Плита Bosch HGV74D353Q - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
66
CaпнЯн йа daзaбЯ
Вйb
Caпогйи!
■
Йижу пнЯ овЯ bпмиЯмн свЯи cййесaмЯ вaн bЯЯи кжacЯd йи ойк.
Dй ийо вЯaо пк Язкоу кйон йм кaин. ОвЯ нaпcЯкaи baнЯ сгжж bЯ
daзaбЯd.
■
Йижу пнЯ кйон aиd кaин сгов aи ЯрЯи baнЯ.
■
КжacЯ овЯ кйо йм кaи cЯиомaжжу йрЯм овЯ bпмиЯм. Овгн сгжж йкогзгнЯ
омaинаЯм йа овЯ вЯaо амйз овЯ bпмиЯм ажaзЯ ой овЯ кйо йм baи
baнЯ. ОвЯ вaиdжЯ dйЯн ийо bЯcйзЯ daзaбЯd, aиd бмЯaоЯм
ЯиЯмбу нaргибн aмЯ бпaмaиоЯЯd.
■
EинпмЯ овaо овЯ бaн bпмиЯмн aмЯ cжЯaи aиd dму. ОвЯ bпмиЯм cпк
aиd ¶bпмиЯм caк зпно bЯ кйнгогйиЯd Ятacожу.
■
EинпмЯ овaо овЯ ойк cйрЯм гн ийо cжйнЯd свЯи овЯ йрЯи гн ноaмоЯd
пк.
DaзaбЯ ой овЯ йрЯи
Caпогйи!
■
AccЯннймгЯн, айгж, бмЯaнЯкмййа кaкЯм йм йрЯисaмЯ йи овЯ
cййегиб cйзкaмозЯио ажййм: dй ийо кжacЯ accЯннймгЯн йи овЯ
cййегиб cйзкaмозЯио ажййм. Dй ийо cйрЯм овЯ cййегиб
cйзкaмозЯио ажййм сгов aиу нймо йа айгж йм бмЯaнЯкмййа кaкЯм. Dй
ийо кжacЯ йрЯисaмЯ йи овЯ cййегиб cйзкaмозЯио ажййм га a
оЯзкЯмaопмЯ йа йрЯм 50 ºC вaн bЯЯи нЯо. Овгн сгжж caпнЯ вЯaо ой
accпзпжaоЯ. ОвЯ baегиб aиd мйaногиб огзЯн сгжж ий жйибЯм bЯ
cйммЯcо aиd овЯ ЯиaзЯж сгжж bЯ daзaбЯd.
■
СaоЯм ги a вйо cййегиб cйзкaмозЯио: dй ийо кйпм сaоЯм гиой овЯ
cййегиб cйзкaмозЯио свЯи го гн вйо. Овгн сгжж caпнЯ ноЯaз. ОвЯ
оЯзкЯмaопмЯ cвaибЯ caи caпнЯ daзaбЯ ой овЯ ЯиaзЯж.
■
Зйгно аййd: dй ийо ноймЯ зйгно аййd ги овЯ cййегиб cйзкaмозЯио
свЯи го гн cжйнЯd айм кмйжйибЯd кЯмгйdн Овгн сгжж daзaбЯ овЯ
ЯиaзЯж.
■
Ампго дпгcЯ: свЯи baегиб кaмогcпжaмжу дпгcу ампго кгЯн, dй ийо кacе
овЯ baегиб омaу ойй бЯиЯмйпнжу. Ампго дпгcЯ dмгккгиб амйз овЯ
baегиб омaу жЯaрЯн ноaгин овaо caиийо bЯ мЯзйрЯd. Га кйннгbжЯ,
пнЯ овЯ dЯЯкЯм пигрЯмнaж кaи.
■
Cййжгиб сгов овЯ aккжгaиcЯ dййм йкЯи: йижу aжжйс овЯ cййегиб
cйзкaмозЯио ой cййж свЯи го гн cжйнЯd. EрЯи га овЯ aккжгaиcЯ
dййм гн йижу йкЯи a жгоожЯ, амйио кaиЯжн йа adдacЯио пигон cйпжd bЯ
daзaбЯd йрЯм огзЯ.
■
РЯму dгмоу dййм нЯaж: Га овЯ dййм нЯaж гн рЯму dгмоу, овЯ aккжгaиcЯ
dййм сгжж ий жйибЯм cжйнЯ кмйкЯмжу свЯи овЯ aккжгaиcЯ гн ги пнЯ.
ОвЯ амйион йа adдacЯио пигон cйпжd bЯ daзaбЯd.Aжсaун еЯЯк овЯ
dййм нЯaж cжЯaи.
■
AккжгaиcЯ dййм aн a нЯaо, нвЯжа йм сймеойк: Dй ийо нго йи овЯ
aккжгaиcЯ dййм, йм кжacЯ йм вaиб aиуовгиб йи го. Dй ийо кжacЯ
aиу cййесaмЯ йм accЯннймгЯн йи овЯ aккжгaиcЯ dййм.
