Пилы дисковые Ryobi RTS1800S-G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Türkçe
|
<DUGÕPFÕoÕWD\ÕDQDoÕWD\DWDNPDN
Ŷ
.HOHEHN VRPXQODU YH\D SXOODU oÕWDQÕQ ELU WDUDIÕQGD
LNHQFÕYDWDODUÕGL÷HUWDUDIWDQLWLQYHELUNDoWXUYLGDOD\ÕQ
ùLPGL \DUGÕPFÕ oÕWD\Õ FÕYDWD EDúODUÕQÕQ ]HULQGHQ
PHYFXW \XYD\D ND\GÕUÕQ <DUGÕPFÕ FÕYDWD\Õ LVWHGL÷LQL]
JLELVDELWOH\LQ
NOT:
<DUGÕPFÕ oÕWDQÕQ WHN J|UHYL Lú SDUoDVÕQÕ EÕoDNWDQ YH
\DUPD EÕoD÷ÕQGDQ JHoLUPHNWLU $QD oÕWDQÕQ X]XQOX÷XQX
WDPDPHQNDSVDPDVÕJHUHNPH]
6DGHFH DQD oÕWD\Õ NXOODQPDN JYHQOL ROGX÷XQGD \DUGÕPFÕ
oÕWD\Õ oÕNDUÕQ &ÕYDWDODUÕ YH NHOHEHN VRPXQODUÕ DQD oÕWD
]HULQGHEÕUDNPD\ÕQ
%LUNRUX\XFXNHVPHSODNDVÕNXOODQPDN
.RUX\XFXNHVPHSODNDVÕWDUD÷DEHQ]H\HQDQFDNELUDoÕLOH
NHVLP\DSDQELUFLKD]GÕU*HQHORODUDNRGXQYH\DSODVWLNWHQ
\DSÕODQ LQFH SDUPDNODU Lú SDUoDVÕ \HULQH ND\DUNHQ KD¿IoH
H÷LOLU Lú SDUoDVÕQÕ \HULQGH WXWPDN LoLQ GHQJHOL YH VUHNOL
ELU EDVNÕ X\JXODU 'DU ELU SDUoD\Õ PLOLPHWULN ELU úHNLOGH
NHVHFH÷LQL]]DPDQEXFLKD]ODUGDQELULQLNXOODQÕQ%XFLKD]
DoÕ NÕODYX]X \XYDODUÕ LOH WH]JDKD WDNÕOÕU YH RSHUDW|UQ
SDUPDNODUÕQÕEÕoD÷D\DNODúWÕUPD]RUXQOXOX÷XQXD]DOWÕU
8]PDQ DKúDS LúoLOL÷L PD÷D]DODUÕQGDQ GL÷HU PDUNDODUÕQ
NRUX\XFXNHVPHSODNDODUÕVDWÕQDOÕQDELOLU
$ù,5,<h.(.$5ù,.2580$6,67(0,
hUQGH ELU DúÕUÕ \N NRUXPD FLKD]Õ EXOXQPDNWDGÕU $úÕUÕ
\NOHQPH WHVSLW HGLOGL÷LQGH UQ RWRPDWLN RODUDN NDSDQÕU
7HVWHUH\LNDSDWÕQ$úÕUÕ\NNRUX\XFXVXHWNLQKDOHJHOPLúVH
PRWRUXQGDNLNDVUH\OHVR÷XPDVÕEHNOHQPHOLGLU%ÕoD÷ÕQ
UDKDWoD G|QG÷QGHQ YH VÕNÕúPDGÕ÷ÕQGDQ HPLQ ROXQ
6ÕIÕUODPDWXúXQDDoPDNDSDPDDQDKWDUÕQÕQDOWÕQGDEDVÕQ
7HVWHUH\LDoÕQhUQoDOÕúWÕUPDNLoLQDoPDWXúXQDEDVÕQ
BAKIM
Ŷ
+HUKDQJL ELU EDNÕP YH\D RQDUÕP oDOÕúPDVÕ \DSPDGDQ
|QFH WHVWHUH EÕoD÷ÕQÕQ WDPDPHQ GXUGX÷XQGDQ YH
HOHNWULNILúLQLQoHNLOGL÷LQGHQHPLQROXQ
