Плита Gorenje K57303AWM - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

18
,
,
ғ
NOTICE:
Since the burner distributor caps are made of aluminum
alloy, we discourage you from cleaning them in a
washing machine.
І ұ
і
і
ә і
,
ұ
ғ
-
,
,
,
ё
,
ғ
,
ё
ғ
(
ё
,
ғ ғ)
-
ғ
OVEN
Clean the oven walls with a damp sponge and
detergent. To clean stubborn stains burned into the
oven wall use a special detergent for enamel.
After cleaning carefully wipe the oven dry.
Clean the oven only when it is completely cold.
Never use abrasive agents, because they will scratch
enameled surface.
Wash the oven utensils with a sponge and detergent
or put them in the dishwasher (grid, pan, etc.). You
can also use special detergents to remove rough
stains or burns.
і
і
-
і
ұ
ұ
ұ
,
ғ
,
і
і
і
і ғ
-
(
,
ә ғ ғ)
і
-
і
ұ
ғ
AQUA CLEAN
ғ
Ң0°
ғ
0,4
ғ
ғ
AQUA CLEAN
Turn the mode selection button to the position
. Set
ЭСОЭОЦЩОЫКЭЮЫО МШЧЭЫШl ЛЮЭЭШЧ ШП ЭСО МШlН ШЯОЧ ЭШ Ң0°Өғ
Pour 0,4 l of water into the baking pan and insert it into
the bottom gridlead. After thirty minutes the food
residues upon the enamelcoating are softened, and may
be easily wiped off with a moistcloth.
Aqua clean
ұ
і
ұ
ғ
ұ
Ң0°
-
ғ
0,4
ұ
,
і
ғ
і
і
і
ұ
,
і
ғ
15
ң!
ң
,
ғ
2 and 3! The oven is ready for manual control of operation after vanishing of
symbol 6.
(
)
(
)ғ
–
қ3
Ң9
(
=
+ қ3
Ң9
)ғ
AUTOMATIC REGIME
At this programming method you determine the duration of oven operation (duration of
operation ) und the finishing time of operation (end of operation).
The maximal duration of operation is 23 hours and 59 minutes (the set up time for
finishing = actual day time + 23 hours and 59 minutes).
!
,
!
REMARK!
The oven would not work automatically when you would not switch it on with the
corresponding buttons!
ұ
–
Қ
қ0
(Қғқ0),
Қ3ғҢқғ
,
ғ
:
қ (
0ғ00
ү),
Ң
Қғқ0 (
ң)ғ
Ң
,
ң ү
ғ
:
3,
4 Ң
Қ3ғҢқ –
,
(
=
+
,
Қ3ғҢқ,
)ғ
Ң
үғ
ү
(
,
)ғ
ғ
(
–
Ққғ3қ) (
),
Қ
қ0
Қ3ғҢқғ
үғ
:
-
,
,
Қ, қ
3ғ
қ
ғ
-
ү
-
ңғ
қ 3,
ң!
ң
,
ё
!
USE OF AUTOMATIC REGIME
Example for easier understanding:
The duration of operation is 1 hour and 20 minutes (1.20), the time of finishing should
be at 13.52 (in 24 hour time description, e.g. 01.52 p.m.)
Check, whether the clock is adjusted to accurate day time.
The duration setting up:
Press the button 2 (the display shows 0.00 and the symbol 8) and then press the
button 5 so long, as the value 1.20 is achieved. (The symbol 6 is glowing in
addition during the setting up.) 5 seconds after setting up the normal day time and
the symbols 6 and 8 will glow.
The setting up of operation switching off time: Press the button 3 and further set up
with help of buttons 4 and 5 the time 13.52
–
e.g. the time, when the oven operation
should be finished (during the setting up you will see the time of finishing = actual
day time + the set up duration). After setting up the actual day time is shown on the
display after 5 seconds and the 8 is glowing. Then the symbol 8 vanishes (and will
glow once again after starting of working).
Switch on the oven: W ith the corresponding button set up the chosen heating
method and the temperature of baking.
The oven will switch automatically on (in our case on 12.32 hour) (the beginning of
baking), it will work for 1 hour and 20 minutes and on 13.52 hour it will switched off.
The symbol 8 will be glowing during the operation.
After switching off of oven:
- a discontinuous sound signal will sound, this can be switched off with pressing one
of buttons 1, 2 or 3. Otherwise the sound signal switches off automatically after 2
minute,
- the symbol 8 vanishes
- the symbol 6 will blink.
Switch off the oven and for to vanish the symbol 6 press simultaneously the buttons
2 and 3! The oven is ready for manual control of operation after vanishing of
symbol 6.
ё
,
,
Қғ
0ғ00ғ
STOPWATCH
The stopwatch is another function of digital programmer, which can be activated with
pressing of button 1. The display will show 0.00. The requested time period we can