Пилы дисковые Ryobi RCS1400-K2B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6
| Français
Votre scie circulaire a été conçue en donnant priorité à la
sécurité, à la performance et à la
Þ
abilité.
UTILISATION PRÉVUE
La scie circulaire doit être utilisée seulement par des adultes
ayant lu et compris les instructions et les avertissements
inclus dans le présent manuel et pouvant être considérés
comme responsables de leurs actes.
La scie est conçue pour des coupes transversales et
longitudinales dans le bois ou des matériaux similaires,
jusqu’à une profondeur maximale de 54 millimètres. Les
coupes peuvent être droites ou en biseau, à un angle
compris entre 0 et 45°. La base de l’appareil doit rester
en contact avec la pièce à travailler. La scie doit être
utilisée par conditions sèches, sous un excellent éclairage
ambiant et avec une ventilation adéquate. La scie est
conçue pour être tenue à la main. La scie ne doit pas
être
Þ
xée à un établi sauf si des instructions spéci
Þ
ques
fournies par le fabricant du produit ont été données sur la
façon de procéder. Ne pas utiliser pour couper du métal
ou des matériaux de maçonnerie. Ne vous servez pas de
ce produit pour d’autres utilisations que celles décrites au
chapitre des utilisations prévues. L’utilisation détournée
d’un outil électrique entraîne des situations dangereuses.
AVERTISSEMENT
Lisez attentivement tous les avertissements et
toutes les instructions.
Le non-respect des instructions
présentées ci-après peut entraîner des accidents tels
que des incendies, des chocs électriques et/ou des
blessures corporelles graves.
Conservez ces avertissements et instructions pour
pouvoir vous y reporter ultérieurement.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ CONCERNANT
LA SCIE CIRCULAIRE
PROCÉDURES DE COUPE
DANGER
Éloignez vos mains de la lame et de la zone de
coupe. La main qui ne tient pas la poignée principale
de l'outil doit tenir la poignée auxiliaire ou bien
être posée sur le carter moteur.
Ainsi, vos mains ne
risqueront pas de se trouver dans la zone de coupe, sur
la trajectoire de la lame.
Ŷ
Ne tentez pas d’atteindre le dessous de l’élément à
couper.
Le protège-lame ne peut pas vous protéger de
la lame sous la pièce à couper.
Ŷ
Réglez la profondeur de coupe en fonction de
l’épaisseur de la pièce à usiner.
Les dents de la lame
ne doivent pas dépasser entièrement sous la pièce à
usiner lors de la coupe.
Ŷ
Ne tenez JAMAIS la pièce à usiner avec votre main
ou entre vos jambes. Fixez-la sur un support stable.
Il est primordial de fixer correctement la pièce à usiner
pour éviter tout risque de blessures et de ne pas plier la
lame afin de ne pas perdre le contrôle de l’outil.
Ŷ
Ne tenez l’outil que par les parties isolées et
antidérapantes lorsque vous travaillez sur une
surface pouvant cacher des fils électriques ou
lorsque le travail requis est susceptible de placer
le cordon d’alimentation sur la trajectoire de
l’outil.
L’entrée en contact avec un fil électrique «sous
tension» pourrait véhiculer cette tension électrique vers
les parties métalliques de l’outil et exposer l’opérateur à
une décharge électrique.
Ŷ
Utilisez toujours un guide de coupe parallèle ou
un tasseau droit lorsque vous effectuez une coupe
parallèle.
La précision de coupe sera améliorée et
vous éviterez les risques de plier la lame.
Ŷ
Utilisez toujours des lames dont la taille et la forme
sont adaptées à l’alésage de l’arbre.
Des lames non
adaptées à l’arbre sur lequel elles doivent être montées
ne tourneront pas correctement et peuvent vous faire
perdre de contrôle de l’outil.
Ŷ
N’utilisez jamais de vis ni de flasques de lame
défectueux ou inadaptés.
Les flasques et vis de lame
ont été conçus spécialement pour votre modèle de scie,
pour une sécurité et une performance optimales.
AVERTISSEMENTS
RELATIFS AU
REBOND
ET
AUTRES RISQUES ASSOCIÉS :
Ŷ
Le rebond est une réaction soudaine qui a lieu lorsque
la lame se pince, se tord ou si elle est mal alignée; la
scie se désengage soudainement de la pièce à usiner
et recule violemment en direction de l’utilisateur.
Ŷ
Lorsque la lame se pince dans le bois, la lame cale et
le moteur, qui continue à tourner, projette la scie dans
le sens opposé au sens de rotation de la lame, c’est-à-
dire vers l’utilisateur.
Ŷ
Si la lame se tord ou est mal alignée, les dents situées
à l’arrière de la lame risquent de s’enfoncer dans la
surface du bois, ce qui fera sortir brusquement la lame
de la pièce à usiner en direction de l’utilisateur.
Le rebond est donc le résultat d’une mauvaise utilisation
de l’outil et/ou de procédures ou de conditions de coupe
incorrectes. Il peut être évité en veillant à respecter
quelques précautions.
Ŷ
Maintenez fermement la scie avec vos deux mains
et positionnez vos bras de façon à ce qu’ils puissent
contrôler un éventuel rebond. Positionnez-vous
d’un côté de la scie lorsque vous travaillez mais ne
vous placez jamais dans l’alignement de la lame.
Le rebond projette soudainement la scie vers l’arrière,
mais ce mouvement peut être contrôlé si l’utilisateur s’y
attend et s’y prépare.
Ŷ
Si la lame se coince, ou si vous devez interrompre
la coupe pour une raison quelconque, relâchez la
gâchette et maintenez la scie dans la pièce à usiner
jusqu’à ce que la lame s’arrête complètement
de tourner. Ne tentez jamais d’enlever la scie de
l’élément à couper ou de la faire reculer tant que
le disque continue de tourner, sous peine de
provoquer un rebond.
Si la lame se coince, cherchez-
en la cause et prenez les mesures nécessaires pour
que cela ne se reproduise plus.
Ŷ
Avant de faire redémarrer la scie pour reprendre
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)