■
ГинЯмогиб accЯннймгЯн: dЯкЯиdгиб йи овЯ aккжгaиcЯ зйdЯж,
accЯннймгЯн caи нcмaоcв овЯ dййм кaиЯж свЯи cжйнгиб овЯ
aккжгaиcЯ dййм. Aжсaун гинЯмо овЯ accЯннймгЯн гиой овЯ cййегиб
cйзкaмозЯио aн аaм aн овЯу сгжж бй.
■
Caммугиб овЯ aккжгaиcЯ: dй ийо caмму йм вйжd овЯ aккжгaиcЯ bу
овЯ dййм вaиdжЯ. ОвЯ dййм вaиdжЯ caиийо нпккймо овЯ сЯгбво йа
овЯ aккжгaиcЯ aиd cйпжd bмЯaе.
DaзaбЯ ой овЯ кжгиов dмaсЯм
Caпогйи!
Dй ийо кжacЯ вйо йbдЯcон ги овЯ кжгиов dмaсЯм. Го cйпжd bЯ daзaбЯd.
НЯо-пк, бaн aиd ЯжЯcомгcгоу cйииЯcогйи
Бaн cйииЯcогйи
Гиноaжжaогйи зпно йижу bЯ кЯмаймзЯd bу aи aккмйрЯd ЯткЯмо йм a
жгcЯинЯd aаоЯм-нaжЯн нЯмргcЯ ЯибгиЯЯм ги accймdaиcЯ сгов овЯ
гиномпcогйин нкЯcгагЯd пиdЯм "Бaн cйииЯcогйи aиd cйирЯмнгйи ой a
dгааЯмЯио бaн оукЯ".
Айм овЯ жгcЯинЯd ЯткЯмо йм aаоЯм-нaжЯн нЯмргcЯ
Caпогйи!
■
ОвЯ нЯоогиб cйиdгогйин айм овгн aккжгaиcЯ aмЯ нкЯcгагЯd йи овЯ
мaогиб кжaоЯ йи овЯ bacе йа овЯ aккжгaиcЯ. ОвЯ бaн оукЯ нЯо ги овЯ
аacойму гн зaмеЯd сгов aи aноЯмгне (*).
■
BЯаймЯ нЯоогиб пк овЯ aккжгaиcЯ, cвЯcе овЯ бмгd accЯнн
cйиdгогйин (бaн оукЯ aиd бaн кмЯннпмЯ) aиd ЯинпмЯ овaо овЯ бaн
нЯоогиб йа овЯ aккжгaиcЯ зЯЯон овЯнЯ cйиdгогйин. Га овЯ aккжгaиcЯ
нЯоогибн вaрЯ ой bЯ cвaибЯd, айжжйс овЯ гиномпcогйин ги овЯ
нЯcогйи "Бaн cйииЯcогйи aиd cйирЯмнгйи ой a dгааЯмЯио бaн
оукЯ".
■
Овгн aккжгaиcЯ гн ийо cйииЯcоЯd ой a сaноЯ бaн зaги. Го зпно bЯ
cйииЯcоЯd aиd cйззгннгйиЯd ги accймdaиcЯ сгов овЯ
гиноaжжaогйи cйиdгогйин. Dй ийо cйииЯcо овЯ aккжгaиcЯ ой a сaноЯ
бaн зaги. Aжж рЯиогжaогйи мЯбпжaогйин зпно bЯ йbнЯмрЯd.
■
ОвЯ бaн cйииЯcогйи зпно bЯ зadЯ ргa a агтЯd, г.Я. ийо зйbгжЯ
cйииЯcогйи (бaн жгиЯ) йм ргa a нaаЯоу вйнЯ.
■
Га пнгиб овЯ нaаЯоу вйнЯ, ЯинпмЯ овaо овЯ вйнЯ гн ийо омaккЯd йм
cмпнвЯd. ОвЯ вйнЯ зпно ийо cйзЯ гиой cйиоacо сгов вйо
нпмаacЯн.
■
ОвЯ бaн жгиЯ (бaн кгкЯ йм нaаЯоу вйнЯ) caи bЯ cйииЯcоЯd ой овЯ
мгбво йм жЯао-вaиd нгdЯ йа овЯ aккжгaиcЯ. ОвЯ cйииЯcогйи зпно
вaрЯ aи Яaнгжу accЯннгbжЯ жйcегиб dЯргcЯ.
НaаЯоу гиаймзaогйи
ОвЯ ийзгиaж йкЯмaогиб кмЯннпмЯ йа овЯ aккжгaиcЯ гн;
Айм иaопмaж бaн (Б20) 20 зBaм, айм ЖКБ (Б30) 30 зBaм, айм ЖКБ
(Б31) 37 зBaм. ОвЯ aккжгaиcЯ зпно bЯ йкЯмaоЯd aо овЯнЯ
кмЯннпмЯ рaжпЯн. Aжж daоa йи овЯ мaогиб кжaоЯ йа уйпм aккжгaиcЯ
мЯжaоЯн ой овЯнЯ кмЯннпмЯ рaжпЯн. ОвЯ зaипаacопмЯм гн ийо
мЯнкйингbжЯ айм мЯнпжон, кЯмаймзaиcЯ йм aиу мгне caпнЯd bу
йкЯмaогиб овЯ aккжгaиcЯ aо dгааЯмЯио рaжпЯн.
