Принтер HP LaserJet Pro P1102(s)(w) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Заявление
о
лазерной
безопасности
(
Финляндия
)
Luokan 1 laserlaite
Klass 1 Laser Apparat
HP LaserJet Professional P1100, P1100w, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1
laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen
ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
VAROITUS !
Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän
turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
VARNING !
Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för
osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
HUOLTO
HP LaserJet Professional P1100, P1100w - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia
kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi
huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita
käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan
suorittaa ilman erikoistyökaluja.
VARO !
Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömällelasersäteilylle laitteen ollessa
toiminnassa. Älä katso säteeseen.
VARNING !
Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig
laserstrålning. Betrakta ej strålen. Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista:
Aallonpituus 775-795 nm Teho 5 m W Luokan 3B laser.
Заявление
GS (
Германия
)
Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz
vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt
nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert warden.
RUWW
Положения
о
безопасности
147
Содержание
- 5 СОВЕТ; RUWW
- 7 Содержание; Windows
- 10 HP
- 13 DOC; Указатель
- 16 Глава
- 19 Вид
- 22 ПРИМЕЧАНИЕ
- 27 если
- 29 Windows XP, Windows Server 2003
- 30 Microsoft Internet Explorer, Apple Safari
- 32 Macintosh; не
- 34 HP Printer; HP LaserJet; Утилита; Finder; Добавить
- 35 Microsoft Internet Explorer, Netscape Navigator, Apple Safari
- 38 File
- 39 USB
- 41 HP Smart Install; Установка
- 45 Enter
- 46 Использование
- 48 IP; Настройка
- 50 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Packard
- 58 Устранение; Лоток
- 64 Выбор
- 66 OK
- 70 AirPrint
- 75 IPX
- 76 «HP Smart Install»
- 77 «Sure Supply»; Поддержка
- 78 EconoMode
- 79 Проверка; Замена
- 81 Распределение
- 85 Очистка
- 88 ВНИМАНИЕ
- 95 Обновления; Downloads
- 98 Контрольный
- 104 Общие
- 115 Примеры
- 120 Влага
- 121 Изменение; Windows XP, Windows Server 2008
- 135 Premium Protection Warranty HP:
- 143 обязательно
- 145 Характеристики
- 147 FCC
- 149 ENERGY STAR
- 150 США; ИЛИ
- 151 Бумага; HP LaserJet Printer Family Print Media Guide; Ограничения
- 156 Приложение
- 159 Complies with Canadian EMC Class B requirements.
- 163 Exposure to radio frequency radiation; The radiated output power of this device is far below the FCC radio
- 165 ICTQC
