США; ИЛИ - HP Color LaserJet Pro CP5225DN (CE712A) A3 - Инструкция по эксплуатации - Страница 176

гарантирует

всем

участникам

программы

 HP Planet Partners, 

что

все

картриджи

 HP LaserJet

перерабатываются

правильно

, 

а

пластиковые

и

металлические

компоненты

восстанавливаются

и

используются

в

новых

изделиях

, 

не

нанося

вред

окружающей

среде

. 

Так

как

переработанный

картридж

перерабатывается

и

используется

в

новых

изделиях

, 

он

не

будет

возвращен

отправителю

. 

Благодарим

за

заботу

об

окружающей

среде

!

ПРИМЕЧАНИЕ

.

Данная

возвратная

наклейка

должна

использоваться

только

для

возврата

оригинальных

пустых

картриджей

 HP LaserJet 

для

печати

. 

Пожалуйста

, 

не

используйте

эту

наклейку

для

гарантийного

ремонта

, 

для

картриджей

других

фирм

, 

повторно

заправленных

и

восстановленных

картриджей

, 

а

также

чернильных

картриджей

. 

Сведения

о

переработке

чернильных

картриджей

 HP 

см

. 

на

странице

www.hp.com/recycle

.

Инструкции

для

возврата

и

переработки

США

и

Пуэрто

-

Рико

Этикетка

, 

которая

прилагается

к

коробке

тонера

 HP LaserJet, 

предназначена

для

возврата

и

переработки

одного

или

нескольких

использованных

картриджей

 HP LaserJet. 

Следуйте

следующим

инструкциям

.

Возврат

нескольких

элементов

 (

нескольких

картриджей

)

1.

Запакуйте

каждый

картридж

 HP LaserJet 

в

оригинальную

коробку

.

2.

Свяжите

упаковки

картриджей

вместе

скотчем

или

упаковочной

лентой

. 

Общий

вес

коробки

может

составлять

до

 31 

кг

 (70 

фунтов

).

3.

Используйте

одну

карточку

с

отметкой

об

уплате

почтовых

расходов

.

ИЛИ

1.

Используйте

собственную

коробку

или

закажите

бесплатную

коробку

для

картриджей

(

рассчитана

на

общий

вес

картриджей

 HP LaserJet 

до

 31 

кг

 (70 

фунтов

)) 

по

адресу

www.hp.com/recycle

или

по

телефону

 1-800-340-2445.

2.

Используйте

одну

карточку

с

отметкой

об

уплате

почтовых

расходов

.

Возврат

одного

картриджа

1.

Запакуйте

картридж

 HP LaserJet 

в

его

оригинальную

коробку

.

2.

Наклейте

почтовую

карточку

на

переднюю

часть

коробки

.

Доставка

Для

отправки

отработанных

картриджей

 HP LaserJet 

на

переработку

передайте

упаковку

курьеру

службы

 UPS 

или

отвезите

ее

в

центр

приема

посылок

 UPS. 

Адрес

ближайшего

центра

приема

посылок

 UPS 

можно

узнать

по

телефону

 1-800-PICKUPS 

или

по

адресу

www.ups.com

. 

Если

коробка

отправляется

через

Почтовую

службу

США

, 

передайте

ее

почтальону

Почтовой

службы

США

или

отнесите

ее

в

почтовое

отделение

. 

Для

получения

дополнительных

сведений

или

для

заказа

наклеек

или

коробок

для

возврата

перейдите

по

адресу

www.hp.com/recycle

или

позвоните

по

телефону

 1-800-340-2445. 

Вызов

курьера

 UPS 

оплачивается

по

стандартному

тарифу

для

этой

услуги

. 

Информация

может

быть

изменена

без

предварительного

уведомления

.

164

Приложение

Г

Регламентирующая

информация

RUWW