Посудомоечные машины Whirlpool ADP 321 WH - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

7
HU
FONTOS BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK
Használat előtt figyelmesen olvassa végig a
kézikönyvet, mivel az fontos információkat
tartalmaz a biztonságos beszerelésről, használatról
és karbantartásról. Tartsa ezt a kezelési útmutatót
biztonságos helyen, később még szüksége lehet
rá. Ha a készüléket eladja, elajándékozza vagy
áthelyezi, gondoskodjon róla, hogy a kézikönyv
mellékelve legyen a géphez.
Távolítsa el a készülék csomagolását, és ellenőrizze,
hogy szállításkor nem sérült-e meg. Sérülés
esetén keresse fel az értékesítőt, és ne folytassa
a beszerelést.
A mosogatógép használatakor tartsa be a
következőket:
• A berendezés háztartási edények mosogatására
használható a kézikönyvben leírtak alapján.
• A berendezést 8 évesnél idősebb gyermekek,
fizikai, szenzoros vagy mentális fogyatékkal élők,
valamint a kellő tapasztalattal és ismeretekkel
nem rendelkező személyek csak felügyelet
mellett használhatják, vagy azt követően, hogy
megfelelő útmutatást kaptak a berendezés
biztonságos használatával kapcsolatban, és
megértették a fennálló veszélyeket. Ne hagyja,
hogy gyermekek a készülékkel játsszanak.
• A tisztítást és a saját kezűleg elvégezhető
karbantartást nem végezhetik felügyelet nélküli
gyermekek.
• A berendezés nem alkalmas kültéri használatra,
még fedett területen sem. Fokozottan veszélyes,
ha a gépet eső vagy vihar éri.
• Ne tároljon gyúlékony anyagokat a berendezés
közvetlen közelében.
• A berendezésben lévő víz nem ivóvíz.
• Ne használjon oldószereket a készülékben:
robbanásveszély!
• Ne hagyja nyitva az ajtót, mert botlásveszélyes.
• Ne helyezzen semmit, ne üljön, vagy álljon a
nyitott ajtóra, mert a készülék előrebillenhet.
• A készülék kinyitott ajtaja csak a kihúzott tálca
súlyát bírja el.
• A vízellátás csapját el kell zárni, és az elektromos
csatlakozót ki kell húzni minden ciklust követően,
illetve a készülék tisztítása, karbantartása előtt,
illetve a készülék üzemzavara esetén.
• Javításokat és műszaki átalakításokat kizárólag
képzett szerelő végezhet.
• A készülék áramtalanításakor mindig a dugót
húzza ki a konnektorból. Ne húzza a vezetéket.
• A sérülések elkerülése érdekében a
készülék beszerelésekor viseljen speciális
kesztyűt.
• Használat közben folyamatosan biztosítani
kell, hogy a hátfalhoz ne lehessen hozzáférni,
például tolja a berendezést a falhoz vagy a
bútorlaphoz.
• A csomagolóanyagokat tartsa gyermekektől
távol, a csomagolóanyag nem játékszer.
• Ne hagyja, hogy gyermekek a készülékkel
játsszanak.
• A mosószert, öblítőszereket és sókat tartsa
gyermekektől távol.
• A berendezés kizárólag háztartási használatra
alkalmas.
• A berendezés nem használható, amíg a
beszerelés nem készült el.
FÖLDELÉS
• A készüléket földelni kell. Üzemzavar
vagy meghibásodás esetén a földelés
csökkenti az áramütés veszélyét, mivel ez a
legalacsonyabb ellenállású út az áram számára.
A berendezés földelt vezetékkel és elektromos
csatlakozódugóval van ellátva.
• A csatlakozódugót olyan fali csatlakozóhoz kell
csatlakoztatni, amely a helyi előírásoknak és
jogszabályoknak megfelelően van beépítve és
földelve.
• Tilos hosszabbító kábelek, adapterek és átalakító
dugók használata a készülék elektromos
csatlakoztatásához.
• A berendezés földelő csatlakozójának nem
megfelelő csatlakoztatása áramütéshez
vezethet.
• Kétségek esetén képzett villanyszerelővel
vagy szerviz képviselővel ellenőriztesse,
hogy a készülék megfelelően van-e földelve.
Ne alakítsa át a berendezéshez mellékelt
c s a t l a k o z ó d u g ó t , h a n e m i l l e s z k e d i k
az elektromos fali csatlakozóhoz. Képzett
villanyszerelővel szereltessen fel megfelelő fali
csatlakozót.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
• Biztosítani kell, hogy a berendezést a beszerelést
követően is áramtalanítani lehessen (elérhető
legyen az elektromos csatlakozó).
• Az elmosogatni kívánt edények behelyezésekor:
1 -
Az éles tárgyakat úgy helyezze el, hogy ne
okozhassák az ajtó tömítésének sérülését;
2 - FIGYELMEZTETÉS!
A késeket és más hegyes
evőeszközöket hegyükkel/élükkel lefelé az
odpadov. Ďalšie informácie týkajúce sa správnej
likvidácie domácich spotrebičov poskytnú
majiteľom príslušné verejné úrady alebo
predajcovia spotrebičov.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)