Посудомоечные машины Zanussi ZDTS 105 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

56
Spis treści
Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian bez uprzedzenia
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ze względów bezpieczeństwa i w celu prawidłowej
obsługi urządzenia należy zapoznać się z niniejszą
instrukcją przed instalacją i rozpoczęciem użytkowania
urządzenia. Instrukcję należy przechowywać razem
z urządzeniem, również na wypadek przeprowadzki lub jego
odsprzedaży. Użytkownicy powinni w pełni zapoznać się
z zasadami obsługi i zabezpieczeniami urządzenia.
Prawidłowe użytkowanie
•
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w
gospodarstwie domowym.
•
Urządzenie służy wyłącznie do zmywania naczyń i sprzętów
domowych nadających się do mycia w zmywarce.
•
W urządzeniu nie wolno używać rozpuszczalników. Istnieje
ryzyko eksplozji.
•
Noże i wszystkie przedmioty z ostrymi końcówkami
umieszczać w koszu na sztućce, ostrym końcem
skierowanym w dół. Można również układać je poziomo
w górnym koszu.
•
Używać wyłącznie markowych produktów przeznaczonych
dla zmywarek (detergentu, soli oraz płynu
nabłyszczającego).
•
W przypadku otwarcia drzwi podczas pracy urządzenia
może dojść do uwolnienia gorącej pary. Istnieje ryzyko
poparzenia skóry.
•
Nie wyjmować naczyń ze zmywarki przed zakończeniem
programu zmywania.
•
Po zakończeniu zmywania wyjąć wtyczkę z gniazdka
sieciowego i zamknąć zawór dopływu wody.
•
Urządzenie może być naprawiane wyłącznie przez
pracownika autoryzowanego serwisu. Należy używać
wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
•
Nie wykonywać samodzielnie napraw, aby uniknąć
obrażeń i uszkodzenia urządzenia. Zawsze kontaktować
się z autoryzowanym serwisem.
Ogólne zasady bezpieczeństwa
•
Z urządzenia nie mogą korzystać samodzielnie osoby
(w tym dzieci) o ograniczonej sprawności izycznej,
umysłowej lub sensorycznej ani osoby nie posiadające
doświadczenia i stosownej wiedzy. Osoby te mogą
obsługiwać urządzenie wyłącznie pod nadzorem lub po
poinstruowaniu na temat korzystania z urządzenia przez
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
•
Aby uniknąć poparzenia oczu, ust i gardła, należy
przestrzegać instrukcji dotyczących bezpieczeństwa,
dostarczonych przez producenta detergentu do zmywarki.
•
Nie pić wody ze zmywarki. W urządzeniu mogą być
obecne pozostałości detergentów.
•
Zawsze zamykać drzwi urządzenia, gdy nie jest ono
używane, aby uniknąć obrażeń i nie potknąć się o nie.
•
Nie siadać ani nie stawać na otwartych drzwiach
urządzenia.
Bezpieczeństwo dzieci
•
Urządzenie może być obsługiwane wyłącznie przez osoby
dorosłe. Dzieciom należy zapewnić odpowiednią opiekę,
aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.
•
Przechowywać opakowanie w miejscu niedostępnym dla
dzieci. Istnieje ryzyko uduszenia.
•
Przechowywać detergenty w bezpiecznym miejscu. Nie
dopuszczać do kontaktu dzieci z detergentami.
•
Dzieci nie powinny zbliżać się do urządzenia, gdy jego
drzwi są otwarte.
Instalacja
•
Należy upewnić się, że urządzenie nie zostało uszkodzone
podczas transportu. Nie podłączać uszkodzonego
urządzenia do źródła zasilania. W razie potrzeby
skontaktować się z dostawcą.
•
Przed pierwszym użyciem usunąć wszystkie materiały
opakowaniowe.
•
Podłączenie do instalacji elektrycznej należy powierzyć
kompetentnemu i wykwaliikowanemu specjaliście.
•
Podłączenie do instalacji wodnej należy powierzyć
kompetentnemu i wykwaliikowanemu specjaliście.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa __ __ __ __ __ __
5
6
Panel sterowania __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
5
7
Tabela programów zmywania __ __ __ __ __ __ __ __ __
5
8
Włączanie urządzenia __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
5
8
Zmiękczacz wody _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
59
Dozownik detergentu _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ 6
0
Wkładanie naczyń do zmywarki __ __ __ __ __ __ __ __ 62
Rzeczy nie nadające się do mycia w zmywarce _ __ __ __ 63
Konserwacja i czyszczenie__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ 6
4
Instrukcja instalacji __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ 6
5
Przed skontaktowaniem się z serwisem__ __ __ __ __ __ 72
Dane techniczne __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ 73












