Посудомоечные машины Kuppersberg GLM 4575 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

68
TECHNICAL PASSPORT
ENGLISH
Dishwasher
Connection Of Drain Hoses
Insert the drain hose into a drain
pipe with a minimum diameter of 4 cm,
or let it run into the sink, making sure
to avoid bending or crimping it. The
height of drain pipe must be less than
1000mm. The free end of the hose must
not be immersed in water to avoid the
back flow of it.
Please securely fix the drain hose in
either position A or position B.
How to drain excess water from
hoses
If the sink is 1000 higher from the
floor, the excess water in hoses cannot
be drained directly into the sink. It will
be necessary to drain excess water from
hoses into a bowl or suitable container
that is held outside and lower than the
sink.
Water outlet
Connect the water drain hose. The
drain hose must be correctly fitted to
avoid water leaks. Ensure that the water
drain hose is not kinked or squashed.
Extension hose
If you need a drain hose extension,
make sure to use a similar drain hose.
It must be no longer than 4 meters;
otherwise the cleaning effect of the
dishwasher could be reduced.
Syphon connection
The waste connection must be at
a height less than 100 cm (maximum)
from the bottom of the dish. The water
drain hose should be fixed .
Back of
dishwasher
Counter
MA
X 1000mm
Drain hose
Mains Cable
Water Inlet
Drain Pipe
Содержание
- 99 Ч АС Т Ь I: О Б Щ Е Е О П И СА Н И Е; И Н Ф О Р М А Ц И Я; ПРЕДУПРЕЖДЕНИE
- 100 И Н С Т Р У К Ц И Я
- 101 Во время загрузки посуды:
- 102 У Т И Л И З А Ц И Я
- 103 О П И СА Н И Е П Р И Б О РА; тивность при использовании данного прибора.
- 104 И С П О Л Ь З О В А Н И Е П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н Ы; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 107 Р Е ГУЛ И Р О В К А В Е Р Х Н Е Й КО Р З И Н Ы
- 108 С К Л АД Ы В А Н И Е П О Л О К; С К Л АД Ы В А Н И Е Д Е РЖАТ Е Л Е Й
- 109 Т Е Х Н И Ч Е С КО Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е И Ч И С Т К А; Дверь и уплотнение двери; У Х О Д З А В Н У Т Р Е Н Н И М И; Система фильтрации
- 111 РАС П Ы Л И Т Е Л Ь Н Ы Е КО Р О М Ы С Л А
- 112 У Х О Д З А П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н О Й
- 114 П О Д АЧ А В О Д Ы И С Л И В
- 115 Подсоединение сливных
- 116 Установка отдельно; Установка между имеющимися; РА З М Е Щ Е Н И Е П Р И Б О РА
- 117 Установка под столешницу
- 118 Встраивание прибора (для встраиваемых моделей); Шаг 1. Выбор места для установки посудомоечной машины
- 119 Полувстраиваемая модель; Шаг 2. Размеры и порядок установки декоративной панели; Полностью встраиваемая модель
- 120 Шаг 3. Регулировка натяжения пружины двери
- 121 Шаг 5. Выравнивание посудомоечной машины
- 122 Перед обращением в сервисный центр; Нарушение
- 125 З А Г Р У З К А П О СУ Д Ы В КО Р З И Н Ы В СО ОТ В Е ТС Т В И И
- 126 Вместимость: 10 комплектов посуды
- 127 Ч АС Т Ь I I: О СО Б Ы Е У К А З А Н И Я; по мере возникновения у вас вопросов в будущем.
- 128 К РАТ КО Е Р У КО В О Д С Т В О П О Л Ь З О В АТ Е Л Я
- 131 УС Т Р О Й С Т В О У М Я Г Ч Е Н И Я В О Д Ы; Если в посудомоечной машине
- 132 ФУНКЦИИ
- 134 ПРИМЕЧАНИЕ; Извлечение посуды
- 135 Загрузка посуды в корзину
- 136 И С П О Л Ь З О В А Н И Е О П О Л АС К И В АТ Е Л Я И М О Ю Щ Е Г О
- 137 З А П О Л Н Е Н И Е Е М КО С Т И О П О Л АС К И В АТ Е Л Я
- 138 З А П О Л Н Е Н И Е Д О З АТО РА М О Ю Щ Е Г О С Р Е Д С Т В А
- 139 П Р О Г РА М М И Р О В А Н И Е П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н Ы; информация о программах.
- 140 З А П УС К Ц И К Л А М Ы Т Ь Я; Добавьте моющее средство.
- 141 И З М Е Н Е Н И Е З А П У Щ Е Н Н О Й П Р О Г РА М М Ы; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
- 142 КО Д Ы Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й/С Б О Е В
- 143 Т Е Х Н И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я
- 144 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И С Т И К И
- 145 Китай; С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р:; Год Месяц; Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение
- 149 ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












