Плита Bosch HGV74W357Q - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
82
%DNLQJWLSV
0HDWSRXOWU\ILVK
2YHQZDUH
:PVNBZVTFBOZIFBUmSFTJTUBOUPWFOXBSF5IFVOJWFSTBMQBOJT
TVJUBCMFGPSMBSHFSPBTUT
(MBTTPWFOXBSFJTUIFNPTUTVJUBCMF&OTVSFUIBUUIFMJEPGUIF
SPBTUJOHEJTIGJUTXFMMBOEDMPTFTQSPQFSMZ
"EEBMJUUMFNPSFMJRVJEXIFOVTJOHFOBNFMMFESPBTUJOHEJTIFT
8JUISPBTUJOHEJTIFTNBEFPGTUBJOMFTTTUFFMCSPXOJOHJTOPUTP
JOUFOTFBOEUIFNFBUNBZCFTPNFXIBUMFTTXFMMDPPLFE
*ODSFBTFUIFDPPLJOHUJNFT
*OGPSNBUJPOJOUIFUBCMFT
0WFOXBSFXJUIPVUBMJEPQFO
0WFOXBSFXJUIBMJEDMPTFE
"MXBZTQMBDFUIFPWFOXBSFJOUIFDFOUSFPGUIFXJSFSBDL
1MBDFIPUHMBTTPWFOXBSFPOBESZNBUBGUFSDPPLJOH5IFHMBTT
DPVMEDSBDLJGQMBDFEPOBDPMEPSXFUTVSGBDF
5RDVWLQJ
"EEJOBMJUUMFMJRVJEJGUIFNFBUJTMFBO$PWFSUIFCBTFPGUIF
PWFOXBSFXJUIBQQSPY } DNPGMJRVJE
"EEMJRVJEHFOFSPVTMZGPSQPUSPBTUT$PWFSUIFCBTFPGUIF
PWFOXBSFXJUIBQQSPY DNPGMJRVJE
5IFBNPVOUPGMJRVJEEFQFOETPOUIFUZQFPGNFBUBOEUIF
NBUFSJBMUIFPWFOXBSFJTNBEFPG*GQSFQBSJOHNFBUJOBO
FOBNFMMFESPBTUJOHEJTIJUXJMMOFFEBMJUUMFNPSFMJRVJEUIBOJG
DPPLFEJOHMBTTPWFOXBSF
3PBTUJOH EJTIFT NBEF GSPN TUBJOMFTT TUFFM BSF OPU JEFBM 5IF NFBU
DPPLTNPSFTMPXMZBOECSPXOTMFTTGVMMZ6TFBIJHIFS
UFNQFSBUVSFBOEPSBMPOHFSDPPLJOHUJNF
*ULOOLQJ
8IFOHSJMMJOHQSFIFBUUIFPWFOGPSBQQSPY NJOVUFTCFGPSF
QMBDJOHUIFGPPEJOUPUIFDPPLJOHDPNQBSUNFOU
"MXBZTHSJMMXJUIUIFPWFOEPPSDMPTFE
"T GBS BT QPTTJCMF UIF QJFDFT PG GPPE ZPV BSF HSJMMJOH TIPVME CF PG
FRVBMUIJDLOFTT5IJTXJMMBMMPXUIFNUPCSPXOFWFOMZBOESFNBJO
TVDDVMFOUBOEKVJDZ
5VSOUIFGPPEZPVBSFHSJMMJOHBGUFS
Z
PGUIFUJNF
%POPUBEETBMUUPTUFBLTVOUJMUIFZIBWFCFFOHSJMMFE
1MBDFUIFGPPEUPCFHSJMMFEEJSFDUMZPOUIFXJSFSBDL*GZPVBSF
HSJMMJOH B TJOHMF QJFDF UIF CFTU SFTVMUT BSF BDIJFWFE CZ QMBDJOH JU JO
UIFDFOUSFPGUIFXJSFSBDL
5IFVOJWFSTBMQBOTIPVMEBMTPCFJOTFSUFEBUMFWFM 5IFNFBU
KVJDFTBSFDPMMFDUFEJOUIFQBOBOEUIFPWFOJTLFQUDMFBOFS
8IFOHSJMMJOHEPOPUJOTFSUUIFCBLJOHUSBZPSVOJWFSTBMQBOBU
MFWFM PS 5IF IJHI IFBU EJTUPSUT JU BOE UIF DPPLJOH DPNQBSUNFOU
DBOCFEBNBHFEXIFOSFNPWJOHJU
5IFHSJMMFMFNFOUTXJUDIFTPOBOEPGGDPOUJOVBMMZ5IJTJTOPSNBM
5IFHSJMMTFUUJOHEFUFSNJOFTIPXGSFRVFOUMZUIJTXJMMIBQQFO
0HDW
5VSOQJFDFTPGNFBUIBMGXBZUISPVHIUIFDPPLJOHUJNF
8IFOUIFSPBTUJTSFBEZUVSOPGGUIFPWFOBOEBMMPXJUUPSFTUGPS
BOBEEJUJPOBM NJOVUFT5IJTBMMPXTCFUUFSEJTUSJCVUJPOPGUIF
NFBUKVJDFT
"GUFS DPPLJOH XSBQ TJSMPJO JO BMVNJOJVN GPJM BOE MFBWF JU UP SFTU GPS
NJOVUFTJOUIFPWFO
