Планшеты Lenovo ThinkPad 10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

• Зарядное устройство попало под дождь, подверглось воздействию жидкости или избыточной
влаги.
• На зарядном устройстве есть признаки физических повреждений.
• Зарядное устройство нуждается в чистке.
Компания Lenovo не отвечает за работу и безопасность продуктов, изготовленных другими
производителями и не одобренных Lenovo.
Не подвергайте опасности свой слух:
Планшет оснащен комбинированным аудиоразъемом, который можно использовать для подключения
головных телефонов (также называемых гарнитурой) или наушников.
ОСТОРОЖНО:
Избыточное звуковое давление от гарнитуры или наушников может привести к потере слуха.
Если эквалайзер настроен на максимальную громкость, то на наушники подается повышенное
напряжение, поэтому уровень звукового давления также повышается. Для защиты слуха
настройте эквалайзер на подходящую громкость.
Долговременное использование головных телефонов или наушников с высоким уровнем громкости
может быть опасно, если выходные параметры телефонов или наушников не соответствуют
спецификациям EN 50332-2. Выходной разъем наушников в планшете соответствует спецификации
EN 50332-2, подпункт 7. В соответствии с этой спецификацией максимальное фактическое
среднеквадратичное значение напряжения широкополосного выхода планшета составляет
150 мВ. Во избежание ухудшения слуха убедитесь, что головные телефоны или наушники
также соответствуют спецификации EN 50332-2 (ограничения подпункта 7), согласно которой
широкополосное характеристическое напряжение составляет 75 мВ. Использование головных
телефонов, не соответствующих EN 50332-2, может быть опасным из-за слишком высокого уровня
звукового давления.
Если в комплект поставки планшета Lenovo входят наушники или гарнитура, то сочетание
наушники/гарнитура-планшет соответствует спецификациям EN 50332-1. Если вы используете другие
головные телефоны или наушники, то убедитесь, что они соответствуют спецификации EN 50332-1
(Clause 6.5 Limitation Values — пункт 6.5, посвященный значениям ограничений). Использование
головных телефонов, не соответствующих EN 50332-1, может быть опасным из-за слишком высокого
уровня звукового давления.
Будьте осторожны при использовании планшета в автомобиле или на велосипеде:
Помните о том, что ваша безопасность и безопасность других людей важнее всего. Соблюдайте
требования закона. Местные законы и нормативные предписания могут регламентировать
использование переносных электронных устройств, таких как планшеты, при езде в автомобиле или
на велосипеде.
Соблюдайте требования местных законов и нормативных предписаний относительно
утилизации:
По завершении срока службы планшета не ломайте его, не топите в воде и не утилизируйте иным
образом в нарушение местных законов и нормативных предписаний. Некоторые внутренние
компоненты содержат вещества, которые могут взорваться, утечь или оказать отрицательное
воздействие на окружающую среду в случае ненадлежащей утилизации.
© Copyright Lenovo 2014
v
Содержание
- 3 Содержание; iii
- 5 Прочтите вначале
- 9 Глава 1. Обзор продукта; Расположение элементов планшета
- 12 Вид сзади
- 13 Аксессуары; Компоненты
- 15 Спецификации; Условия эксплуатации; Программы Lenovo
- 17 Глава 2. Использование планшета; Инструкции по начальной установке; Использование мультисенсорного экрана
- 22 Проверка состояния аккумулятора
- 23 Использование цифрового пера
- 27 Использование чехла ThinkPad 10 Quickshot Cover
- 31 Использование смарт-карты
- 33 Использование устройств HDMI; Использование решений синхронизации
- 34 Использование приемника сигналов от GPS-спутника
- 35 Глава 3. Беспроводные сети и устройства; Установка и извлечение карты micro SIM
- 37 Определение используемых мобильных сетей
- 45 Глава 4. Вы и ваш планшет; Удобство работы и специальные возможности; Информация о специальных возможностях
- 48 Получение обновлений
- 50 Уход и обслуживание
- 51 Глава 5. Дополнительные аксессуары ThinkPad 10; Клавиатура ThinkPad 10 Ultrabook Keyboard
- 52 Использование клавиатуры ThinkPad 10 Ultrabook Keyboard
- 56 Сенсорный чехол ThinkPad 10 Touch Case
- 57 Использование сенсорного чехла ThinkPad 10 Touch Case
- 59 ThinkPad Tablet Dock
- 61 Использование док-станции ThinkPad Tablet Dock
- 63 Глава 6. Безопасность; Использование паролей
- 64 Использование микросхемы защиты
- 65 Использование брандмауэров
- 67 Глава 7. Расширенные настройки; Установка драйверов устройств
- 68 Меню Main
- 72 Меню Startup
- 73 Меню Restart
- 74 Обновление UEFI BIOS; Desktop Management Interface
- 75 Идентификатор ресурса EEPROM
- 77 Глава 8. Устранение неполадок; Диагностика неполадок; Устранение неполадок
- 80 Ошибки, при которых сообщения не выводятся
- 81 Глава 9. Информация о восстановлении; Обновление планшета
- 85 Глава 10. Оказание технической поддержки; Техническая поддержка Lenovo
- 86 Форумы пользователей Lenovo
- 89 Приложение A. Нормативная информация; Информация о беспроводной связи
- 90 Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect
- 91 Замечания по классификации для экспорта
- 101 Приложение D. Замечания
- 102 Товарные знаки












