96 рживает стандарт беспроводного подключения IEEE802.11.; редачи данных в режиме Ad Hoc составляет до 11 мегабит в секунду.
- 97 тера в сети или точки доступа.
- 98 Вкладка Domain
- 99 Вкладка Mail; Пример сообщения, отправленного проектором:
- 104 ОПИСАНИЕ И ФУНКЦИИ МЕНЮ INFORMATION
- 105 Projector Hours Used (Счетчик времени работы проектора)
- 107 Беспроводная локальная сеть [LAN Wireless]; Страница отображает информацию о ключе WEP для кодирования.
- 108 ОПИСАНИЕ И ФУНКЦИИ МЕНЮ RESET; Возвращение к заводским установкам
- 109 VIII. ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОЕКТОРА; ЧИСТКА ИЛИ ЗАМЕНА ФИЛЬТРА; Чистка воздушного фильтра
- 110 • Не мойте крышку фильтра с водой и мылом. Вода и мыло могут повредить
- 112 Чтобы заменить лампу:; Для замены лампы Вам понадобится:; пы приведено для лампы VT75LP.
- 113 ра током. Не пытайтесь обойти этот фиксатор.; лампу у продавца проектора NEC.
- 114 Установите на место крышку лампы до щелчка.; УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК; время настройки или использования проектора.; Состояние индикатора
- 116 Стандартные проблемы и их решения; Проблема
- 117 СПЕЦИФИКАЦИИ; Оптические
- 118 Дополнительную информацию Вы найдете на сайтах:
- 121 КОНФИГУРАЦИЯ ВХОДНОГО РАЗЪЕМА D- SUB; Разъем Mini D-Sub 15 pin; No пина
- 122 СПИСОК СОВМЕСТИМЫХ ВХОДНЫХ СИГНАЛОВ; D: Изображения поддерживаются цифровым сигналом.
- 123 Коды управления ПК
- 124 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЛАВИАТУРЫ; Цифро-буквенные символы - используются для ввода пароля или ключа.