'PSSPBTUQPSLXJUIBSJOETDPSFUIFSJOEJOBDSPTTXBZTQBUUFSO
UIFOMBZUIFSPBTUJOUIFEJTIXJUIUIFSJOEBUUIFCPUUPN
:PVXJTIUPCBLFBDDPSEJOHUPZPVSPXO
SFDJQF
6TFTJNJMBSJUFNTJOUIFCBLJOHUBCMFTBTBHVJEF
)PXUPFTUBCMJTIXIFUIFSTQPOHFDBLFJT
CBLFEUISPVHI
"QQSPYJNBUFMZ NJOVUFTCFGPSFUIFFOEPGUIFCBLJOHUJNFTQFDJGJFEJOUIFSFDJQFTUJDLB
DPDLUBJM TUJDL JOUP UIF DBLF BU UIF IJHIFTU QPJOU *G UIF DPDLUBJM TUJDL DPNFT PVU DMFBO UIF DBLF
JTSFBEZ
5IFDBLFDPMMBQTFT
6TFMFTTGMVJEOFYUUJNFPSTFUUIFPWFOUFNQFSBUVSF EFHSFFTMPXFS0CTFSWFUIFTQFDJ
GJFENJYJOHUJNFTJOUIFSFDJQF
5IFDBLFIBTSJTFOJOUIFNJEEMFCVUJT
MPXFSBSPVOEUIFFEHF
%POPUHSFBTFUIFTJEFTPGUIFTQSJOHGPSNDBLFUJO"GUFSCBLJOHMPPTFOUIFDBLFDBSFGVMMZ
XJUIBLOJGF
5IFDBLFHPFTUPPEBSLPOUPQ
1MBDFJUMPXFSJOUIFPWFOTFMFDUBMPXFSUFNQFSBUVSFBOECBLFUIFDBLFGPSBMJUUMFMPOHFS
5IFDBLFJTUPPESZ
8IFOJUJTEPOFNBLFTNBMMIPMFTJOUIFDBLFVTJOHBDPDLUBJMTUJDL5IFOESJ[[MFGSVJUKVJDF
PSBOBMDPIPMJDCFWFSBHFPWFSJU/FYUUJNFTFMFDUBUFNQFSBUVSF EFHSFFTIJHIFSBOE
SFEVDFUIFCBLJOHUJNF
5IFCSFBEPSDBLF FH DIFFTFDBLF
MPPLTHPPECVUJTTPHHZPOUIFJOTJEF
TUJDLZTUSFBLFEXJUIXBUFS
6TFTMJHIUMZMFTTGMVJEOFYUUJNFBOECBLFGPSTMJHIUMZMPOHFSBUBMPXFSUFNQFSBUVSF'PS
DBLFTXJUIBNPJTUUPQQJOHCBLFUIFCBTFGJSTU4QSJOLMFJUXJUIBMNPOETPSCSFBEDSVNCT
BOEUIFOQMBDFUIFUPQQJOHPOUPQ1MFBTFGPMMPXUIFSFDJQFBOECBLJOHUJNFT
5IFDBLFJTVOFWFOMZCSPXOFE
4FMFDUBTMJHIUMZMPXFSUFNQFSBUVSFUPFOTVSFUIBUUIFDBLFJTCBLFENPSFFWFOMZ#BLFEFMJ
DBUFQBTUSJFTPOPOFMFWFMVTJOH
%
5PQCPUUPNIFBUJOH1SPUSVEJOHHSFBTFQSPPGQBQFSDBO
BGGFDUUIFBJSDJSDVMBUJPO'PSUIJTSFBTPOBMXBZTDVUHSFBTFQSPPGQBQFSUPGJUUIFCBLJOHUSBZ
5IFCPUUPNPGBGSVJUDBLFJTUPPMJHIU
1MBDFUIFDBLFPOFMFWFMMPXFSUIFOFYUUJNF
5IFGSVJUKVJDFPWFSGMPXT
/FYUUJNFVTFUIFEFFQFSVOJWFSTBMQBOJGZPVIBWFPOF
4NBMMCBLFEJUFNTNBEFPVUPGZFBTU
EPVHITUJDLUPPOFBOPUIFSXIFOCBLJOH
5IFSFTIPVMECFBHBQPGBQQSPY DNBSPVOEFBDIJUFN5IJTHJWFTFOPVHITQBDFGPSUIF
CBLFEJUFNTUPFYQBOEXFMMBOEUVSOCSPXOPOBMMTJEFT
:PVXFSFCBLJOHPOTFWFSBMMFWFMT5IF
JUFNTPOUIFUPQCBLJOHUSBZBSFEBSLFS
UIBOUIBUPOUIFCPUUPNCBLJOHUSBZ
"MXBZT VTF
:
% IPU BJS UP CBLF PO NPSF UIBO POF MFWFM #BLJOH USBZT UIBU BSF QMBDFE JO UIF
PWFOBUUIFTBNFUJNFXJMMOPUOFDFTTBSJMZCFSFBEZBUUIFTBNFUJNF
$POEFOTBUJPOGPSNTXIFOZPVCBLF
NPJTUDBLFT
#BLJOHNBZSFTVMUJOUIFGPSNBUJPOPGXBUFSWBQPVSXIJDIFTDBQFTBCPWFUIFEPPS5IF
TUFBNNBZTFUUMFBOEGPSNXBUFSESPQMFUTPOUIFDPOUSPMQBOFMPSPOUIFGSPOUTPGBEKBDFOU
VOJUT5IJTJTBOBUVSBMQSPDFTT
