Посудомоечные машины Electrolux ESF 4126 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
—
—Â
ÂÎ
ÎÂ
ÂÍ
ÍÚ
ÚÓ
Ó
Ì
Ì˚
˚È
È ‰
‰Ë
ËÒ
ÒÍ
Í Ì
̇
‡Ò
ÒÚ
Ú
Ó
ÓÈ
ÈÍ
ÍË
Ë
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
χ
‡ Ë
Ë
Ò
Ò‚
‚Â
ÂÚ
ÚÓ
Ó‚
‚Ó
ÓÈ
È Ë
ËÌ
̉
‰Ë
ËÍ
͇
‡Ú
ÚÓ
Ó
¬
¬Í
ÍÎ
Î..//¬
¬˚
˚Í
ÍÎ
Î..::
‰Îˇ ‚˚·Ó‡
ÏÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ÒÂÎÂÍÚÓÌ˚È ‰ËÒÍ
‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ËÎË ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ
̇ԇ‚ÎÂÌËË ‰Ó ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌˡ ÓÚÏÂÚÍË Ì‡ ‰ËÒÍ (ÔÓÁËˆËˇ
¬
¬Í
ÍÎ
Î..) Ò ÌÛÊÌ˚Ï ÏÓ˜Ì˚Ï ÂÊËÏÓÏ (‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ
ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ "œÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÈÍË"). «‡„ÓËÚÒˇ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ
Ë̉Ë͇ÚÓ ¬ÍÎ./¬˚ÍÎ.
«‡ÏË„‡˛Ú ‚Ò ҂ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÒÚ‡‰ËÈ ÏÓÈÍË,
Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚x ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ÂÊËχ.
◊ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ, ÔÓ‚ÂÌËÚÂ
ÒÂÎÂÍÚÓÌ˚È ‰ËÒÍ ‰Ó ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌˡ ÓÚÏÂÚÍË Ì‡ ‰ËÒÍ ÒÓ
Ò‚ÂÚÓ‚˚Ï Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ ¬ÍÎ./¬˚ÍÎ. (ÔÓÁËˆËˇ ¬
¬˚
˚Í
ÍÎ
Î..)
œÓ„‡ÒÌÂÚ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ ¬ÍÎ./¬˚ÍÎ.
—ÂÎÂÍÚÓÌ˚È ‰ËÒÍ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Ú‡ÍÊ ̇Òڇ˂‡Ú¸
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ ‚Ó‰˚ (ÒÏ. ÍÓÌÍÂÚÌ˚È
Ô‡‡„‡Ù).
K
KÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
͇
‡ ""œ
œÛ
ÛÒ
ÒÍ
Í//Œ
ŒÚ
ÚÏ
ÏÂ
ÂÌ
̇
‡""::
ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ¬˚ Á‡‰‡‰ËÚÂ
ÏÓ˜Ì˚È ÂÊËÏ, ̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ „Ó
‚ ‡·ÓÚÛ.
«‡„ÓËÚÒˇ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ œ
œÛ
ÛÒ
ÒÍ
Í//Œ
ŒÚ
ÚÏ
ÏÂ
ÂÌ
̇
‡ (‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ
̇‰ ÍÌÓÔÍÓÈ).
›Ú‡ ÍÌÓÔ͇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‡ÌÌÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÏÓ˜Ì˚È ÂÊËÏ ‚Ó
‚ÂÏˇ Â„Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ.
‘
‘‡
‡Á
ÁÓ
Ó‚
‚˚
˚Â
 Ò
Ò‚
‚Â
ÂÚ
ÚÓ
Ó‚
‚˚
˚Â
 Ë
ËÌ
̉
‰Ë
ËÍ
͇
‡Ú
ÚÓ
Ó
˚
˚::
Ó·ÓÁ̇˜‡˛Ú:
¬Ó ‚ÂÏˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ÏÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ Ò‚ÂÚÓ‚˚Â
Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÒÓÎË Ë Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ
Á‡„Ó‡˛ÚÒˇ, ‰‡Ê ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÔÓÎÌÂÌˡ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‰ÓÁ‡ÚÓÓ‚.
œ
œ‡
‡Ì
ÌÂ
ÂÎ
θ
¸ Û
ÛÔ
Ô
‡
‡‚
‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
ˡ
ˇ
5
–͇ۘ
̇ÒÚÓÈÍË ÂÊËχ
‘‡ÁÓ‚˚ ҂ÂÚÓ‚˚Â
Ë̉Ë͇ÚÓ˚
–͇ۘ ‰‚ˆ˚
–ÂÊËÏÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË
—˄̇θ̇ˇ ·ÏÔӘ͇ ¬ÍÎ./¬˚ÍÎ.
—‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ œ
œÛ
ÛÒ
ÒÍ
Í//Œ
ŒÚ
ÚÏ
ÏÂ
ÂÌ
̇
‡
ŒÚÏÂÚ͇ ¬˚·Ó‡ ÂÊËχ
KÌÓÔ͇ œ
œÛ
ÛÒ
ÒÍ
Í//Œ
ŒÚ
ÚÏ
ÏÂ
ÂÌ
̇
‡
Ã
ÃÓ
ÓÈ
ÈÍ
͇
‡:: „ÓËÚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ÒÚ‡‰ËÈ ÏÓÈÍË
Ë ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ.
—
—Û
Û¯
¯Í
͇
‡:: „ÓËÚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ÒÚ‡‰ËË ÒÛ¯ÍË
K
KÓ
ÓÌ
ÌÂ
ˆ
ˆ
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
χ
‡:: Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÔÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌˡ
ÂÊËχ ÏÓÈÍË.
œÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó, Ó̇ ˇ‚ΡÂÚÒˇ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ
Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËÂÈ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı
ÙÛÌ͈ËÈ:
- ̇ÒÚÓÈ͇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ ‚Ó‰˚,
- ‡‚‡ËÈ̇ˇ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËˇ ÔÓ Ô˘ËÌ ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ‚ ‡·ÓÚ χ¯ËÌ˚.