Ŷ
+DVDU J|UHQ HOHNWULN NDEORVX \HWNLOL ELU VHUYLV
PHUNH]LQGHGH÷LúWLULOPHOLGLU
Ŷ
%ÕoD÷ÕQ NHQDUODUÕ NHVNLQGLU YH NHVLP LúOHPOHULQGHQ
VRQUD VÕFDN RODELOLU $oÕNWD RODQ ELU EÕoD÷Õ WHPL]OHUNHQ
oRN GLNNDWOL ROXQ .HQGLQL]L \DUDODQPDODUD NDUúÕ
NRUXPDNLoLQLúHOGLYHQLWDNÕQ
Ŷ
7HVWHUH YH DNVHVXDUODUGDNL |]HOOLNOH GH EÕoDN
NRUX\XFXVXGDGDKLOROPDN]HUHKDUHNHWOLSDUoDODUGDNL
WR]XG]HQOLRODUDNWHPL]OH\LQ7R]XYHULPOLELUELoLPGH
WHPL]OHPHN LoLQ ELU HO IÕUoDVÕ YH\D YDNXPOX WHPL]OH\LFL
NXOODQÕQ
UYARI
%ÕoDN NRUX\XFXVX GRQDQÕPÕQÕ WHPL]OLN YH\D RQDUÕP
LoLQ V|NPH\H NDONÕúPD\ÕQ +DVDU J|UHQ NRUX\XFXODU
NXOODQÕOPDPDOÕGÕU 2QDUÕP YH\D GH÷LúLP LoLQ \HWNLOL ELU
VHUYLVPHUNH]LQHJ|QGHULQ
Ŷ
7H]JDK WHVWHUHVL IDEULNDGD \D÷ODQPÕúWÕU YH QRUPDO
NRúXOODUGDHN\D÷ODPDJHUHNWLUPH]
Ŷ
*|Q\H DoÕODUÕQÕ YH EÕoDNoÕWD SDUDOHOOL÷LQL NRQWURO
HWPHNYHD\DUODPDNLoLQEXNÕODYX]GDNL³*|Q\HDoÕVÕQÕ
NRQWURO HWPHN YH D\DUODPDN´ YH ³%ÕoD÷ÕQ DoÕ NÕODYX]X
\XYDODUÕQD SDUDOHOOL÷LQL NRQWURO HWPHN YH D\DUODPDN³
E|OPOHULQHEDNÕQ
GÖNYE AÇISINI KONTROL ETMEK VE AYARLAMAK
NOT:
%ÕoD÷Õ WH]JDKWDQ ¶\H D\DUODPDN ¶OLN ELU J|Q\H
DoÕVÕROXúWXUXU
*FNDSDWÕQYHILúLSUL]GHQoHNLQ
7HVWHUH EÕoD÷ÕQÕQ XoODUÕQD oRN GLNNDW HGLQ dRN
NHVNLQGLUOHUYH\DUDODQPDODUDVHEHSRODELOLUOHU
%ÕoDN YH \DUPD EÕoD÷Õ GRQDQÕPÕQÕ HQ \NVHN NRQXPD
JHWLULQ
%ÕoDNNRUX\XFXVXQXoÕNDUÕQ
<DUPDEÕoD÷ÕQÕHQDOoDNNRQXPXQDJHWLULQ
%ÕoDNYHWH]JDK\]H\LQGHNLWR]XYH\DNLULWHPL]OH\LQ
7H]JDK \]H\LQH YH WH]JDKÕQ HQ \NVHN E|OPQQ
NDUúÕVÕQD ¶OLN ELU ³J|Q\H´ \HUOHúWLULQ %X |OoP
VÕUDVÕQGD EÕoDN XoODUÕQD GRNXQPDPD\D GLNNDW HGLQ
oQN EX GXUXP ELU KDWD\D VHEHS RODELOLU 7HVWHUH
EÕoD÷ÕQÕQJ|YGH\]H\LQLKL]DODPDQÕ]JHUHNLU
*|Q\HQLQXFXLOHEÕoDNYH\DWH]JDKDUDVÕQGDKLoERúOXN
ROPDPDOÕGÕU %X GXUXPGD EÕoDN GLNH\ G]OHPGH WDP
RODUDN KL]DODQPÕú ROXU YH EDúND ELU EÕoDN DoÕVÕ D\DUÕ
\DSÕOPDVÕQDJHUHN\RNWXU
(÷HU ELU ERúOXN ROXUVD H÷LP NLOLWOHPH G÷PHVLQL
JHYúHWLQYHERúOX÷XWHNUDUNRQWUROHGHUHNH÷LPDoÕVÕQÕ
GLNNDWOLFH GH÷LúWLULQ +Lo ERúOXN NDOPDGÕ÷Õ ]DPDQ H÷LP
NLOLWOHPHG÷PHVLQLL\LFHVÕNÕQ
*|Q\H DoÕVÕ J|VWHUJHVLQGHNL YLGD\Õ JHYúHWLQ YH úHIIDI
SODVWLNúHULWWDúÕ\ÕFÕ\ÕLúDUHWLLOHKL]DOÕRODFDNúHNLOGH
D\DUOD\ÕQ9LGD\ÕVÕNÕQ
*HUHN GX\GX÷XQX]GD YH GHUHFH DUDVÕQGDNL
oHúLWOLDoÕODUÕNRQWUROHWPHNYHD\DUODPDNLoLQEXLúOHPL
WHNUDUOD\ÕQ
%,d$ö,1$d,.,/$98=8<89$/$5,1$3$5$/(//,ö,1,
KONTROL ETMEK VE AYARLAMAK
*FNDSDWÕQYHILúLSUL]GHQoHNLQ
7HVWHUH EÕoD÷ÕQÕQ XoODUÕQD oRN GLNNDW HGLQ dRN
NHVNLQGLUOHUYH\DUDODQPDODUDVHEHSRODELOLUOHU
%ÕoDN YH \DUPD EÕoD÷Õ GRQDQÕPÕQÕ HQ \NVHN NRQXPD
JHWLULQ
%ÕoDNNRUX\XFXVXQXoÕNDUÕQ
%X NÕODYX]GD ³*|Q\H DoÕVÕ QDVÕO NRQWURO HGLOLU YH
D\DUODQÕU´ E|OPQGH GHWD\OÕ RODUDN DoÕNODQDQ
NRQWUROOHULWDPDPOD\ÕQ*|Q\HDoÕVÕQÕQ¶\HVD÷ODPELU
úHNLOGHVDELWOHQGL÷LQGHQHPLQROXQ
$oÕ NÕODYX]XQX DOÕQ YH WH]JDK ]HULQGHNL \XYDODUGDQ
ELULQLWDNÕQ$oÕNÕODYX]XQGDNLDoÕ\Õ¶\HD\DUOD\ÕQ
dHOLNELUFHWYHOLG]NHQDUÕWHVWHUHEÕoD÷ÕQÕQJ|YGHVLQH
WHPDVHGHFHNúHNLOGHDoÕNÕODYX]XQDVÕNÕFD\HUOHúWLULQ
dHOLN FHWYHO \HULQH GR÷UX úHNLOGH NHVLOPLú ELU RGXQ
EORNXNXOODQDELOLUVLQL]
&HWYHOEORN]HULQGHVÕNÕELUNDYUDPDROXúWXUXQYHWP
DoÕ NÕODYX]XQX FHWYHO EORN DUWÕN EÕoD÷ÕQ GL÷HU XFXQD
WHPDV HGHFHN úHNLOGH ND\GÕUÕQ &HWYHO YH\D EORN
EÕoDN J|YGHVL ER\XQFD KDUHNHW HGHUNHQ EÕoD÷Õ D\QÕ
G]H\GH WHPDV HWPHOLGLU %X GXUXP HOGH HGLOGL÷LQGH
EÕoDNLOHWH]JDK\XYDODUÕDUDVÕQGDNLSDUDOHOOLNGR÷UXGXU
YHD\DU\DSPD\DJHUHN\RNWXU$\QÕ\|QWHPLNXOODQDUDN
WH]JDKÕQGL÷HUWDUDIÕQGDNL\XYD\ÕNRQWUROHGLQ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
